Capilla del coro de la Universidad de Kazan

Capilla del Coro. L. Ustsov Kazan (Región del Volga) Universidad Federal
Género música vocal
años Desde 1955
País  Rusia
Lugar de creación Kazán
Compuesto alrededor de 80 personas
ksu.ru/kapella/index.php

El Coro Leonid Ustsov Choir de la Universidad Federal de Kazan (Región del Volga) (hasta 2010 - el Coro Folclórico de la Universidad Estatal de Kazan ) es un coro de estudiantes aficionados , uno de los grupos vocales creativos de la Universidad Federal de Kazan , laureado y diplomado de toda la Unión , republicano, festivales, concursos y festivales de canciones de toda Rusia e internacionales, grupo folclórico de Rusia. La Capella, el coro de estudiantes aficionados más antiguo de Kazán, es el representante oficial de la Universidad de Kazán en foros musicales y corales de varios niveles. La capilla del coro incluye estudiantes, estudiantes graduados, personal, profesores y graduados de la Universidad Federal de Kazan (región del Volga) y otras universidades de Kazan. El objetivo principal de la existencia del coro: la educación musical y estética de la juventud estudiantil; familiarización con la alfabetización musical con el fin de la actuación de aficionados como parte de un coro; presentar a los estudiantes y oyentes los mejores ejemplos de música coral mundial y nacional; preservación y desarrollo de la cultura musical de la juventud universitaria y promoción del arte coral en Rusia y en el extranjero.

El equipo creativo de la capilla

Directores artísticos y conductores

Todos los líderes de la capilla son alumnos de Semyon Abramovich Kazachkov (1909-2005)  , destacado director de coro, profesor, científico, fundador de la Escuela de Dirección Coral de Kazan, quien inició la creación del Coro de Estudiantes de la Universidad de Kazan en 1955.

Concertinos (en diferentes años)

Maestros corales (en diferentes años)

Actualmente

Profesores de canto

Cabecillas del coro (en diferentes años)

Miembros notables

Solistas

Concertinos

Maestros de coro

Repertorio

El repertorio de la capilla incluye obras de música clásica coral rusa y extranjera, obras de compositores rusos y soviéticos, canciones de los pueblos del mundo, obras corales modernas, así como canciones únicas de estudiantes de Kazán del siglo XIX. Las obras a cappella ocupan un lugar significativo en el repertorio. En la época soviética, los programas de conciertos incluían obras obligatorias de orientación ideológica, contenido patriótico: canciones revolucionarias, canciones sobre el mundo, la Patria, Lenin, el partido. Los programas de actuaciones consisten, por regla general, en varias secciones principales. La primera sección consta de obras clásicas, la segunda - música contemporánea nacional y extranjera. La tercera sección consta de arreglos y arreglos de canciones de los pueblos del mundo. Los conciertos a menudo terminan con la interpretación del antiguo himno estudiantil " Gaudeamus ". A lo largo de los años, la capilla realizó una serie de obras de gran envergadura, que fueron hitos en el desarrollo del coro:

1960 cantata "Mi República" de N. G. Zhiganova
1963 "Stabat Mater" de A. Dvorak (3ra parte)
1970-1971 "Poema en memoria de Sergei Yesenin" G. V. Sviridov
1972 "Sinfonía Funeral-Triunfal" de G. Berlioz ;
1974 Cantata "Kursk Songs" de G. V. Sviridov
1975 "Cantata de primavera" de G. V. Sviridov
1976 coros de la ópera " Orfeo y Eurídice " de K. Gluck
1978 cantata "Kazan" de A. Luppov;
un ciclo de canciones populares alemanas en la elaboración de I. Brahms
1979 Kant "Days of glory, Ross, bless" para la inauguración de la Universidad de Kazan (composición de 1807) de A. V. Novikov
Ciclo "Canciones de los estudiantes de Kazan"
1981 coros del cuento de hadas de A. N. Ostrovsky "La doncella de nieve " de A. T. Grechaninov
1993 cantata Carmina Burana de C. Orff (fragmentos)
1994 balada " Forest King " de F. Schubert , arreglada para coro por S. Kazachkov
2000 A. Dvorak Mass D-dur (fragmentos)
2004 Himno de coronación de G. Handel " Zadok the Priest "
A. Lotti "Crucifijo"
2006 S. Rachmaninoff " Liturgia de Juan Crisóstomo " y "Tres canciones rusas"
2011 C. Jenkins " Hombre armado: misa de paz "
2015 K. Jenkins "Stabat Mater"

