Final de la Copa FA 1936

Final de la Copa FA de 1936
Final de la Copa FA de 1936

Los capitanes del equipo Harry Hooper (Sheffield United) y Alex James (Arsenal) se dan la mano antes del saque inicial
Torneo Copa FA 1935/36
la fecha 25 de abril de 1936
Estadio Wembley , Londres _
Árbitro Harry Natress
Asistencia 93 384
19351937

La final de la Copa FA de 1936 ( eng.  Final de la Copa FA de 1936 ) es un partido de fútbol jugado el 25 de abril de 1936 en el estadio de Wembley en Londres . Se reunió el Arsenal de Londres y el Sheffield United . El partido terminó con una victoria de 1-0 para el Arsenal. Fue la 61ª final de la competición de fútbol más antigua del mundo, la FA Cup . Por decimocuarta vez fue a Wembley.

Ambos equipos comenzaron su actuación en la 3ra ronda y pasaron por 5 rondas antes de llegar a la final. Mientras que el Arsenal competía por el título de Primera División de la Liga de Fútbol , ​​el Sheffield United, como equipo de Segunda División , buscaba emular el éxito de la temporada anterior del Sheffield Wednesday . Después de una lucha igualada en la primera mitad, el Arsenal dominó la segunda mitad del partido y en el minuto 74 anotó el único gol en este encuentro gracias al esfuerzo de Ted Drake . La prohibición de disparar partidos impuesta por los propietarios del estadio obligó a los comentaristas del canal británico BBC a utilizar autogiros para filmar el partido. Fue el primer partido de fútbol en tener comentaristas deportivos presentes durante la transmisión.

Camino a la final

Arsenal

Redondo Enemigo Controlar Estadio
3ro bristol rovers 5:1 Eastville (V)
4to Liverpool 2:0 Enfield (V)
5to Newcastle United 3:3 Parque St. James (V)
5to
(repetición)
Newcastle United 3:0 Highbury (H)
Cuartos de final barnsley 4:1 Highbury (H)
semifinal Ciudad de Grimsby 1:0 Leeds Road (N)

Como representantes de Primera y Segunda División respectivamente, Arsenal y Sheffield United comenzaron el torneo desde la tercera ronda [1] . En esta ronda, los Gunners se enfrentaron al club Bristol Rovers de Tercera División Sur . En la primera mitad de este partido, el Arsenal falló un penal y pronto concedió el balón. Los londinenses jugaron tan débilmente que parecía que no iban a empatar. El punto de inflexión del partido llegó cuando Cliff Bustin fue liberado para reemplazar a Bobby Davidson en el extremo izquierdo. En el minuto 65, el Arsenal empató y anotó cuatro veces más en los siguientes 14 minutos, estableciendo así el marcador final del partido: 5: 1. Ted Drake y Bastin anotaron 2 goles cada uno, Ray Bowden anotó uno más [2] .

Arsenal derrotó 2-0 al Liverpool en Anfield en la cuarta ronda. El partido se jugó una semana después de la muerte del rey Jorge V de Inglaterra . En recuerdo del trágico hecho, ambos equipos jugaron con brazaletes negros. Los 60.000 espectadores que acudieron a Anfield cantaron "¡ Dios salve al rey !" antes del saque inicial. [3] . En la quinta ronda, el Arsenal volvió a jugar fuera de casa, esta vez contra el Newcastle United [4], que había ganado el título defensor del año pasado , el Sheffield Wednesday [5 ] . Antes de esto, los equipos se habían enfrentado en la final de 1932 . Las puertas de entrada de St. James' Park se cerraron antes de que comenzara el partido, ya que 64.484 fanáticos ya habían ingresado al estadio. El partido terminó en empate 3-3, Arsenal se adelantó tres veces, pero las tres veces Newcastle empató el marcador. Este curso del partido fue explicado en The Times por el hecho de que los londinenses, avanzando, cada vez después de eso se concentraron en acciones defensivas [4] . En la repetición en casa, el Arsenal ganó 3-0. Los Gunners se pusieron por delante en la primera parte tras el penalti de Bastin por mano del centrocampista del Newcastle Dave Davidson en su propio área Newcastle estaba tratando de igualar, y uno de esos intentos habría terminado con éxito si el defensor del Arsenal, Eddie Hapgood , no hubiera despejado el balón antes de que cruzara la línea de gol después de una huelga de uno de los jugadores de Newcastle. El Arsenal dobló la ventaja cuando el portero del Newcastle, Norman Tapken, pateó el balón directamente al mediocampista del Arsenal, Pat Beasley quien no tuvo más remedio que patear el balón a puerta vacía. El tercer y último gol llegó de penalti concedido por una falta sobre Bastin en el área del Newcastle y convertida por él mismo [6] .

