Horrocks, Brian

11.ª Brigada de Infantería
44.ª División de Infantería
9.ª División Blindada
13.º Cuerpo de Ejército
10.º Cuerpo de Ejército
9.º Cuerpo de Ejército
30.º Cuerpo de Ejército Ejército
Británico de Ocupación en Renania

Batallas/guerras

Primera Guerra Mundial Guerra
Civil Rusa
Guerra de Independencia Irlandesa
Segunda Guerra Mundial

Premios y premios

Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sir Brian Gwynne Horrocks ( Ing. Brian Gwynne Horrocks ; 7 de septiembre de 1895 , Ranikhet - 4 de enero de 1985 , Chichester ) es un oficial del ejército británico , teniente general .

Se le recuerda principalmente como el comandante del 30º Cuerpo de Ejército en la Operación Holanda de 1944, cuyo nombre en código es "Market Garden" durante la Segunda Guerra Mundial . Horrocks también luchó en la Primera Guerra Mundial y en la Guerra Civil Rusa , fue hecho prisionero dos veces y también participó en los Juegos Olímpicos de 1924 en París . Después de jubilarse, Horrocks trabajó como locutor, escribió libros de historia militar y se desempeñó como Rey de Armas en la Cámara de los Lores del Reino Unido durante 14 años .

En 1940, durante la campaña francesa, Horrocks comandó un batallón donde sirvió por primera vez bajo el mando del comandante británico más destacado de la Segunda Guerra Mundial, Bernard Law Montgomery . El mariscal de campo luego nombró a Horrocks como uno de sus oficiales más capaces, colocándolo al mando de un cuerpo en el norte de África y Europa . En 1943, Horrocks resultó gravemente herido y recibió tratamiento durante más de un año antes de regresar al mando del cuerpo en Europa. Es muy posible que debido a esta inacción forzada no recibiera otro ascenso [2] : sus compañeros de armas, los comandantes de cuerpo en el norte de África Oliver Lees y Miles Dempsey se convirtieron en comandantes de ejércitos y luego ascendieron a un nivel superior. Debido a la lesión, Horrocks tenía constantemente problemas de salud, por lo que, tras el final de la guerra, se vio obligado a retirarse antes de tiempo.

Varios historiadores llaman a Horrocks uno de los generales británicos más exitosos de la Segunda Guerra Mundial, "un hombre que realmente lideró, un general abierto a la comunicación con todos, incluso con un soldado ordinario" [3] , así como "el ideal comandante de cuerpo" [4 ] . Dwight D. Eisenhower lo llamó "un general británico distinguido bajo Montgomery" [5] .

Años jóvenes y Primera Guerra Mundial

Brian Horrocks era el único hijo del coronel Sir William Horrocks , médico del Royal Army Medical Corps . Educado en la escuela privada de Uppingham en Inglaterra , ingresó en el Royal Military College de Sandhurst en 1913 [6] . Sin embargo, aun habiendo recibido 200 puntos adicionales por tener un certificado de entrenamiento militar de oficial en la reserva (OTC), que no estaba disponible para todos los solicitantes, ocupó el sexto lugar desde abajo entre 167 cadetes [7] . Como cadete poco prometedor, es posible que nunca haya recibido el rango, pero estalló la Primera Guerra Mundial [8] .

Asignado el 8 de agosto de 1914 al 1er Batallón del Regimiento del Condado de Middlesex [9] , el Segundo Teniente Horrocks se unió a la Fuerza Expedicionaria Británica en retirada y luego recibió su bautismo de fuego en la Batalla de Mons . El 21 de octubre, en la batalla de Armantere , su pelotón fue rodeado, y él mismo fue herido y capturado [10] . Mientras estaba en un hospital militar, Horrocks fue interrogado constantemente por el comando alemán, que creía que el ejército británico estaba usando balas dum-dum en violación de la Convención de La Haya de 1899 [11] . Los carceleros de Horrocks no le cambiaron la ropa ni la ropa interior y no le proporcionaron a él ni a otro oficial cautivo las comodidades básicas para el mantenimiento. Como resultado, ambos oficiales perdieron temporalmente las piernas y tuvieron que gatear hasta el baño, por lo que Horrocks tuvo un brote de sus heridas [12] . Sin embargo, después de su recuperación y traslado a un campo de prisioneros de guerra, las condiciones mejoraron. De camino al campo, gracias al respeto mutuo que experimentaban los soldados en primera línea a ambos lados del frente, Horrocks se hizo amigo de su escolta alemana [13] . A pesar de estar en cautiverio, el 18 de diciembre de 1914, Brian Horrocks obtuvo el grado de teniente [14] . Mientras estuvo en cautiverio, el oficial británico intentó escapar varias veces, y una vez casi logró escapar: Horrocks fue capturado a solo 500 yardas (460 metros) de la frontera holandesa [15] . Al final, con la esperanza de que la barrera del idioma se convirtiera en un obstáculo para escapar, fue asignado a oficiales rusos. Muchos años después, mientras servía en la Cámara de los Comunes, sorprendió a Nikita Khrushchev y Nikolai Bulganin al saludarlos en su propio idioma [16] . Por inflexibilidad en cautiverio en 1920, Brian Horrocks recibió la Cruz Militar , mientras que el premio se emitió retroactivamente el 5 de mayo de 1919 [17] .

