Frauenlob
| Enrique Von Meissen | |
|---|---|
| Enrique Von Meissen | |
| Frauenlob (arriba) se representa como líder de un grupo de 9 músicos instrumentales ( Codex Manes , f.399) | |
| Alias | Frauenlob |
| Fecha de nacimiento | 1250 / 1260 _ |
| Lugar de nacimiento | Meissen ( Alemania ) |
| Fecha de muerte | 29 de noviembre de 1318 |
| Un lugar de muerte | Maguncia ( Alemania ) |
| Ciudadanía | Alemania |
| Ocupación | minnesinger (poeta y compositor) |
| Género | leikh , shprukh |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Frauenlob ( alemán Frauenlob - seudónimo , nombre real Heinrich of Meissen - alemán Heinrich von Meißen ; 1250/1260 , Meissen - 29 de noviembre de 1318 , Maguncia ) - poeta y músico alemán, minnesinger .
Biografía
Proveniente de la clase media, Frauenlob, gracias a su talento, hizo carrera como un famoso músico de la corte. Cantó en la corte del rey checo Venceslao II , ( 1299 ) el duque de Carintia Enrique de Horutan y otros jerarcas seculares. En los últimos años, vivió en Maguncia bajo el patrocinio del arzobispo Peter von Aspelt (anteriormente canciller Wenceslao II). En Maguncia, Frauenlob fundó la primera "escuela de canto", siguiendo el ejemplo del cual surgieron "hermandades de canto" - centros de meistersang [1] [2] . Fue enterrado en la parte oriental de la procesión de la Catedral de Maguncia . En 1774 su tumba fue destruida (restaurada en 1783).
Creatividad
El patrimonio poético-musical de Frauenlob, conservado en los cancioneros Codex Manes , Jena , Weimar y Colmar , abarca 3 leichs (Marienleich, Minneleich, Kreuzleich), 320 spruchs (todos en forma de compás ) y varias canciones líricas (Minnelieder, la música para ellos no ha sobrevivido).
Frauenlob ("Alabanza a la Virgen") recibió su apodo debido a las numerosas obras en alabanza de la Virgen María ( frouwe ). Particularmente significativo en este sentido es el Leich a gran escala (508 versos, 20 estrofas) sobre María (Marienleich, Frauenleich), escrito alrededor de 1300. En su pretenciosa poesía "mística", el investigador afirma "una descripción inapropiadamente sensual de las citas eróticas de la Virgen María con Dios, justificadas por secretos significados superiores" [3] . El leikh también contiene paráfrasis de los libros bíblicos del Cantar de los Cantares , la Sabiduría de Salomón y el Apocalipsis .
Frauenlob también compuso poesía para el rey Rodolfo I de Habsburgo , el rey Wenceslao II . La personalidad creativa de Frauenlob estuvo muy influenciada por el minnesinger Konrad de Würzburg . En el poema "Geviolierte bluete kunst" que le dedica, Frauenlob lamenta que el arte poético muriera junto con Conrad.
Los investigadores han identificado diez patrones melódicos ("tonos") que atribuyen a Frauenlob como compositor. El más famoso es el llamado tono largo (Langer Ton). De acuerdo con la costumbre del minnesang, Frauenlob cantó varios versos espirituales y seculares con la misma melodía (el uso de un tono largo se registra en 122 de sus obras). Además del tono largo, la lista de patrones melódicos de Frauenlob incluye Flugton (tono volador), Goldener Ton (tono dorado), Grüner Ton (tono verde), Kurzer Ton (tono corto), Lied 1 (canción 1), Neuer Ton ( tono nuevo), Vergessener Ton (tono olvidado), Würgendrüssel (lanzador de garganta; el nombre específico se explica por la amplia gama de la melodía, que abarca casi 2 octavas), Zarter Ton (tono suave).