Historia del coro

Fechas clave en conciertos y actividades escénicas

1955 estudiante de cuarto año del Conservatorio de Kazan L. E. Ustsov organizó un coro de estudiantes de la Universidad de Kazan;
1957 la primera grabación de la actuación del coro en All-Union Radio ;
Examen estatal L. E. Ustsov en las disciplinas "dirección coral" y "ensayo coral", calificación - excelente
1958 viaje de concierto a Riga para participar en el Festival de la Canción Gaudeamus II
1960 el primer concierto de reportajes dedicado al 5º aniversario del coro
1962 la primera actuación en Kazan del "Oratorio Patético" de G. V. Sviridov junto con el Coro Académico (director - prof. A. Yurlov), la clase de coro del Conservatorio de Kazan (director - prof. S. A. Kazachkov), la Orquesta Sinfónica de Kuibyshev ( conductor - Artista del Pueblo de la URSS, Prof. N. G. Rakhlin );
participación en las Jornadas de Cultura de la ASSR tártara en Moscú;
otorgar el título de laureado de la revista de toda Rusia de las actividades de arte amateur de los sindicatos
1963 concesión del título honorífico "Colectivo Popular de la RSFSR "
1964 participación en el Festival de la Canción "Riga-64";
La editorial de música ha lanzado una colección “Del repertorio del coro de la Universidad de Kazan. V. I. Ulyanov-Lenin ”(ed. L. E. Ustsov)
1965 concierto dedicado al 10º aniversario de la banda;
el equipo recibió un viaje de concierto a Polonia (Varsovia, Wroclaw, Cracovia, Poznan)
11 de mayo de 1967 día de la muerte de L. E. Ustsov
1971 viaje de concierto a Kiev
1974 participación en el Festival de las Artes de los Pueblos de la URSS en Vilnius
1975 concierto del 20 aniversario de la capilla;
La editorial de la Universidad de Kazan publicó el libro "Colectivo Popular de la RSFSR - Coro de la Universidad de Kazan"
1976 viaje de concierto a Leningrado, actuación en la sala de la Capella Estatal. M. I. Glinka ;
otorgar el título de titular del diploma del 1er grado de la 1ra Unión, laureado de los 1ros festivales republicanos y de toda Rusia de creatividad artística amateur de los trabajadores;
viaje de concierto a Ulyanovsk
1977 participación en el III Festival Interrepublicano de universidades técnicas del país en Kazan. El jurado presidido por el Artista del Pueblo de la URSS, el director N. G. Rakhlin otorga a la Capilla de la Universidad de Kazan un diploma de primer grado.
1978 un viaje de conciertos a Dnepropetrovsk , un informe creativo para estudiantes y profesores de la Universidad de Dnepropetrovsk;
participación en el V concurso Interrepublicano de coros mixtos de universidades de Kaunas "Iuventus-79" (premio especial);
1980 reuniones creativas con coros de la Universidad de Dnepropetrovsk y el Instituto Politécnico de Tbilisi;
conciertos dedicados al 25 aniversario del coro
1981 participación en el Festival de Canto y Danza de estudiantes de las Repúblicas Bálticas en Riga "Gaudeamus-VII";
mil novecientos ochenta y dos por iniciativa de los miembros de la capilla, se organizó el club coral interuniversitario de Kazan "Gaudeamus";
encuentro creativo con el coro de mujeres "Mignon" de la Universidad de Riga. P. Stuchki
1983 conciertos en las tiendas de la planta KAMAZ ;
reunión creativa con el coro de la Universidad de Tomsk
1984 conciertos para los trabajadores petroleros de Tartaristán en la ciudad de Almetyevsk y el pueblo de Jalil ;
encuentro creativo con el coro de mujeres de la Universidad de Tartu
1985 concierto dedicado al 30 aniversario del coro;
viaje de concierto a Odessa
1986 encuentro creativo con el coro de estudiantes de la Universidad de Leningrado