Después de la repatriación al final de la guerra, a Brian Horrocks le resultó difícil adaptarse a la vida civil cotidiana. Se fue de juerga a Londres , después de haber gastado seis semanas con el salario de sus cuatro años [18] . Sin embargo, en 1919, cuando el Ministerio de la Guerra llamó a voluntarios con conocimientos del idioma ruso, volvió al ejército activo.

Período de entreguerras

Rusia

En 1919, como parte de la intervención extranjera aliada en la Guerra Civil Rusa, Horrocks fue enviado a Rusia . Después de aterrizar en Vladivostok el 19 de abril, fue convocado a la sede del comando británico para recibir instrucciones. Con la ayuda de ex prisioneros de guerra del cuerpo checoslovaco , el Ejército Blanco bajo el mando del almirante Kolchak ocupó el territorio de Siberia . Sin embargo, las tropas checoslovacas del almirante Kolchak regresaban a casa y el comando militar británico intentó reemplazarlas urgentemente con unidades rusas. Para hacer esto, los británicos tenían solo dos batallones de infantería y cuatro pequeñas unidades administrativas: uno se dedicaba a la preparación y armamento de las unidades rusas con equipo militar, y el otro a mejorar las comunicaciones del ejército blanco [19] .

La primera asignación de Horrocks, junto con 13 oficiales británicos y 30 soldados, fue proteger un tren de 27 vagones cargados con proyectiles para el Ejército Blanco en Omsk , viajando 3000 millas (4800 kilómetros) a lo largo del Ferrocarril Transiberiano [20] . Esta tarea tardó más de un mes en completarse, y dado que Horrocks era el único que hablaba ruso con fluidez, tuvo que resolver muchos problemas. En cada estación, tuvo que detener los intentos de los jefes de estación de desenganchar los vagones del tren custodiado. Mientras estaba estacionado en la ciudad de Manchuria , la presencia de oficiales británicos provocó un duelo entre dos oficiales cosacos . Horrocks aceptó una oferta para pelear como segundo, pero antes de que pudiera llevarse a cabo el duelo, los dos oponentes fueron arrestados. Sin embargo, antes de que el caso llegara a la corte marcial, Horrocks logró silenciar todas las afirmaciones, diciendo que el malentendido se debió a su escaso conocimiento del idioma ruso [21] . Finalmente, el 20 de mayo, con toda la carga, el tren llegó a Omsk.

El siguiente nombramiento de Horrocks siguió en Ural Ekaterimburgo , donde fue nombrado subdirector de una escuela militar para suboficiales asignados a la brigada anglo-rusa [22] . Casi un tercio del personal original tuvo que ser despedido por razones médicas, hubo constantes dificultades para obtener alimentos y apoyo del ejército blanco - Horrocks no estaba satisfecho con su nombramiento [23] . A pesar de esto, desarrolló una buena relación con sus subordinados y desarrolló admiración por el soldado ruso [24] .

Algún tiempo después, se ordenó a las tropas británicas que regresaran a casa, pero Horrocks y otro oficial, George Hayes, permanecieron como asesores militares del ejército siberiano [25] . El Ejército Blanco se retiró en dirección a Vladivostok, ubicada a 4800 kilómetros de distancia, y Brian Horrocks se retiró con él. El 7 de enero de 1919, en la región de Krasnoyarsk , un oficial británico fue hecho prisionero por el Ejército Rojo [26] , donde pasó 10 meses, sobreviviendo a duras penas al tifus [27] . El gobierno británico negoció la liberación de los prisioneros, como resultado de lo cual Horrocks abandonó Rusia el 29 de octubre y regresó a casa en el crucero HMS Delhi de la Royal Navy británica [28 ] .

De nuevo en casa

A su regreso, Horrocks fue reasignado a su regimiento, estacionado en Alemania como parte del Ejército Británico de Ocupación en Renania , y luego con él fue retirado a Irlanda , donde posteriormente participó en la Guerra de Independencia del país . En este momento, los deberes de Horrocks incluían la búsqueda de armas y la eliminación de emboscadas y bloqueos, lo que él mismo llamó "una de las formas de guerra más desagradables" [29] . Más tarde, un oficial británico estuvo brevemente en Silesia , participando en operaciones para resolver las tensiones entre las poblaciones polaca y alemana .

Después de regresar al Reino Unido, Horrocks compitió en pentatlón moderno . Superó con éxito la fase de clasificación de las competiciones del ejército y se inscribió en el equipo olímpico británico para los Juegos Olímpicos de París de 1924 , en los que acabó 20º de 38 posibles [30] . Durante el resto del período entre las guerras mundiales, Brian Horrocks sirvió en una variedad de capacidades: Ayudante del 9.° Batallón , Regimiento del Condado de Middlesex (1926-1930) [31] , estudiante en el Staff College en Camberley (1931-1932) ) [32] , Capitán de Estado Mayor en el Departamento de Guerra (1934-1936) [33] , jefe de Estado Mayor de la Brigada de Infantería V (1936-1938) [34] y profesor en la Escuela Superior de Estado Mayor [35] . Mientras servía en el Ejército Territorial, que Horrocks consideró uno de los períodos más felices de su vida, adquirió experiencia con las milicias, que luego se volvió invaluable durante las batallas de la Segunda Guerra Mundial [36] . En 1935, se le otorgó un rango especial temporal , al año siguiente se convirtió en mayor , y un año más tarde, Horrocks recibió el rango temporal de teniente coronel [37] .