En cuartos de final, el Arsenal derrotó al Barnsley de Segunda División por 4-1, teniendo ventaja desde el inicio del partido. El primer gol lo marcó Pat Beasley en el minuto 4. Bowden anotó el segundo gol, Bastin convirtió un penalti y llevó el marcador a lo devastador. El cuarto gol de los "Gunners" lo volvió a marcar Beasley. Barnsley pudo marcar un "gol de prestigio" unos minutos antes del final del partido [7] . En la semifinal, jugada en el " stadium ", los londinenses derrotaron al " Grimsby Town " con marcador de 1:0. Según la descripción de los periodistas, el partido transcurrió en su totalidad bajo el dictado del Arsenal, quien, sin embargo, logró anotar solo una vez con los esfuerzos de Bastin cinco minutos antes del descanso [8] .

Sheffield United

Redondo Enemigo Controlar Lugar
3ro Burnley 0:0 Turf Moore (V)
3ro
(repetición)
Burnley 2:1 Carril Bramall (H)
4to Extremo norte de Preston 0:0 Valle Profundo (V)
4to
(repetición)
Extremo norte de Preston 2:0 Carril Bramall (H)
5to Leeds Unidos 3:1 Carril Bramall (H)
Cuartos de final Tottenham Hotspur 3:1 Carril Bramall (H)
semifinal Fulham 2:1 Molineux (H)

Sheffield United también comenzó su carrera en la copa desde la tercera ronda, donde se enfrentó a Burnley . El partido de ida terminó en un empate 0-0, en una repetición en casa en un campo cubierto de nieve y con una espesa niebla, el equipo de Sheffield ganó 2-1. Harold Barton abrió el marcador, pero Ted Hancock de Burnley empató Poco antes del descanso, Barclay adelantó al Sheffield. El tercer gol del equipo local, anotado por Jock Dodds , fue anulado por fuera de juego de Dodds [9] .

En la cuarta ronda, el United tuvo que volver a jugar fuera de casa, esta vez contra el Preston North End . El marcador en el partido fuera de casa fue nuevamente 0-0, y en la repetición del 30 de enero, nuevamente celebrada en casa frente a 34.259 espectadores, Sheffield United ganó 2-0, jugando la mayor parte de la segunda mitad con diez hombres [10] . En la quinta ronda, ante 68.287 personas que acudieron al estadio local de Bramall Lane (este partido sigue siendo récord de asistencia para este estadio), Sheffield derrotó 3-1 al Leeds United , así por primera vez en este sorteo de la torneo evitando una repetición [11] . Con el mismo marcador, los Blades ganaron en casa los cuartos de final del Tottenham Hotspur en condiciones de mucha nieve en un campo tan viscoso como un pantano. El United ganaba 1-0 en el descanso gracias a un gol de Barclay. En la segunda mitad, el Tottenham pudo nivelar el marcador casi de inmediato, pero dos goles de Dodds dieron la victoria a Sheffield [12] .

En la semifinal, el Sheffield United jugó contra el Fulham , otro equipo de Segunda División . El partido tuvo lugar el 21 de marzo en el estadio Wolverhampton Wanderers de Molineux , donde el United ganó 2-1 [1] . Una semana después, los equipos se enfrentaron en el partido de Segunda División, donde el Fulham ganó 1-0 con un marcador mínimo de un penal convertido, poniendo fin a la racha de 22 partidos sin perder del Sheffield United [14] .

Antes del partido

La última aparición del Arsenal en una final de la Copa FA antes de la final de 1936 se produjo cuatro años antes , cuando los londinenses perdieron ante el Newcastle United . Su último éxito en la copa fue la final de 1930 , cuando derrotaron al Huddersfield Town . Sheffield United en ese momento también se convirtió en el dueño de la Copa: en 1925, los Blades derrotaron a Cardiff City [ 15] . El Arsenal fue uno de los equipos exitosos en ese momento, habiendo ganado tres títulos de liga seguidos en temporadas anteriores. Sheffield United quería repetir el éxito de sus conciudadanos de Sheffield Wednesday la temporada pasada [16] .