1987 viaje de conciertos a Pskov, Vladimir y Suzdal
1988 viaje de conciertos a Tartu
1989 recorrido por las ciudades de la RDA : Leipzig, Berlín, Dresden, Halle;
1990 concierto dedicado al 35 aniversario del coro
1992 interpretación de un programa de concierto con la participación de la Orquesta de Cámara Estatal de Kazán "La Primavera" (obras de J. Bach , K. Gluck , J. Haydn , W. Mozart )
1994-1999 ejecución de programas de conciertos en la Gran Sala de Conciertos Estatal de la República de Tatarstán (GBKZ RT) y el Salón de Actos de la Universidad de Kazan
1995 concierto dedicado al 40 aniversario del coro;
viaje de conciertos a Moscú y Sergiev Posad ;
concierto en el salón de actos de la Universidad de Moscú. MV Lomonosov
1998 concierto dedicado al 70 aniversario del nacimiento de L. E. Ustsov en la Sala Estatal de Conciertos de la República de Tatarstán que lleva el nombre S. Saydasheva y Salón de Actos de la Universidad de Kazan
1999 conciertos de aniversario dedicados al 90 aniversario del Profesor del Conservatorio de Kazan S. A. Kazachkov en la Sala de Conciertos Estatal de la República de Tatarstán;
otorgar a S. A. Kazachkov el título de "Doctor Honorario de la Universidad de Kazan";
concierto dedicado al 60 aniversario del director de capilla V.P. Levanov
2000 concierto dedicado al 45 aniversario del coro en el State Grand Concert Hall. S. Saydashev y el Salón de Actos Conmemorativo de la Universidad de Kazan;
participación en el primer festival internacional de coros universitarios "Gaudeamus-2000"
2001 participación en el festival de coros académicos estudiantiles en Samara, dedicado al 40 aniversario del coro de estudiantes de la Universidad Aeroespacial
2002 el coro se convierte en propietario de una subvención de la Fundación Soros en la nominación "Cultura" para el renacimiento de las tradiciones musicales de los estudiantes de la Universidad de Kazan;
viaje de conciertos a Kirov ;
participación en el segundo festival de coros universitarios de Rusia "Gaudeamus-2002"
2004 participación en el 10º festival de coros académicos estudiantiles "Voces jóvenes-2004" en Nizhny Novgorod;
participación en el tercer festival de coros universitarios de Rusia "Gaudeamus-2004" [10] ;
participación en las celebraciones del aniversario dedicadas al 200 aniversario de la Universidad de Kazan
2005 Conciertos de aniversario del 50 aniversario de la capilla en la Sala de Conciertos Estatal de la República de Tatarstán que lleva el nombre. S. Saydashev y en el Memorial Assembly Hall de la Universidad de Kazan;
participación en la 9ª Asamblea Coral de Kazán;
el equipo de capilla recibió diplomas, insignias conmemorativas y un viaje concierto al festival-concurso coral en Italia;
publicación del libro "Ave, cappella" sobre los cincuenta años de historia de la banda y dos CDs de aniversario
2006 participación en la 10ª Asamblea Coral de Kazan;
concierto informativo en el Salón de Actos de la Universidad de Kazan en memoria del profesor S. A. Kazachkov;
concierto dedicado al Día de la cultura y la escritura eslavas ;
conciertos en las sucursales de la Universidad de Kazan en Zelenodolsk y Naberezhnye Chelny
2007 organización y realización del 1er festival de coros estudiantiles que lleva su nombre. S. V. Smolensky ;
concierto en honor a los "académicos del coro" - miembros del grupo desde la década de 1960.
2008 concierto informativo en memoria de L. E. Ustsov;
organización y celebración del 2° Festival Internacional de Coros Estudiantiles. S. V. Smolensky y la Conferencia Científica de toda Rusia “S. V. Smolensky y la cultura musical nacional”;