Recepción
Frauenlob ganó fama durante su vida; en términos de popularidad, podía competir con Walther von der Vogelweide [4] . La música de Frauenlob fue tan popular como su poesía. Especialmente demandado fue su "tono largo", al que se cantaron unas 200 obras poéticas [5] .
Notas
- ↑ Purishev B. I. Poesía lírica de la Edad Media // Poesía de los trovadores. La poesía de los Minnesinger. Poesía de los vagabundos / comp. Purishev B.I. - M.: Ficción, 1974. - p.5-28.
- ↑ Kirpichnikov A.I. , Lovyagin A.M. Minnesingers and Meistersingers // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ "La representación sensual que distrae de los encuentros eróticos de María con Dios está legitimada por sus significados superiores ocultos" (Michael Shields).
- ↑ Enciclopedia Musical en 6 vols. - M.: 1973-1982. - T.5. M.: Sov. enciclopedia, 1981.
- ↑ Shields M. Frauenlob [Heinrich von Meissen] // Diccionario de música y músicos de New Grove. NUEVA YORK; L., 2001.
Ediciones de ensayos
- Rietsch H. Gesänge von Frauenlob, Reinmar von Zweter und Alexander // Denkmäler der Tonkunst en Österreich. bd. 41Graz, 1960.
- Stackmann K., Bertau KH Heinrich von Meissen: Leiche, Sangsprüche, Lieder. 2 hab. Gotinga, 1981.
- El Cantar de los cantares de Frauenlob: un poeta alemán medieval y su obra maestra. Traducido por Bárbara Newman. University Park (Pa.): The Pennsylvania State University Press, 2006 (traducción al inglés de Leich on Mary, comentarios académicos sobre el texto, bosquejo biográfico, etc.).
Literatura
- Bertau KH Untersuchungen zur geistlichen Dichtung Frauenlobs. Diss., Univ. Gotinga, 1954.
- Bertau KH Sangverslyrik: über Gestalt und Geschichtlichkeit mittelhochdeutscher Lyrik am Beispiel des Leichs. Gotinga, 1964.
- März C. Frauenlobs Marienleich: Untersuchungen zur spätmittelalterlichen Monodie. Erlangen, 1987.
- Bein T. Sus hup sich ganzer liebe vrevel: Studien zu Frauenlobs Minneleich. Fráncfort, 1988.
- Shields M. Zum melodischen Aufbau des Marienleichs // Wolfram-Studien, X. Berlín: Erich Schmidt, 1988, SS. 117–124.
- Jackson TR Erotische Metaphorik und geistliche Dichtung. Bemerkungen zu Frauenlobs 'Marienleich' // Wolfram-Studien, X. Berlín: Erich Schmidt, 1988, SS. 80–86.
- Shields M. Frauenlob [Heinrich von Meissen] // The New Grove Dictionary of Music and Musicians . vol. 9. Nueva York; Londres, 2001.
- Shields M. Ripe fruit: Aproximaciones espirituales y literales al eros y al incesto en Marienleich de Frauenlob y su traducción latina // Paternidad precaria. Hacer familia en la literatura y el cine, ed. por T. Pusse y K. Walter. Berlina; Londres: LIT, 2013, págs. 43-63.
- Escudos M. Der springende Punkt. Alternativen zum linearen Texto en drei Sangspruchtönen Frauenlobs // Der philologische Zweifel. Ein Buch füur Dietmar Peschel, hrsg. v. S. Glauch ua Wien: Fassbaender, 2016, SS. 279-307.
Discografía
- Frauenlob . Frauenlobs Leich, oder der Guldin Fluegel // Sequentia Ensemble (DHM/BMG 05472 77309 2; grabado en 1990; publicado en 2000)
- Frauenlob . Der Taugenhort // Conjunto "Personat" (Christophorus CHR 77285; lanzamiento en 2008)
Enlaces
- Frauenlobs Marienleich (alemán)
- El Cantar de los Cantares de Frauenlob. University Pars PA, 2006 (vista previa de Google)
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| ||||