Ambos equipos enviaron a sus jugadores a la convocatoria de Inglaterra para el partido contra Escocia . El Arsenal estuvo representado George Meil , Jack Crayston y Cliff Bastin , mientras que el Sheffield United estuvo representado por Bobby Barclay Alex James , capitán del Arsenal y jugador escocés, no participó en el partido [17] que terminó en un empate 1-1 y permitió a los escoceses ganar el Campeonato Británico Local de 1935/36 [18] .

Los derechos para retransmitir la final de 1936 con Wembley suscitaron una disputa entre los propietarios del estadio y los productores de noticiarios [19] . Gaumont British ofreció inicialmente 900 libras esterlinas por el derecho a retransmitir el partido directamente desde el estadio, pero los propietarios exigieron 1500 libras esterlinas por ello. Más tarde suavizaron su posición, acordando la cantidad de 900 libras, pero después Gaumont se negó a pagar más de quinientas [20] . No se llegó a un acuerdo y a todos los miembros de los medios se les negó el derecho a estar en el estadio. Para eludir la prohibición y seguir cubriendo el partido, los reporteros lanzaron varios autogiros al cielo sobre el estadio, desde donde, a vista de pájaro, se llevó a cabo la retransmisión [19] , apoyada por el único camarógrafo oficial de Wembley [20] . Los autogiros ya se utilizaron en la final de 1935, incluso por parte de la Policía de Londres para controlar a los espectadores [21] .

Esta fue la primera vez que se utilizaron comentaristas deportivos durante la retransmisión de la final de la FA Cup , cuya participación fue calificada por la BBC de "experimental" [22] . Los primeros comentaristas fueron Ivan Sharp y Norman Creek , quienes informaron desde las 14:30 (la transmisión comenzó media hora antes del partido) y participaron en los eventos previos al partido [22] .

Arsenal jugó en la final de la Copa FA por primera vez con camisetas rojas y blancas. En 1930 y 1932, las camisetas de los Gunners eran todas rojas. Además, hasta la temporada 1967/68, los jugadores del Arsenal solo usaban la insignia del club en partidos de alto perfil, como la final de la Copa FA, y la final de 1936 fue solo la cuarta vez que se usó un uniforme de este tipo [23] . Sheffield United vestía camisetas de rayas rojas y blancas .

Partido

Más de 93.000 personas acudieron al estadio, incluidos los aficionados del Sheffield United que llegaron en trenes especialmente organizados [25] . Se hicieron algunos cambios en los equipos antes del partido. Por ejemplo, Ted Drake pudo recuperarse de una lesión y jugar para el Arsenal, mientras que Sheffield United trajo a Bertie Williams lugar de Don Bird como extremo izquierdo [16] y también incorporó a Charlie Wilkinson , quien fue reemplazado por Albert Cox [26] en el partido de semifinales contra el Fulham .

Las condiciones meteorológicas eran favorables, a excepción del viento, que soplaba con especial fuerza directamente sobre el campo y, en ocasiones, cambiaba la trayectoria de la pelota [27] . En el tercer minuto, el Sheffield United podría haber abierto el marcador cuando el portero del Arsenal, Alex Wilson , el balón al suelo, impidiendo por poco que los rivales abrieran el marcador. Los jugadores del United Bobby Barclay y Jock Dodds tuvieron una oportunidad un poco más tarde , pero los defensas del Arsenal pudieron despejar el balón antes de que el oponente disparara a puerta [28] . En los primeros 15 minutos de partido, el United dominó el terreno de juego, pero los londinenses evitaron que marcaran gracias al buen juego de los defensas y el portero, aunque Wilson aún no se mostraba del todo confiado [27] . Los defensas del Arsenal fueron asistidos activamente por los centrocampistas Jack Crayston y Wilf Copping [27] .

Durante el partido, los ataques del Arsenal fueron interrumpidos con éxito por la línea defensiva enemiga. Tanto Ray Bowden como Cliff Bastin , por quien pasaban casi todas las acciones de ataque de los Gunners, jugaron muy mal, aunque Bastin tuvo posibilidades de sobresalir. Ted Drake no participó mucho en los ataques de su equipo. El delantero exterior Joe Hulme se veía mejor que los demás , abriéndose paso repetidamente hacia la portería, por delante de sus guardianes debido a su mayor velocidad. Alex James también jugó bien, realizando más ataques a la portería contraria de lo habitual, pero no pudo anotar [27] . Jack Smith el portero del Sheffield, ha ayudado a su equipo en muchas ocasiones. Los delanteros de Blade Bobby Barclay y Jack Pickering también jugaron mejor que de costumbre, pero todos sus ataques fueron desbaratados por George Mayle , quien, según el diario Times , disputó ese día "el mejor partido de su vida" [27]. ] . Lo único que permitía la defensa del Arsenal a los atacantes rivales eran los tiros lejanos. La primera mitad terminó sin goles marcados, a pesar de que ambos equipos tuvieron aproximadamente el mismo número de ataques [27] .