participación en el 12º festival de coros académicos de estudiantes "Voces jóvenes-2008" en Nizhny Novgorod;
participación en el 5º festival de coros universitarios de Rusia "Gaudeamus-2008"
2009 organización y realización del 3er festival interregional de coros estudiantiles. S. V. Smolensky , en memoria de las figuras destacadas del arte coral de Rusia S. V. Smolensky y S. A. Kazachkov (participantes del festival: Coro Académico Masculino MEPhI , Coro de Cámara Estatal de la República de Mordovia, Coro Académico de la República de Udmurtia, Capilla Estatal de Mari el nombre de A I. Iskandarova, Capilla Sinfónica Académica Estatal de Chuvash, Coro de Cámara Estatal de la República de Tatarstán);
concierto dedicado al 70 aniversario de V.P. Levanov;
concierto informativo dedicado al centenario del nacimiento de S. A. Kazachkov;
participación en el festival "Encuentros corales universitarios del mismo nombre". G. P. Rogozhnikova" en Ekaterimburgo
2010 organización y realización del IV Festival Interregional de Coros Estudiantiles. S. V. Smolensky ;
concierto dedicado al 55 aniversario del coro en la Sala Estatal de Conciertos de la República de Tatarstán que lleva el nombre. S. Saydasheva junto con el Coro Académico de la Universidad Estatal de Nizhny Novgorod. N. I. Lobachevsky , en el marco de la 14ª Asamblea Coral de Kazán;
participación en el festival internacional “Chorus Inside - 2010”;
viaje de concierto a Moscú, actuación en la escuela coral. A. Sveshnikov y en el Instituto de Ingeniería Física de Moscú ;
concierto informativo dedicado al 55 aniversario de la capilla en el Salón de Actos de la Universidad de Kazan;
asignando a la capilla el nombre de su fundador y primer líder: Leonid Ustsov;
viaje de concierto a Sarov , participación en el V Festival de Música Sacra "De Corazón a Corazón" [11]
2011 organización y realización del V Festival Interregional de Coros Estudiantiles. S. V. Smolensky (invitados del festival: coro académico de la Universidad Electrotécnica Estatal de San Petersburgo (LETI), coro de conciertos de la Academia Estatal Social y Humanitaria de la Región del Volga "JUVENTUS", Samara);
participación en la 15ª Asamblea Coral de Kazan. Por primera vez en Kazán en el escenario de la Sala Estatal de Conciertos de la República de Tatarstán im. S. Saydasheva, junto con el Coro Académico Mixto de la Universidad Estatal de Arquitectura e Ingeniería Civil de Kazan, interpretó la "Misa de la Paz" del compositor contemporáneo Karl Jenkins ; Director - Candidato a Historia del Arte, Profesor Asociado del Departamento de Dirección Coral del Conservatorio Estatal de Kazan Yuri Semyonovich Karpov
2012 viaje de conciertos a San Petersburgo , participación en el 10º Festival Coral Grigory Sandler [12] [13] ;
participación en la 16ª Asamblea Coral de Kazan. Concierto conjunto de la Capella y el Coro Académico de la Universidad Estatal de Petrozavodsk [14] ;
encuentro creativo con el Coro Académico de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú. Concierto y actuación conjunta en la celebración del 208 aniversario de la Universidad Federal de Kazan [15] .
2013 participación en el festival de coros estudiantiles "UNIFEST-2013" en el marco de la 17ª Asamblea Coral de Kazan, dedicada a la XXVII Universiada Mundial de Verano en Kazan [16] .
2014 concierto de reportajes dedicado al 75 aniversario de Valery Petrovich Levanov;
participación en los Octavos Juegos Corales Mundiales en Riga;