En 1928, Brian Horrocks se casó con la hija de la arquitecta del gobierno local Nancy Kitchin . La pareja crió a una hija, Gillian, que se ahogó en 1979 mientras nadaba en el Támesis [38] .

Segunda Guerra Mundial

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Brian Horrocks ocupaba el puesto de instructor de la universidad de personal, que ocupó desde 1938 [39] . Por su ayuda en la organización de nuevos cursos con un programa de entrenamiento reducido para oficiales [40] en diciembre de 1939, se le otorgó el rango temporal de teniente coronel [41] . En mayo del año siguiente, fue enviado a Francia para comandar el 2º Batallón de Infantería del Regimiento del Condado de Middlesex, un batallón de ametralladoras subordinado directamente al cuartel general de la 3ª División de Infantería , el Mayor General Bernard Montgomery . En ese momento, de acuerdo con la doctrina militar británica , las ametralladoras pesadas no eran parte integral de las unidades subordinadas, sino que estaban directamente subordinadas a un cuerpo o división [42] . Horrocks llegó con el batallón durante su retirada a Dunkerque , y después de solo 17 días, se había probado tan bien que se le otorgó el rango temporal de brigadier y se le dio el mando de la 11ª Brigada de Infantería . El excomandante de brigada Kenneth Anderson había sido ascendido a general y tomó el mando de la 3.ª División durante la evacuación de Dunkerque , cuando el comandante del 2.º Cuerpo de Infantería, Alan Brooke , fue llamado al Reino Unido y el general Montgomery asumió el mando del cuerpo [4 ] . Después de regresar al Reino Unido, Horrocks recibió el mando de la 9ª Brigada de Infantería para defender las islas de una posible invasión alemana [4] . Luego, antes de recibir el grado de general de división y el 25 de junio de 1941, siendo nombrado comandante de la 44 División de Infantería , por un corto tiempo se desempeñó como brigadier del estado mayor general del Grupo de Fuerzas Occidental [43] . Antes de obtener el grado de general el 28 de mayo de 1941, obtuvo el grado de coronel (con antigüedad desde el 1 de julio de 1940) [44] .

En 1942, Horrocks asumió el mando de la 9ª División Blindada recién formada y fue ascendido al rango temporal de general de división el 27 de junio . El nombramiento de Horrocks como comandante de una división blindada, un soldado de infantería sin experiencia en caballería , fue un caso bastante inusual para aquellos tiempos [46] . En su nuevo cargo, Horrocks llevó a cabo un entrenamiento intensivo del personal de la división, organizando una serie de ejercicios para mejorar la eficacia de sus tropas y familiarizarse personalmente con los métodos de guerra de la división blindada [47] . Aunque nunca antes había comandado una división en combate, más tarde fue ascendido a teniente general y enviado a Egipto para comandar el 13º Cuerpo de Ejército del 8º Ejército del General Montgomery . Reemplazando al depuesto Claude Auchinleck , respectivamente, como Comandante en Jefe de las Fuerzas Terrestres Británicas en Medio Oriente y Comandante del Octavo Ejército, el General Harold Alexander y el Teniente General Montgomery decidieron "purgar" las tropas que les habían sido confiadas. Los oficiales que, según se consideró, no cumplieron con sus deberes bajo las antiguas autoridades, fueron destituidos y sus lugares fueron ocupados por comandantes a quienes Montgomery valoraba como comandante del ejército. Entre ellos estaba Brian Horrocks, un oficial que, en opinión de Montgomery, era "la persona adecuada para el trabajo que tenía por delante " .

África del Norte

Después de llegar al norte de África , se ordenó al cuerpo de Horrocks que defendiera la cordillera de Alam el-Khalfa contra un ataque esperado del Cuerpo Africano Alemán . Preocupado de que, debido a las numerosas bajas, el ataque planeado en El Alamein pudiera terminar en un fracaso, Montgomery ordenó a Horrocks que repeliera los ataques de las tropas del mariscal de campo Erwin Rommel "sin ser demasiado celoso" [50] . Horrocks se preparó para el combate puramente defensivo enterrando sus tanques alrededor de la cordillera. Cuando los alemanes iniciaron el ataque el 30 de agosto , no pudieron atraer a los tanques británicos bajo el fuego de sus cañones de 88 milímetros (una táctica que se había utilizado con gran éxito anteriormente) y fueron golpeados por los golpes de artillería y aviones . [51] . La batalla terminó con los alemanes capturando la altura de Himeihat a costa de grandes pérdidas, y los aliados, después de un ataque fallido de la 2.ª División de Nueva Zelanda, ya no querían recuperarla [52] . El éxito defensivo del ejército elevó la moral de los soldados , [ 53] y el brigadier subordinado de Horrocks, George Roberts , lo elogió por su "asombrosa capacidad para inspirar confianza y entusiasmo donde quiera que fuera". Montgomery también se mostró complacido y señaló que "él [Horrocks] merece grandes elogios por sus acciones ese día" [55] .

