Francobel

Francobel (1 de marzo de 1967, Vöcklabruck , Alta Austria  ; Franz Stefan Gribl ) es un escritor austriaco .

Biografía

Francobel es hijo de un químico. Se graduó en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Mecánica de Vöcklabruck y estudió estudios alemanes e historia en Viena de 1986 a 1994. Además, trabajó en el Burgtheater de Viena como especialista adicional. [5] Graduado con una tesis en poesía visual . [6] Ha sido escritor independiente desde 1989. Vive en Viena , Pihlwan, Buenos Aires y Orth an der Donau .

En una entrevista con Der Standard en 2004, Franzobel explicó que existen muchas leyendas sobre el origen de su seudónimo. Según uno de ellos, el nombre proviene de una transmisión de fútbol en la televisión (Francia vs. Bélgica), en la que le llamó la atención la imagen del sello "FRAN 2: 0 BEL", que supuestamente leyó como "Franzobel". [7] En otra entrevista con un mensajero en 2007, dijo que el nombre era una combinación del nombre de su padre, Franz, y el apellido de soltera de su madre, Zobl. [ocho]

Franzobel tiene un hijo, nacido en 1998, con la artista Carla Degenhardt. En abril de 2010, se convirtió en padre por segunda vez: su esposa y socia creativa, la actriz Maxi Blaha, se convirtió en la madre del niño. [9] Maxi Blaha y Franzobel viven separados desde 2018. [diez]

Creatividad

Además de su obra literaria (publica en pequeñas editoriales y también en proyectos de arte postal ), Franzobel también trabajó como artista ( concept art hasta 1992). Ha publicado numerosas obras de teatro , textos en prosa y poemas que están en tensión entre estructura y experimentación. Por ejemplo, trabajó con traducción automática, incluso para el periódico Rampe . Sus principales novelas, por otro lado, son una mezcla de realismo fantástico, juegos de lenguaje y obras populares vienesas. Franzobel retrata "su mundo" como caprichoso, lleno de humor y toques de historia contemporánea.

Su obra está influenciada por los dadaístas, el grupo vienés y Heimito von Doderer . Una vez se describió a sí mismo como una figura literaria que persigue principalmente el concepto de anarquismo individual. También escribe para niños, como el libro ilustrado Schmetterling Fetterling (2004) y la obra de teatro Moni und der Monsteraffe (2006). Este último se ha representado y se está ejecutando en el Niedermair Cabaret desde octubre de 2006. De 1994 a 1998, Franzobel dirigió una pequeña editorial, Edition ch.

Franzobel es seguidor del equipo de fútbol vienés Rapid . En 2006, se publicó una colección de cuentos llamada Der Schwalbenkönig sobre su pasión por el fútbol. Franzobel participó en el programa de fútbol ORF "Das Match".

En su obra de teatro de 2010 sobre Bertha Pappenheim (1859-1936), paciente de Sigmund Freud y Josef Breuer, se preguntó "si la histeria realmente sucedió" o si Pappenheim solo estuvo enamorada de su médico Josef Breuer en su juventud. Pappenheim es considerado el primer paciente psicoanalítico de la historia. La obra Die Pappenheimer oder das O der Anna se estrenó en otoño de 2010 en el Schauspielhaus Viena, dirigida por Jan-Christoph Gockel. [once]

Franzobel, que se considera un "pensador lateral", también trata temas de actualidad en ciencia, por ejemplo en su libro LHC, publicado en 2011.

Sus obras se han exhibido en México, Argentina, Chile, Dinamarca, Francia, Polonia, Rumania, Ucrania, Italia, Rusia y Estados Unidos. Hasta ahora, las traducciones han estado disponibles en 23 idiomas.

Su novela policial satírica Groschens Grab (2015) [12] fue editada por Susanne Hoffmann para la obra de radio Groschens Grab - Ein Wiener Herbstkrim . [13]

