Flamenca ( fr. Flamenca ) es un antiguo cuento provenzal de autor desconocido, escrito hacia 1234 ; uno de los grandes ejemplos de la novela cortesana . El único manuscrito de la novela, que consta de 8087 versos en occitano , con el principio y el final (donde podría haber estado el nombre del autor) arrancados, se encuentra en la biblioteca de Carcassonne .
Se considera un modelo de poesía y romance de la Alta Edad Media . En la URSS, esta novela en verso fue publicada en 1983 en ruso por la editorial Nauka, traducida por A. G. Naiman.
Flamenca, hija del Conde de Nemours, está casada con Archimbout de Borbón, por celos que no deja ir a su mujer a ninguna parte, excepto a la iglesia del castillo, donde va todos los domingos. El apuesto caballero Conde Guilhem de Nevers, que está enamorado de ella, se disfraza de clérigo y, acompañando al sacerdote durante el beso de las reliquias, logra susurrar a la dama: “¡Ay!” El próximo domingo la Flamenca, durante el mismo rito, le pregunta: "¿Qué es el dolor?" De esta manera, mantienen una conversación durante los servicios dominicales y los servicios de las fiestas de la iglesia durante varios meses y, finalmente, logran ponerse de acuerdo y acordar una fecha.
Así, la trama de este cuento es similar a las tramas de muchos fablios y cuentos italianos dedicados al desarrollo de la idea de la imposibilidad de vencer la traición de una mujer. Este cuento contiene muchos detalles curiosos sobre las costumbres y la vida caballeresca en la época del siglo XIII . El editor del cuento, P. Meyer, vio en él la influencia de la poesía francesa.