Discografía

No no. año de emisión Imagen Nombre del álbum Descripción
una 2005 Antología de la Capilla del Coro de la Universidad de Kazan durante 50 años. Edición de aniversario © Universidad Estatal de Kazán, 2005.

Grabaciones amateur, en vivo y en estudio. Tiempo de juego - 76.41

2 2005 Canciones de estudiantes de Kazan (siglo XIX) interpretadas por el Coro Popular de la Universidad de Kazan. Edición de aniversario © Coro Folclórico de la Universidad Estatal de Kazan, 2005.

Las grabaciones se realizaron en el estudio de radio de la empresa TNV en 2004-2005. Tiempo de juego - 35 minutos

3 2009 Concierto del Coro Popular de la Universidad Estatal de Kazan © Coro Folclórico de la Universidad Estatal de Kazan, 2009.

© D. A. Temnikov: diseño, fotografías

CD de mezclas. Fotos, videoclips y grabaciones de audio del concierto informativo del coro en el Salón de Asambleas de KSU el 28 de mayo de 2009.

cuatro 2010 Capilla del coro de la Universidad Estatal de Kazan que lleva el nombre de V.I. Ulyanov-Lenin. Director artístico y conductor Leonid Ustsov. Primeras entradas 2010 © Capilla del Coro de la Universidad de Kazan - registros de archivo

2010 © A. D. Ustsova, K. R. Karimullin — diseño, preparación y lanzamiento del disco.

El disco contiene grabaciones de las primeras representaciones de la capilla, realizadas por el estudio de grabación de All-Union Radio de la URSS en 1957-1965.

Proyectos creativos

Festival de coros estudiantiles que lleva el nombre de SV Smolensky. Uno de los logros importantes del coro es la organización y celebración en Kazan en 2007-2011. festivales de coros estudiantiles que llevan el nombre de Stepan Vasilyevich Smolensky [17] . El festival se organiza con el objetivo de resolver de manera efectiva los problemas urgentes de la educación espiritual, moral y estética de la juventud estudiantil, desarrollar el arte coral en las universidades, mejorar las actividades creativas y educativas de los coros de estudiantes, mejorar sus habilidades musicales e interpretativas, así como para fortalecer los lazos de amistad entre los coros estudiantiles. El evento se lleva a cabo anualmente en la Universidad Federal de Kazan como parte del festival interuniversitario "Primavera Estudiantil". Co-fundadores del festival: Universidad Federal de Kazan (Región del Volga) , Conservatorio Estatal de Kazan (Academia) que lleva el nombre. N. G. Zhiganova, Consejo de Rectores de Instituciones de Educación Superior de la República de Tatarstán y Coro de la Universidad de Kazan. El comité organizador del festival está encabezado por el rector de KFU, presidente del consejo de rectores de las universidades de la República de Tatarstán, el profesor Ilshat Rafkatovich Gafurov. El director artístico del festival y el presidente del jurado de la Universiada del Coro de Kazan es el Trabajador de Cultura de Honor de la Federación Rusa y la República de Tatarstán, Trabajador de Artes de Honor de la República de Tartaristán, Profesor del Conservatorio de Kazan Valery Petrovich Levanov.

Como regla general, a principios de abril, se llevó a cabo la primera etapa del festival, una competencia de revisión de coros de estudiantes aficionados y educativos, la Universiada Coral de Kazan, cuyos laureados abrieron el festival de música coral con sus actuaciones. Los coros académicos de las universidades rusas más grandes participaron como invitados: Universidad Estatal de Moscú (2008), Instituto de Ingeniería Física de Moscú (2009), Universidad Estatal de Nizhny Novgorod (2010) [18] , Universidad Electrotécnica Estatal de San (2011) [ 19] . En 2008, dos bandas extranjeras actuaron en el festival: Boston College High School Concert Choir (Boston, EE. UU.) y Chœur de femmes Chantevert de Cesson (Caesson, Francia) - en cuanto a la composición de los participantes, adquirió estatus internacional [20 ] [21] [22] . El Festival de Música Coral tiene un enfoque musical y educativo; sus conciertos presentan a los oyentes los mejores ejemplos de música folclórica (actuaciones de grupos folclóricos de los pueblos de Tatarstán (2008) y coros estatales de Mari El, Mordovia, Udmurtia y Chuvashia (2009) [23] ), así como obras espirituales ( representaciones anuales de templos y coros de cámara, conjuntos vocales).

En 2013, se planeó realizar el 6º Festival Internacional de Coros de Estudiantes que lleva el nombre de S. V. Smolensky, programado para coincidir con la apertura de la XXVII Universiada Mundial de Verano . Sin embargo, debido a problemas de financiación y en relación con los preparativos de la Universiada, la organización del festival se pospuso indefinidamente [24] [25] . La idea de celebrar un festival de coros de estudiantes en Kazan en preparación para la Universiada de 2013 fue implementada por la dirección del Conservatorio Estatal de Kazan. N. G. Zhiganova, en el marco de la 17ª Asamblea Coral de Kazán (proyecto "Conservatorio de Kazán - Universiada") [26] [27] . Se espera que en 2015 el festival sea organizado nuevamente como evento solemne por el 70 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria y el 60 aniversario de la capilla [28] .