Premios

• 1992: Linzer Stadtschreiber
• 1994: Wiener Werkstattpreis für Literatur
• 1995: Ingeborg-Bachmann-Preis für Die Krautflut
• 1997: Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis der Stadt Darmstadt
• 1998: Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor
• 1998: Floriana Literaturpreis
• 2000: Medalla de Bert Brecht
• 2002: Arthur-Schnitzler-Preis
• 2003: Goldene Ehrennadel der Marktgemeinde Lenzing für kulturelle Verdienste
• Zehn besondere Bücher zum Andersentag
  • 2004: Fur Die Nase
  • 2005: Fur Schmetterling Fetterling
• 2005: Nestroy-Theaterpreis Bestes Stuck - Autorenpreis
• 2005: Nestroy-Theaterpreis Spezialpreis
• 2005: Lista final zum Deutschen Buchpreis mit Das Fest der Steine ​​​​oder Die Wunderkammer der Exzentrik
• 2006: Buch.Preis für Das Fest der Steine ​​oder Die Wunderkammer der Exzentrik
• 2007: Premio Vöckla Sonderpreis für Kultur
• 2008: Inselschreiber en Sylt
• 2012: Residenzschreiber en Sarajewo
• 2015: Stadtschreiber en Split
• 2017: Nicolás-Born-Preis (Hauptpreis)
• 2017: Finalista zum Deutschen Buchpreis für Das Floß der Medusa
• 2017: Bayerischer Buchpreis für Das Floß der Medusa
• 2017: Stadtschreiber en Weissenburg en Bayern
• 2019: Fine Crime-Award fur Rechtswalzer
• 2020: Dresdner Stadtschreiber