La segunda mitad comenzó con un fuerte ataque de Jack Crayston, que terminó con un disparo que logró Smith. Pronto, los delanteros del Arsenal James, Hulme y Bastin jugaron rápidamente el balón, que acabó con el disparo de Bastin volando a escasos centímetros de la portería. Después de un primer tiempo cerrado, el Arsenal dominó el segundo, demostrando la diferencia con el Sheffield United, que jugaba en la división inferior. En el minuto 74, James inició el descanso y pasó el balón a Bastin. Este, a su vez, venció a Harry Hooper y pasó el balón al centro del área penal a Drake, quien sin oportunidad para Smith con la zurda remató por debajo del travesaño [27] . Casi inmediatamente después del gol errado, el United atacó. Harold Barton cortó por el flanco derecho y pasó el balón a Dodds, quien cabeceó al travesaño [27] . Más tarde, Dodds habló en una entrevista sobre cómo Copping lo empujó mientras saltaba: “Hizo que mi cabeza se fuera hacia atrás, lo que provocó que la pelota golpeara el travesaño en lugar de golpear la red. Si no fuera por esto, quizás todo hubiera resultado diferente” [29] . Al final, el Arsenal ganó al anotar solo un gol en un partido que estuvo dominado por el juego activo con casi ninguna infracción [27] , aunque Drake rompió las reglas cinco veces al dar codazos a los oponentes [30] .

Detalles del partido

25 de abril de 1936
3:00 p. m. BST
Arsenal1:0sheffield unido
Draco Meta 74′ (reporte)
Wembley , Londres _Espectadores: 93 384Árbitro: Natress
Kit shorts.svgKit calcetines aros blanco.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgArsenal Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho rayas blancas.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo rayas blancas.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgsheffield unido
realidad virtual Alex Wilson
Proteger Jorge Mayle
Proteger eddie hapgood
hav Crayston
hav roberts
hav Wilf Copping
Siesta Joe Hume
Siesta Ray Bowden
Siesta ted drake
Siesta Alex James ( c )
Siesta Acantilado Bastin
Entrenador principal:
George Ellison
realidad virtual Smith
Proteger Harry Hooper ( k )
Proteger Charlie Wilkinson
hav Ernest Jackson
hav johnson
hav Archie MacPherson
Siesta harold barton
Siesta barkley
Siesta dodds
Siesta Jack
Siesta Bertie Williams
Entrenador:
Teddy Davison

Reglas del partido:

Después del partido

El día después del partido, el Arsenal regresó a Brighton, donde los Gunners estaban entrenando antes del partido. Las esposas de los ganadores de la Copa recibieron un reloj de plata. Ambos equipos declararon después del partido que ninguno de sus jugadores resultó lesionado durante el partido [31] .

La final de la Copa FA no fue el último partido de la temporada para el Arsenal, que tuvo que jugar tres partidos de liga la semana siguiente , incluso contra el tradicional rival Chelsea . En el último partido de la temporada contra el Brentford en la London Challenge Cup el 4 de mayo [32] , el Arsenal ganó 4-2 [33] . El Arsenal finalizó en la sexta plaza de Primera División tras empatar 2-2 con el Leeds en su último partido de liga [34] . Sheffield United terminó tercero en Segunda División, un lugar por debajo de la posición que garantizaba el ascenso a Primera División [34] [35] .

A partir de la temporada 2015/16 , el Sheffield United ha estado cerca de volver a la final de la Copa FA en varias ocasiones . [36] Los Blades estuvieron más cerca de esto en 1961 (frenado por el Leicester City ), 1993 (el United perdió ante su eterno rival el Sheffield Wednesday ), 1998 (perdió ante el Newcastle United ), 2003 (nuevamente derrotado por el Arsenal ) y 2014 (perdió ante el Hull City ) , cuando el equipo alcanzó las semifinales [37] .

La camiseta de Alex James usada en la final de 1936 se exhibe en el Museo del Arsenal Football Club . Jock Dodds, que murió el 23 de febrero de 2007, fue el último superviviente de esa final [39] .