En la planeada Batalla de El Alamein , se le pidió a Horrocks que comandara el 10º Cuerpo de Ejército blindado . Se negó, creyendo que el mayor general Herbert Lumsden , un oficial de caballería, haría el trabajo mejor que él [56] . Horrocks permaneció al mando del 13 Cuerpo de Ejército y se le encomendó la tarea de realizar una maniobra de distracción hacia el sur para despistar a las tropas de la coalición nazi, mientras que el ataque principal de los Aliados sería entregado por las fuerzas del 30 y 10 Cuerpo de Ejército en dirección norte [56 ] . Montgomery prohibió a Horrocks perder tanques, por lo que las operaciones ofensivas del 13.º Cuerpo se limitaron a pequeñas incursiones [57] . Después de la victoria británica, que supuso un punto de inflexión en el teatro de operaciones del norte de África, el cuerpo de Horrocks fue puesto en reserva y reducido en efectivos, mientras que el resto del Octavo Ejército perseguía a las tropas en retirada de la coalición nazi . En algún momento, la única parte bajo su mando fue una unidad de reparación, que limpiaba diariamente el campo de batalla de equipo averiado [58] . Sin embargo, tras la destitución de Lumsden por resultados insatisfactorios en la persecución de las tropas nazis en diciembre de 1941, Horrocks tomó el mando del 10º Cuerpo de Ejército - el cuerpo de choque de la vanguardia del Octavo Ejército [59] . El 31 de diciembre de 1942, Brian Horrocks recibió la Orden de Servicio Distinguido [ 60] [61] .

Después de la caída de Trípoli en enero de 1943, los restos de las tropas de la coalición nazi se retiraron a posiciones preparadas frente a la Línea Maret en el sur de Túnez , construida por Francia antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Aquí, en marzo de 1942, Horrocks participó en una de sus misiones de combate más exitosas. Después de que el 30. ° Cuerpo de Ejército no pudo alcanzar la Línea Maret [62] , su cuerpo, que constaba de la 1.ª División Blindada, la brigada Fighting France y el Cuerpo de Nueva Zelanda adjunto a ellos (que incluía la 2.ª División de Nueva Zelanda y la 8.ª Brigada Blindada) recibió la orden de atacar en la Operación Supercarga. Horrocks llevó a cabo una maniobra de flanqueo a través de un pasaje que los alemanes consideraban inexpugnable, como resultado de lo cual la línea Maret se volvió inadecuada para una mayor defensa, y las tropas de la coalición nazi se vieron nuevamente obligadas a retirarse. Al mismo tiempo, tres divisiones italianas fueron destruidas, y las divisiones alemanas 15 Panzer , 21 Panzer y 164 de Infantería sufrieron grandes pérdidas [63] . Horrocks luego fue transferido al Primer Ejército para comandar el 9º Cuerpo de Ejército para reemplazar a John Crocker , quien resultó herido durante los ejercicios . En abril y mayo de 1943, Brian Horrocks dirigió su cuerpo en un ataque aliado en Túnez, que resultó en la ocupación de Túnez y la rendición de los restos del Grupo de Ejércitos de Rommel en África [64] . El nombre de Horrocks se menciona en informes fechados el 24 de junio [65] , y por su servicio en Túnez el 5 de agosto de 1943 fue condecorado con la Orden del Baño [66] . También se le dio el rango temporal de teniente general y el rango permanente de mayor general .

En junio de 1943, en Bizerta , mientras observaba un ejercicio de aterrizaje en Salermo durante un ataque aéreo, Brian Horrocks resultó gravemente herido [68] . Las balas disparadas por el caza alemán dieron en la parte superior del pecho y atravesaron todo el cuerpo, alcanzando los pulmones, el estómago y los intestinos. Horrocks se sometió a cinco cirugías y pasó 14 meses en recuperación [38] [69] . Los efectos de esta lesión le causaron dolor por el resto de su vida y los persistentes problemas de salud lo llevaron a una jubilación anticipada.

Europa

Antes de recuperarse lo suficiente como para confirmar al Jefe del Estado Mayor Imperial, Alan Brooke , que estaba "listo para tomar el mando del nuevo cuerpo", Horrocks fue tratado durante más de 14 meses [71] . Ascendido de nuevo a teniente general en 1944 [72] , fue enviado a Francia para comandar el 30.º Cuerpo de Ejército durante la operación Falaise , durante la cual los ejércitos de tanques 7.º y 5.º alemanes fueron rodeados por fuerzas aliadas. Desde el desembarco en Normandía (dos meses antes de los hechos descritos), Montgomery se mostró insatisfecho con las actividades del cuerpo y de su comandante, Gerald Bucknell [73] .