Obras

Libros

• Tesauro. Ein Gleichs. Gedichte . Eigenverlag, 1992.
• Das öffentliche Argernis. Prosa. edición selene, Klagenfurt 1993.
• Uberín. Muere Gosche. Prosa . Ilustraciones: Franzobel. edición selene, Klagenfurt 1993.
• Masche und Scham. Die Germanistenfalle - Eine Durchführung & Das öffentliche Ärgernis. Proklitikon. Edición Selene, Klagenfurt 1993.
• Die Musenpresse. Aus einem Roman de Margarete Lanner. Mit mehreren Bildnachweisen. Ritter, Klagenfurt 1994.
• Elle y Speiche. Modelo der Liebe. Gedichte und Prosa . Das Frohliche Wohnzimmer, Viena 1994.
• Clasificado. Prosa . Ilustraciones: Carla Degenhardt. edición selene, Klagenfurt 1994.
• Hundshorn. Prosa . Ilustraciones: Franzobel. Blatwerk, Linz 1995.
• Muere Krautflut. Erzahlung . Nachw.: Thomas Eder. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1995.
• Schinkensunden. Un catálogo . Ritter, Klagenfurt 1996.
• con Christian Steinbacher: Unter Binsen. edición gegensätze, Graz 1996.
• Linz. Una obsesión . Janus Press, Múnich, Berlín 1996.
• Der Trottelkongres. Commedia dell'pape. Einminimalistischer Heimatroman. Ritter, Klagenfurt/ Viena 1998.
• Böselkraut und Ferdinand. Un bestseller de Karol Alois. Zsolnay, Viena 1998.
• Das öffentliche Argernis. Proklitikon. & Masche und Scham. Die Germanistenfalle—eine Durchführung. Edición Selene, Viena 1998.
• Met ana oanders schwoarzn Tintn. Dulli Dialektgedichte . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 1999, ISBN 3-85252-305-2 . (En Anspielung auf HC Artmann )
• Scala Santa oder Josefine Wurznbachers Höhepunkt. Romano. Zsolnay, Viena 2000.
• Volksoper-Olympia. 2 Stucke . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2000, ISBN 3-85252-336-2 .
• Mejor de. Muere lo más destacado. Edición Aramo, 2001.
• Estrella fugaz . Ritter, Klagenfurt 2001
• Psycho austriaco oder Rabiat Hödlmoser. Ein Trashroman in memoriam Franz Fuchs . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2001, ISBN 3-85252-414-8 .
•  (Neopr.) . — ISBN 978-3-85165-514-8 .
• Lusthaus o Die Schule der Gemeinheit. Romano. Zsolnay, Viena 2002.
• mundiales Gebete an den Fußballgott. Droschl, Graz/Wien 2002.
• Scala Santa oder Josefine Wurzenbachers Höhepunkt . Gaitero 2002.
•  (Neopr.) . - ISBN 978-3-85165-611-4 .
• Parque Luna. Vergnugungsgedichte. Zsolnay, Viena 2003.
• Zirkusblut oder Ein Austrian-Psycho-Trashkrimi, zweiter Teil . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2004, ISBN 3-85252-584-5 .
• Uber die Sprache im sportiven Zeitalter . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2004, ISBN 3-902416-04-1 .
•  (Neopr.) . - ISBN 978-3-85165-707-4 .
•  (Neopr.) . - ISBN 978-3-85165-660-2 .
• Das Fest der Steine ​​oder Die Wunderkammer der Exzentrik. Zsolnay, Viena 2005.
• Hunt or der total Februar . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2006, ISBN 3-85252-741-4 .
• Der Schwalbenkönig oder Die kleine Kunst der Fußball-Exerzitien. Ritter Verlag, Klagenfurt/ Viena 2006.
• Liebesgeschichte. romano _ Zsolnay, Viena 2007.
• Franzobels großer Fussballtest . Picus, Viena 2008.
• Zipf oder die dunkle Seite des Mondes . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2008, ISBN 978-3-85252-892-2 .
• Kreisky. Ein Stuck zur Volkshilfe . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2008, ISBN 978-3-85252-927-1 .
•  (Neopr.) . — ISBN 978-3-85165-832-3 .
• Österreich ist schön , Ein Märchen. Zsolnay, Viena 2009, ISBN 978-3-552-05473-8 .
• con Franz Novotny, Gustav Ernst: Filz oder ein Wirtschafts-Flip-Fop-Schmierfilm mit Blutsauger-Blues und Lucky-Strike-Fondue aus dem Land der Bawagbabas, auch EXIT III genannt . Ritter, Klagenfurt 2009, ISBN 978-3-85415-449-5 .
• Moser oder Die Passion des Wochenend-Wohnzimmergottes . Passagen Verlag, Viena 2010, ISBN 978-3-85165-831-6 .
• Romeo y Julia en Purkersdorf. Drei Volksstucke . Passagen Verlag, Viena 2011, ISBN 978-3-85165-990-0 .
• Der Boxer o Die Zweite Luft des Hans Orsolics . Passagen Verlag, Viena 2011, ISBN 978-3-85165-989-4 .
• Hirschen oder die Errettung Österreichs . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2011, ISBN 978-3-85252-997-4 .
• Princesa en Eisenherz . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2011, ISBN 978-3-902416-91-9 .
• Fausto. Der Wiener Teil. Ein Lustspiel . Passagen Verlag, Viena 2012, ISBN 978-3-7092-0045-2 .
• Was die Männer so treiben, wenn die Frauen im Badezimmer sind . Zsolnay, Viena 2012.
• Yedermann. Oder der Tod steht ihm gut . Passagen Verlag, Viena 2013, ISBN 978-3-7092-0089-6 .
• Filete de piel alle. Der neue Fleischtourismus . mikrotext, Berlín 2013, ISBN 978-3-944543-03-1 .
• Adopción Ein kindlein brennt . Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra 2013, ISBN 978-3-99028-282-3 .
• Wiener Wander. novela policiaca . Zsolnay, Viena 2014, ISBN 978-3-552-05690-9 .
• Mala tristeza del salón. Eine Oberösterreicherelegie . Kehrwasserverlag, Linz 2014, ISBN 978-3-902786-27-2 .
• Metropolis oder Das große Weiche Herz der Bestie . Passagen Verlag, Viena 2014, ISBN 978-3-7092-0128-2 .
• Otelo oder Ein Schlechter von Hernals . Passagen Verlag, Viena 2014, ISBN 978-3-7092-0129-9 .
• ¿Hamlet o Was ist hier die Frage? Passagen Verlag, Viena 2015, ISBN 978-3-7092-0194-7 .
• Groschens Grab: Kriminalroman Paul Zsolnay Verlag, Wien 2015, ISBN 978-3-552-05743-2 .
• Ich Zarah oder das wilde Fleisch der letzten Diva . Passagen Verlag, Viena 2016, ISBN 978-3-7092-0229-6 .
• Sarajevo 14 o Der Urknall Europas . Passagen Verlag, Viena 2017, ISBN 978-3-7092-0230-2 .
• Das Floss der Medusa, Roman . Paul Zsolnay Verlag, Viena 2017, ISBN 978-3-552-05816-3 .
• Rechtswalzer , novela Kriminal. Paul Zsolnay Verlag, Viena 2019, ISBN 978-3-552-05922-1 .