Notas

  1. ^ 1 2 Reyes Padilla, Macario Inglaterra FA Challenge Cup 1935–1936 . Rec.Sport.Fundación Estadísticas de Fútbol . Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  2. Sarl, JM . Bastin Saves The Arsenal , Cecil King (13 de enero de 1936), página 26. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  3. Arsenal Regain Command , John Jacob Astor (27 de enero de 1936), pág. 4.
  4. 1 2 An Exciting Game at Newcastle, John Jacob Astor (17 de febrero de 1936), página 5.
  5. Draw for Fifth Round , John Jacob Astor (31 de enero de 1936), p. 6.
  6. Newcastle Well Beaten, John Jacob Astor (20 de febrero de 1936), pág. 6.
  7. Arsenal's Misery , John Jacob Astor (2 de marzo de 1936), p.6.
  8. Arsenal en la Final , John Jacob Astor (23 de marzo de 1936), p.6.
  9. Last of the Replays , John Jacob Astor (17 de enero de 1936), página 5.
  10. Sheffield United Win , John Jacob Astor (31 de enero de 1936), pág. 6.
  11. Shefield Utd contra Leeds Utd, News International Trading Limited. (9 de marzo de 2003), pág. 81.
  12. Sheffield United Beat Tottenham , John Jacob Astor (2 de marzo de 1936), pág. 6.
  13. Wembley in Sight , John Jacob Astor (21 de marzo de 1936), página 5.
  14. Fulham's Revenge , John Jacob Astor (27 de marzo de 1936), pág. 6.
  15. English FA Cup: Honors (enlace no disponible) . statto.com. Consultado el 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. 
  16. 1 2 Arsenal's Chances at Wembley, John Jacob Astor (25 de abril de 1936), pág. 12.
  17. England's Chances at Wembley, John Jacob Astor (4 de abril de 1936), pág. 6.
  18. Sorteo de Escocia en Wembley, John Jacob Astor (6 de abril de 1936), pág. 6.
  19. 12Motson , John . Motson's FA Cup Odyssey: la competencia de eliminatorias más grande del mundo  . - Londres: Robson, 2005. - Pág. 102. - ISBN 978-1-86105-903-1 . Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  20. 1 2 Companies' Ruse to Obtain Pictures, John Jacob Astor (27 de abril de 1936), pág. 11.
  21. Kennedy, Maev . Un millón de vistas panorámicas de Gran Bretaña para ir en línea , Guardian Media Group (27 de septiembre de 2010). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
  22. 1 2 The Cup Final Broadcast, John Jacob Astor (21 de abril de 1936), página 12.
  23. El escudo de la camiseta del Arsenal . ArsenalFC. Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009.
  24. Final de la Copa FA Sheffield United 1936 (enlace no disponible) . Toffs.com. Fecha de acceso: 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. 
  25. Arsenals' Success at Wembley, John Jacob Astor (27 de abril de 1936), pág. 14.
  26. El United llora a la estrella de la Copa FA de 1936, Albert Cox , Johnson Press (9 de abril de 2003). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2011.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 La victoria del Arsenal en Wembley, John Jacob Astor (27 de abril de 1936), pág. 5.
  28. Madera, Lainson . Massed Defense That Baffled United , Cecil King (27 de abril de 1936), página 30. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  29. Ephraim 'Jock' Dodds , Johnston Press (1 de marzo de 2007). Consultado el 30 de diciembre de 2011.
  30. Russell, WE Stop-Go, Safety-First Final , Cecil King (27 de abril de 1936), página 30. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  31. 1 2 Sunday By The Sea - As Reward , Cecil King (27 de abril de 1936), página 30. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  32. Arreglos del Arsenal, John Jacob Astor (16 de abril de 1936), pág. 5.
  33. Sports in Brief , John Jacob Astor (5 de mayo de 1936), página 7.
  34. 1 2 Results and Final Tables , John Jacob Astor (4 de mayo de 1936), p. 7.
  35. Fine Performance del Charlton Athletic , John Jacob Astor (4 de mayo de 1936), p. 7.
  36. Archivo de la Copa FA . El F.A. Fecha de acceso: 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012.
  37. Morgan, Michael . Este será nuestro mayor impacto, News International Trading Limited. (10 de abril de 2003), pág. 74.
  38. Davis, Hunter . El discípulo de fútbol Hunter Davies se embarca en un peregrinaje a los museos del juego, Associated Newspapers Ltd (27 de octubre de 2002), pág. 90.
  39. Ponting, Iván . Jock Dodds: goleador de Escocia en tiempos de guerra, Independent Print Ltd (7 de marzo de 2007), página 37.

Enlaces