Horrocks tomó el mando del 30º Cuerpo de Ejército en una ofensiva a través de Bélgica , tomando Bruselas y, en un momento, efectuando una carga de 400 kilómetros en solo seis días . Sin embargo, el suministro de armas y alimentos a las unidades británicas era en este momento un problema constante y más apremiante, ya que los principales puertos franceses de aguas profundas todavía estaban en manos alemanas, y las líneas de suministro aliadas se extendían precariamente hasta las costas de Normandía . Ahora el 21º Grupo de Ejércitos Montgomery operaba a 480 kilómetros de sus puertos, es decir, a una distancia dos veces mayor que la distancia logística estimada , por lo tanto, para abastecer desde los muelles y puertos marítimos, el 30º Cuerpo de Horrocks se desplegó en Amberes [75] . La ciudad y el puerto cayeron en manos de la 11.ª División Blindada a principios de septiembre, pero Montgomery detuvo el avance del 30.º Cuerpo de Ejército para reabastecerse cerca de un amplio tramo del canal Albert al norte de la ciudad, que todavía estaba en manos enemigas . Después de la guerra, Horrocks lamentó esta decisión, creyendo que con un suministro de combustible, su cuerpo podría avanzar otros 160 kilómetros (100 millas) [77] , aunque dudaba que este avance hubiera sido sin demora [75] . Los Aliados no sabían que en ese momento el 30º Cuerpo se oponía a una sola división alemana [78] . Sin embargo, el respiro resultante permitió a los alemanes reagrupar sus fuerzas alrededor del río Escalda , y cuando los Aliados reanudaron su ofensiva, llegó el 1.er Ejército Aerotransportado del general Kurt Student y tomó una sólida defensa a lo largo de la orilla opuesta del canal . 79] . La tarea de romper la línea de defensa alemana reforzada que se extendía desde Amberes hasta el Mar del Norte a lo largo del río Escalda fue asignada al Primer Ejército canadiense en la sangrienta Batalla del Estuario del Escalda que duró un mes . A mediados de septiembre se desplegó nuevamente el vector de movimiento del 30 Cuerpo de Ejército, esta vez hacia el este [80] .

Durante la operación holandesa de 1944 (nombre en código "Market Garden"), el mariscal de campo Montgomery estableció la ofensiva a través del Rin en la zona industrial de Alemania como una prioridad para el 21º Grupo de Ejércitos (septiembre de 1944). El 30º Cuerpo de Ejército, al mando de Horrocks, iba a dirigir un ataque terrestre, pasando durante cuatro días a lo largo del corredor ocupado por las unidades aerotransportadas, para enlazar aún más con la 1ª División Aerotransportada británica en Arnhem [81] . El 30.º Cuerpo no pudo llegar a la hora prevista para unirse, aunque la 1.ª División Aerotransportada mantuvo sus posiciones durante otros cinco días, el 21 de septiembre, casi las tres cuartas partes de su fuerza fueron destruidas o capturadas por los alemanes [82] . Sobre este tema, las opiniones de los analistas de la posguerra estaban divididas: algunos enfatizaron la insuficiente eficiencia de las tropas de Horrocks, otros señalaron que la inteligencia del Primer Ejército Aerotransportado Aliado subestimó en gran medida la defensa alemana en esta área [83] . En particular, y lo más importante, no se encontraron los restos de dos divisiones SS Panzer que, tras las batallas de Normandía , fueron enviadas a las inmediaciones de Arnhem para descansar y reabastecerse. Según la inteligencia, solo había "unas pocas unidades de infantería y 50-100 tanques" en los Países Bajos [84] . Una serie de contraataques del Grupo de Ejércitos B al mando del mariscal de campo Walter Model obligó a las tropas de Horrocks a ponerse a la defensiva y retrasó su avance, lo que obligó a los británicos a detenerse y reforzar su flanco. El terreno sobre el que debían avanzar las unidades Horrocks no era apto para el movimiento rápido de unidades blindadas, por lo que la vanguardia (división blindada de granaderos) debía transitar por una carretera estrecha y elevada por terreno llano o pantanoso [85] . Además, en violación de los planes del primer día de la ofensiva, el puente cerca de la ciudad de Nijmegen , a solo 13 kilómetros de Arnhem, no fue capturado por el 508. ° Regimiento Aerotransportado de EE. UU. , y dos días después el 30. ° Cuerpo de Ejército, que llegó. en Nijmegen, tuvo que participar en su captura, lo que resultó en un nuevo retraso no planificado de 36 horas [86] . Sea como fuere, Horrocks nunca fue considerado personalmente responsable del fracaso de la operación. De hecho, durante este período, la 82 División Aerotransportada estadounidense fue puesta bajo el mando de Horrocks por James Gavin , quien más tarde escribió:

“Él [Horrocks] era un general verdaderamente único, y sus habilidades de liderazgo estaban más desarrolladas que cualquiera que yo conociera. Al dar conferencias en las escuelas militares de EE. UU., enfaticé repetidamente que el general Horrocks fue el mejor general que conocí durante la guerra y el mejor comandante de cuerpo" [87]

A principios de 1945, el 30º Cuerpo de Ejército participó en la Ofensiva Mosa-Rin , durante la cual el ejército alemán finalmente fue empujado más allá del Rin . El cuerpo utilizó potencia de fuego a gran escala [88] , y "en este caso se utilizaron todas las tácticas aprendidas durante los últimos dos años y medio de la guerra, así como varias nuevas" [89] . Por un corto tiempo, el 30º Cuerpo de Ejército también incluyó nueve divisiones [90] . Al ayudar al avance de la 15.ª División (escocesa), Horrocks acordó utilizar aviones bombarderos para atacar la ciudad de Cleve antes del inicio de la operación. Los bombarderos lanzaron 1.384 toneladas británicas (1.406 toneladas métricas) de bombas, que literalmente barrieron la ciudad hasta el suelo. Horrocks dijo más tarde que fue "la peor decisión que he tomado" y que "vomitó" cuando vio a los bombarderos en lo alto [91] . La operación ofensiva Mosa-Rin tuvo éxito, en la noche del 9 de febrero (en el día D + 1), el 30º Cuerpo de Ejército atravesó las defensas de la Línea Siegfried y entró en Alemania, habiendo sufrido pérdidas menores [89] . El 26 de abril se tomó la ciudad de Bremen , lo que abrió el acceso al campo de prisioneros de guerra " Stalag XV " cerca de la ciudad de Sandbostel . En el momento del cese de las hostilidades , el cuerpo de Horrocks había llegado a Cuxhaven [90] .