Libros para niños

• Muere Nase . Picus Verlag, Viena 2002, ISBN 978-3-85452-861-6
• Schmetterlin Fetterling . Picus Verlag, Viena 2004, ISBN 978-3-85452-872-2
• Moni und der Monsteraffe . Picus Verlag, Viena 2008, ISBN 978-3-85452-140-2
• Phantastasia oder die lustigste Geschichte über die Traurigkeit . Ueberreuter, Viena 2010, ISBN 978-3-8000-5534-0
• Der fliegende Zobel . Picus Verlag, Viena 2013, ISBN 978-3-85452-872-2
• Der kleine pirata . Picus Verlag, Viena 2015, ISBN 978-3-85452-183-9

Reproducciones

• 1996 Das Beuschelgeflecht
• 1997 Kafka . Eine Komodie
• 1998 Paradis
• 1998 Nathans Dackel o Die Geradebiegung der Ring-Parabel. Eine Lessingvollstreckung
• 1998 bibapoh
• 1998 Der Ficus spricht. Minidrama para A, B, einen Volkssänger, ein Blumenmädchen und einen Gummibaum
• 1999 Phettberg. Eine Hermes Tragodie
• 1999 Ópera Volkswagen
• 2000 Olimpia. Eine Kärntner Zauberposse samt Striptease
• 2001 mayerling
• 2003 gato negro
• 2003 Visión de Mozart
• 2004 Flugangst
• 2005 Hunt or Der Total febrero
• 2005 Wir wollen den Messias jetzt oder die beschleunigte Familie
• 2006 Hirschen
• 2007 Z!pf oder die dunkle Seite des Mondes
• 2008 El empresario de Schmierna
• 2009 Princesa en Eisenherz
• 2009 Big Bang Lobinger
• 2010 Bordellballade (Songspiel, zusammen mit dem Komponisten Moritz Eggert)
• 2010 Moser oder die Passion des Wochenend-Wohnzimmergottes , UA: 25 de febrero de 2010, Theatre in der Josefstadt , Wien
• 2010 Die Pappenheimer oder das O der Anna O. UA: 4 de noviembre de 2010, Schauspielhaus, Wien
• 2011 Der Boxer oder die Zweite Luft des Hans Orsolics
• 2014 Otelo, Ein Schlechter en Hernals , Wiener Lustspielhaus
• 2014 Ich Zarah oder das wilde Fleisch der letzten Diva
• 2018 Der Lebkuchenmann (julio de 2019 en Bergwaldtheater Weißenburg)
• 2020 Hanni UA: 10 de marzo de 2020, Brucknerhaus, Linz (über das Leben der Zeugin der Mühlviertler Hasenjagd , Hanni Rittenschober). Música: Gerald Resch

Literatura

Ensayo

• Inge Aartel: Die Erschöpfung des Subversiven . En: Sepp, Arvi, Gunther Martens [Hrsg.]: Gegen den Strich: Das Subversive in der deutschsprachigen Literatur nach 1945 . Lit-Verlag, Berlín 2017, S. 195-208.
• Alexander Košenina: Roman und Gemälde als, allégorie réelle'. Menschenexperiment en Franzobels und Géricaults Floß der Medusa. En: Zeitschrift für interkulturelle Germanistik , 9, 2018, pp. 105-117.
• David-Christopher Assmann: ¿Autonomie oder Verderben? Literaturbetrieb (en) der österreichischen Literatur nach 2000. En: Michael Boehringer, Susanne Hochreiter (Hrsg.): Zeitenwende. Österreichische Literatur seit dem Millennium: 2000-2010. Praesens, Viena 2011, págs. 82-101. (u.a.zu Franzobel, "Estrella fugaz")
• Andrea Bartl: Erstochen, erschlagen, verleumdet. Über den Umgang mit Rezensenten in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur - am Beispiel von Martin Walsers "Tod eines Kritikers", Bodo Kirchhoffs "Schundroman" y Franzobels "Shooting Star". En: Weimarer Beiträge. Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturwissenschaften , 50, 2004, Nr. 4, S. 485-514.
• Martin A. Hainz: "die wirklichkeit bläht sich weiter auf und zerplatzt". Zu Heimito von Doderer , Oswald Wiener y Franzobel. En: Weimarer Beiträge , Jg. 50, 2004, Peso 4, S. 539-558, ISSN 0043-2199 .
• Bettina Rabelhofer: Der Hunger nach Wahnsinn. Zur Subkultur des psychopathologischen Unterschlupfs: Franzobel, Soria, Hochgatterer. En: Friedbert Aspetsberger, Gerda E. Moser (Hrsg.): Leiden... Genießen. Zu Lebensformen und-kulissen in der Gegenwartsliteratur . Studien Verlag, Innsbruck 2005, ISBN 3-7065-4167-X , págs. 164-182.
• Wendelin Schmidt-Dengler: "Ich bin meine eigene Inflation". Franzobels Beitrag zur Physiognomie der neuesten Literatur aus Osterreich. En: Literatura , 2002, n. 11, págs. 78-80.