Títulos y premios

Notas

  1. Gifted with bright love (Universidad de Kazan, No. 10 (2502), mayo de 2010)
  2. Todos cantan en el coro ("Russian Reporter", 23/03/2012)
  3. O. B. Mayorova: "Inscribiendo los nombres de destacados concertinos en la historia del Conservatorio de Kazan..."
  4. Color auditivo: ¿milagro o Yudo? (B. M. Galeev, I. L. Vanechkina, Man, No. 4, 2000)
  5. Aniversario de Alevtina Buldakova
  6. Ella solo sueña con la paz (Evening Kazan, No. 96 (3454), 19 de junio de 2007)
  7. Coro tártaro de la Universidad de Kazan
  8. Coro Armonía y Conjunto de Juguetes, Kazan
  9. Sitio web del Teatro Musical de Volgogrado (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. 
  10. Mensaje del Centro de Prensa de la Universidad Estatal de Kazan, 26/10/2004
  11. "DE CORAZÓN A CORAZÓN"
  12. Décimo Festival de Coros Grigory Sandler
  13. La capilla cantó a orillas del Neva (Periódico en línea Universidad de Kazan, 07/03/2012)
  14. Capilla del coro de KFU: conversación mágica en vivo
  15. Mensaje del Centro de Prensa de la Universidad Federal de Kazán, 16/11/2004
  16. Conservatorio Estatal de Kazán, cartel del 26 de febrero de 2013
  17. Valery Levanov: “Festival. S. V. Smolensky corona una nueva etapa en el desarrollo de las tradiciones corales de KSU en el siglo XXI”
  18. ¡Apreciad la música, amigos! (Periódico electrónico "Universidad de Kazan", 26.04.2010)
  19. Y de nuevo sonó la música... (Periódico en línea "Universidad de Kazan", 24/04/2011)
  20. Inaugurado festival coral internacional de estudiantes en Kazan
  21. En KSU cantarán a coro (Vechernyaya Kazan, No. 39 (3605), 15 de marzo de 2008)  (enlace inaccesible)
  22. Abramos nuestros corazones a la música (Universidad de Kazan, No. 9, mayo de 2008) (enlace inaccesible) . Consultado el 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. 
  23. Kazan acoge el III Festival Interregional de Música Coral que lleva el nombre de Stepan Smolensky
  24. Programa "Conversación Cultural" en la radio "Eco de Moscú - Kazan" del 21/12/2012. Entrevista con el director del coro folklórico tártaro de KFU I.A. Rakhimullin y profesor de KGK, director artístico del festival V.P. Levanov (enlace inaccesible) . Consultado el 1 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. 
  25. “Gafurov cortó todo lo que crearon otros rectores” (Vechernaya Kazan, 31 de mayo de 2014)
  26. "UNIFEST-2013″ ¡Comenzó! ¡Adelante hacia la Universiada!  (enlace inaccesible)
  27. UNIFEST-2013. Conservatorio de Kazán - Universiada
  28. Carta abierta de la Capilla del Coro KFU (Universidad de Kazan, 6 de junio de 2014) (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. 
  29. Y Gaudeamus vuelve a sonar (Universidad de Kazán, n.º 20-21, noviembre de 2000)
  30. Que este milagro no acabe nunca (Universidad de Kazán, n.º 20-21 de diciembre de 2002) (enlace inaccesible) . Consultado el 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. 
  31. Open hearts to the song (Universidad de Kazan, número de aniversario, noviembre de 2004 (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 13 de enero de 2011. Archivado el 18 de junio de 2013. 
  32. Los resultados del Concurso Internacional de Coros "In...Canto sul Garda", Riva del Garda, octubre de 2005 (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. 
  33. En las costas azules de Italia (Universidad de Kazan, No. 20-21, diciembre de 2005)
  34. La capilla del coro de KSU actuó por primera vez en el VI festival "Reuniones de coros universitarios con el nombre de G.P. Rogozhnikova" (Periódico en línea "Universidad de Kazan", 16 de diciembre de 2009)
  35. De corazón a corazón (Periódico en línea "Universidad de Kazan", 22/12/2010)
  36. Resultados de los 8.º Juegos Corales Mundiales

Literatura

Enlaces