Durante el período del 22 de marzo al 9 de agosto de 1945 [92] [93] mientras servía en el noroeste de Europa, Horrocks fue mencionado dos veces en los informes y el 5 de julio fue galardonado con la Orden del Imperio Británico , convirtiéndose en Caballero Comandante [ 94] . Además del reconocimiento en su tierra natal, fue condecorado por los gobiernos de Bélgica (Cruz Militar con Rama de Palma de 1940 y Orden de la Corona con Rama de Palma ), Francia (Cruz Militar y Legión de Honor ), Países Bajos (Orden de Orange- Nassau), Grecia (Orden Real Jorge I) y EE . UU . ( Orden de la Legión de Honor ) [95] .

Actividades de posguerra

Después de la guerra, Brian Horrocks continuó sirviendo en las fuerzas armadas: primero como comandante en jefe del Grupo Occidental de Fuerzas [96] , en 1946 fue ascendido a teniente general (con antigüedad desde el 29 de diciembre de 1944) [97 ] . Por un corto tiempo antes de fallar en la salud en agosto de 1948 [98] estuvo al mando del Ejército Británico de Ocupación en Renania, y en enero del año siguiente, debido a lesiones anteriores en el norte de África, Horrocks se retiró por motivos de salud [99] . En el mismo año, con motivo del cumpleaños del rey, habiendo sido condecorado con la Orden del Baño con el título de caballero [100] , entró al servicio como coronel honorario del ejército territorial y artillería real [101] . En 1949, Brian Horrocks fue nombrado Rey de Armas en la Cámara de los Lores británica , cargo que tradicionalmente ocupaban los oficiales retirados . Este nombramiento fue confirmado tras la subida al trono en 1952 de Isabel II [103] . El Rey de Armas de la Cámara de los Lores supervisa las actividades administrativas de la Cámara, la admisión de nuevos miembros y también participa en las ceremonias celebradas por este organismo. En 1957, Horrocks expulsó a la actriz Vivien Leigh de la Cámara de los Lores después de que interrumpiera una reunión suplicando que se detuviera la demolición del Teatro St. James . En otros muchos casos, como el Rey de Armas debe estar presente en los largos debates de todas las reuniones de la Cámara, el general retirado se entretenía llenando boletos para sorteos de fútbol . Desde el exterior, el proceso parecía bastante decente: para los lores reunidos , parecía que Horrocks estaba tomando notas oficiales sobre el progreso de las reuniones [105] . Brian Horrocks ocupó el cargo de Rey de Armas de la Cámara de los Lores hasta 1963 [106] .

Horrocks se interesó por el género literario y comenzó a escribir artículos sobre asuntos militares para periódicos y revistas, incluidos Picture Post y The Sunday Times . Esto lo llevó a una corta pero exitosa carrera como presentador de una serie de programas de televisión Men in Battle y Epic Battle producidos por el productor Hugh Weldon . En ellos, "con gran interés y entusiasmo" Horrocks narraba las grandes batallas históricas, a la vez que sus programas atraían a la mayor audiencia posible [107] . El general también concedió extensas entrevistas a Thames Television sobre El mundo en guerra y se sintió avergonzado cuando su imagen apareció en la portada de la revista Radio Times de la British Broadcasting Corporation [108] . Después de retirarse de su carrera televisiva, Brian Horrocks formó parte de la junta directiva de la empresa constructora nacional Bovis Homes Group , y también continuó escribiendo una columna de historia militar para The Sunday Times y actuó como editor de la serie histórica sobre los regimientos de la Ejército británico [109] . En 1968, Brian Horrocks colaboró con J&L Randall como editor del juego de mesa Combat. Su fotografía y firma están en la caja del juego, y en la introducción del juego, él mismo escribe:

“En la guerra, no hay dos batallas iguales, ya que el terreno siempre es diferente, lo que, como nada más, afecta la composición de varios ejércitos y las tácticas utilizadas por los comandantes contrarios”

. En 1960, se publicó la autobiografía de Brian Horrocks, titulada A Full Life . En Corps Commander, publicado en 1977, Horrocks, como coautor, narra sus batallas en el noroeste de Europa. Brian Horrocks fue asesor militar de la película de 1977 A Bridge Too Far , que se centró en la operación holandesa de 1944 . El actor Edward Fox , que protagonizó la película como Horrocks, dijo más tarde:

“Disfruté actuando en todas las películas, pero sobre todo en 'A Bridge Too Far' por el papel que interpreté: el papel del teniente general Brian Horrocks. Entonces Brian estaba vivo, y lo conocía bien, fuimos amigos hasta su muerte. Era un tipo especial de general y, por lo tanto, era importante que interpretara el papel correctamente .

Brian Horrocks murió el 4 de enero de 1985 a la edad de 89 años. Al servicio conmemorativo, que se celebró el 26 de febrero en la Abadía de Westminster , asistieron el general de división Peter Gillett y el secretario de Defensa británico Michael Heseltine , en representación de la reina Isabel II y la primera ministra Margaret Thatcher , respectivamente. Al servicio asistieron representantes de treinta regimientos y muchas otras unidades y formaciones de las fuerzas armadas de Gran Bretaña [112] .