libros

• Barbara Falter  : ¿Francobel es francés? Un estudio de los procesos de traducción literaria y escénica con especial atención a los elementos cómicos . Trabajo de tesis Universidad, Viena 2009.
• Andreas Freinschlag: Caosmología cínica -cómica. Un estudio de la historia literaria relacionada con La Roca de Santa de Franzobel . Edición Praesens, Viena 2005, ISBN 3-7069-0310-5 .
• Sybille Heindl: Lo grotesco como principio estructural en "Santa Rock o el clímax de Josephine Würznbacher" de Franzobel. tesis. Universidad de Viena, 2007. (Versión en línea de octubre de 2009 en Internet Archive ) , archivo PDF)
• Notburga Leeb: Aspectos del diálogo en la película de Francobel "Die Musenpresse". tesis. Universidad de Viena, 2005.

Notas

1. ↑ Franzobel // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
2. ↑ Franzobel // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ Franzobel, // Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur  (alemán) / Hrsg.: H. L. Arnold , H. Korte - 1978.
4. ↑ 1 2 3 Biblioteca Nacional Alemana , Biblioteca Estatal de Berlín , Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria n.º 119513641 // Control reglamentario general (GND) - 2012-2016.
5. ↑ "Franzobel - Der vielseitige Künstler" Archivado el 30 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , ORF Niederösterreich-Magazin.
6. ↑ "Biografie von Franzobel" , DiePress.com.
7. ↑ "Franzobel mit Seeger plauschen" - Der Standard, 7 de mayo de 2004
8. ↑ Fußball ist wie Liebe. Ein ewiges Bangen und Hoffen., Entrevista con Franzobel. Kurier , 21 de octubre de 2007.
9. ↑ Heute (österreichische Zeitung) de 23 de diciembre de 2009.
10. ↑ kurier.at: Trennung bei Schauspielerin Maxi Blaha und Autor Franzobel Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine , abgerufen am 17. Februar 2019
11. ↑ Deutschlandradio Kultur vom 4. Octubre de 2010: "¿Wer war Gerda Pappenheim?" Archivado el 7 de noviembre de 2010 en Wayback Machine .
12. ↑ Rezension Groschens Grab Archivado el 5 de febrero de 2020 en Wayback Machine im Tagesspiegel vom 12. Abr. 11 de octubre de 2016
13. ↑ Das Kriminalhörspiel: Groschens Grab Archivado el 24 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , NDR 2017 Ursendung am 7. Oktober 2017, Regie: Beatrix Ackers, abgerufen 11. Oktober 2017

Enlaces

• Franzobel en la Biblioteca Nacional Alemana .
• Franzobel: Neue deutsche Dramatik. Seite des Goethe-Instituts
• Interpretationen und Werkverzeichnis im Autor*innenlexikon der Universität Duisburg-Essen/Fakultät für Geisteswissenschaften — Germanistik
• Franzobel im Entrevista con Günter Kaindlstorfer erschienen en Der Standard
• Entrevista archivada el 19 de octubre de 2018 en Wayback Machine con Michael Niavarani.
• Archivaufnahmen mit Franzobel im Onlinearchiv der Österreichischen Mediathek (Literaturlesungen)

sitios temáticos	discogs Base de datos de películas de Internet Base de datos de ficción especulativa de Internet
diccionarios y enciclopedias	Gran catalán Brockhaus
En catálogos bibliográficos BNF : 13331338g CONOR : 80832867 TIERRA : 119513641 ISNI : 0000 0003 6858 1297 , 0000 0003 6858 130X , 0000 0001 1074 5434 J9U : 987007447686505171 LCCN : nr95032868 NKC : pna2005261828 PNL : A12322155 NTA : 158884043 NUKAT : n00011688 SUDOC : 035713402 VIAF : 300559768 WorldCat VIAF : 300559768