Premios

Caballero Gran Cruz de la Orden del Baño - 9 de junio de 1949 (CB - 5 de agosto de 1943) [66] [100]
Orden del Imperio Británico - 5 de julio de 1945 [94]
Orden de Servicio Distinguido - 31 de diciembre de 1942 [60]
Military Cross (Reino Unido) - 30 de enero de 1920 [17]
Mencionado en Despatches - 24 de junio de 1943 [65] , 22 de marzo de 1945 [92] , 9 de agosto de 1945 [93]
Real Orden de Jorge I (Grecia) - 20 de junio de 1944
Real Orden de Orange-Nassau (Países Bajos) - 17 de octubre de 1946
Orden de la Corona con Rama de Palma (Bélgica) - 16 de enero de 1947
Cruz Militar (Bélgica) - 16 de enero de 1947
Orden de la Legión de Honor (Francia)
Cruz de Guerra 1914-1918 (Francia)
Orden de la Legión de Honor (Estados Unidos de América)

Literatura

Alanbrooke, señor mariscal de campoDiarios de guerra (neopr.) / Danchev, Alex; Todman, Daniel. - Londres: Weidenfeld & Nicolson , 2001. - ISBN 0-297-60731-6 .
Bidwell, Shelford; Graham, Domingo. Fire-Power - The British Army Weapons & Theories of War 1904-1945 (inglés) . Barnsley: Libros de pluma y espada, 2004. - ISBN 1-84415-216-2 .
Francés, David. Levantando el ejército de Churchill . - Oxford: Oxford University Press , 2001. - ISBN 978-0-19-924630-4 .
Granatstein, JL Los generales: los comandantes superiores del ejército canadiense en la Segunda Guerra Mundial . — Calgary: Prensa de la Universidad de Calgary, 2005. - ISBN 1-55238-176-5 .
Horrocks, Sir Brian. Una Vida Plena (neopr.) . - Barnsley: Leo Cooper, 1960. - ISBN 0-85052-144-0 .
Horrocks, sir Brian; Eversley Belfield y el mayor general Hubert Essame. Comandante de Cuerpo (neopr.) . — Londres: Sidgwick and Jackson Limited, 1977. - ISBN 0-283-98320-5 .
Lamb, Richard (2008), Brian Horrocks , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/31254 , < http://www.oxforddnb.com/view/article/31254 > . Consultado el 20 de marzo de 2008. .
Roberts, Mayor General GPB ; Bayerlein, Generalleutnant Fritz . Basil Liddell Hart : Informe de batalla del Instituto de Estudios de Combate de EE. UU.: Alam Halfa (enlace no disponible) . Consultado el 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de junio de 2003. (indefinido)
Mead, Ricardo. Los leones de Churchill: una guía biográfica de los generales británicos clave de la Segunda Guerra Mundial . Stroud: Montura Hechizada, 2007. - ISBN 978-1-86227-431-0 .
Neillands, RobinLa batalla por el Rin 1944: Arnhem y las Ardenas: la campaña en Europa . Londres: Cassell, 2005. - ISBN 0-304-36736-2 .
Neillands, Robin. Las ratas del desierto : séptima división blindada, 1940-1945 . — Londres: Aurum Press, 2005. - ISBN 1-84513-115-0 .
Shepherd, Alan. Generales de Churchill (neopr.) / Keegan, John. - Londres: Weidenfeld & Nicolson , 1991. - ISBN 0-297-82066-4 .
Inteligente, Nick. Diccionario biográfico de generales británicos de la Segunda Guerra Mundial . Barnsley: Libros de pluma y espada, 2005. - ISBN 1-84415-049-6 .
Warner, Felipe. Horrocks: El general que dirigió desde el frente (inglés) . — Londres: Hamish Hamilton, 1984. - ISBN 0-241-11312-1 .

Notas

↑ El apodo es una referencia al personaje ecuestre cómico de Robert Smith Surtees (Mead. Churchill's Lions , p. 213).
↑ Warner. Horrocks , pág. 77.
↑ Granatstein. Los generales: los comandantes superiores del ejército canadiense en la Segunda Guerra Mundial . — Pág. 265.
↑ 1 2 3 Aguamiel. Los leones de Churchill (neopr.) . - S. 210.
↑ Warner. Horrocks , pág. 72.
↑ Warner. Horrocks , págs. 3-6.
↑ "Cadetships In The Army" (inglés) // The Times : revista, col. G ("Noticias"). - L. , 17 de enero de 1913. - Iss. 40111 . — Pág. 35 .
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - Pág. 7.
↑ n.º 28864, pág. 6205-6206 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 28864 . - Pág. 6205-6206 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - S. 14.
↑ Texto de la Declaración III de la Convención de La Haya, 1899 (enlace no disponible) . El Proyecto Avalón . Facultad de Derecho de Yale. Consultado el 14 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. (indefinido)
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - S. 15.
↑ Horrocks. Una Vida Plena (neopr.) . - S. 19.
↑ Apéndice al No. 29170, p. 4997 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 29170 . — Pág. 4997 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - S. 24.
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - S. 19.
↑ 1 2 Apéndice al No. 31759, p. 1229 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 31759 . — Pág. 1229 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Horrocks. Una Vida Plena (neopr.) . - S. 35.
↑ Warner. Horrocks , págs. 28-29; Horrocks. Una vida plena , pág. 38.
↑ Warner. Horrocks , pág. treinta.
↑ Horrocks. Una vida plena , págs. 41-22.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 44; Warner. Horrocks , pág. 29
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 45.
↑ Warner. Horrocks , pág. 32.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 47.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 53.
↑ Warner. Horrocks , pág. 36.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 61.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. sesenta y cinco.
↑ Pentatlón moderno 1924 en Full Olympians . Herman De Wael (3 de abril de 2008). Fecha de acceso: 24 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. (indefinido)
↑ n.º 33250, pág. 1189 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 33250 . — Pág. 1189 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 33251, pág. 1255 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 33251 . — Pág. 1255 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 33681, pág. 379 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 33681 . — Pág. 379 . — ISSN 0374-3721 .
↑ n.º 33682, pág. 459 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 33682 . — Pág. 459 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 33895, pág. 8224 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 33895 . - Pág. 8224 . — ISSN 0374-3721 .
↑ n.º 34019, pág. 678-680 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34019 . - Pág. 678-680 . — ISSN 0374-3721 .
↑ n.º 34263, pág. 1560 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34263 . - Pág. 1560 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 34479, pág. 735 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34479 . — Pág. 735 . — ISSN 0374-3721 .
↑ n.º 34539, pág. 5052 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34539 . - Pág. 5052 . — ISSN 0374-3721 .
Anexo al No. 34538, p. 5016-5017 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34538 . - Pág. 5016-5017 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 68.
↑ n.º 34343, pág. 7572 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34343 . — Pág. 7572 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 34120, pág. 62 (ing.) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34120 . — Pág. 62 . — ISSN 0374-3721 .
n.º 34414, pág. 4250 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34414 . - Pág. 4250 . — ISSN 0374-3721 .
↑ 1 2 Cordero. Diccionario Oxford de biografía nacional
↑ Apéndice del n.º 34538, pág. 5016-5052 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34538 . - Pág. 5016-5052 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks , pág. cincuenta.
↑ Apéndice del n.º 34787, p. 770 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 34787 . - Pág. 770 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Francés. Raising Churchill's Army , p. 38.
↑ Warner. Horrocks , pág. 60.
Anexo al No. 35205, pág. 3755 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 35205 . - Pág. 3755 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice del n.º 35207, pág. 3808 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 35207 . — Pág. 3808 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice del n.º 35612, pág. 2861 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 35612 . — Pág. 2861 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks , pág. 62.
↑ Warner. Horrocks , pág. 63.
↑ Apéndice del n.º 35690, pág. 3855 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 35690 . — Pág. 3855 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Hidromiel. Los leones de Churchill , p. 211.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 108.
↑ Hidromiel. Los leones de Churchill , p. 212.
↑ Warner. Horrocks , pág. 75.
↑ Neilllands. Las ratas del desierto , pág. 138.
↑ Roberts y Bayerlein
↑ Warner. Horrocks , pág. 76.
↑ 12Warner . _ Horrocks , pág. 83.
↑ Warner. Horrocks , pág. 85.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 142.
↑ Hidromiel. Los leones de Churchill , p. 265.
↑ 1 2 Apéndice al No. 35840, p. 5665 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 35840 . — Pág. 5665 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Documentos en línea—Historia familiar: Recomendaciones para honores y premios (Ejército)—Detalles de la imagen—Horrocks, Brian Gwynne—Orden de servicio distinguido (se requiere una tarifa para ver la citación completa). Los Archivos Nacionales . Consultado el 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. (indefinido)
↑ Warner. Horrocks , pág. 92.
↑ Warner. Horrocks , pág. 93.
↑ Warner. Horrocks , págs. 97-98.
↑ 1 2 Apéndice al No. 36065, p. 2853 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36065 . — Pág. 2853 . — ISSN 0374-3721 .
↑ 1 2 Apéndice al No. 36120, p. 3521 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36120 . — Pág. 3521 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice del n.º 36153, pág. 3877 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36153 . - Pág. 3877 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks , pág. 99
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 175.
↑ Neilllands. Las ratas del desierto , págs. 135-136.
↑ Alanbrooke. Diarios de guerra , pág. 555.
↑ Apéndice del n.º 36769, pág. 4963 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36769 . — Pág. 4963 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Inteligente. Diccionario biográfico de generales británicos de la Segunda Guerra Mundial , p. 51.
↑ Warner. Horrocks , pág. 110.
↑ 1 2 francés. Raising Churchill's Army , p. 119.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , p. 53.
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 205.
↑ Warner. Horrocks , pág. 111.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , p. 58.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , págs. 157-161.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , p. 87.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , págs. 151-152.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , págs. 87-88.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , págs. 96-97.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , p. 114.
↑ Neilllands. La batalla por el Rin , p. 106.
↑ Warner. Horrocks (neopr.) . - art. 179.
↑ Durante la Ofensiva Mosa-Rin, el 30.º Cuerpo de Ejército utilizó 1.050 piezas de artillería, 114 cañones antiaéreos automáticos Bofors L60 , 80 morteros , 60 tanques Sherman , 24 cañones antitanque y ametralladoras automáticas (francés, p. 268).
↑ 1 2 Bidwell y Graham. Fire-Power - The British Army Weapons & Theories of War 1904-1945 , p. 290.
↑ 1 2 Aguamiel. Los leones de Churchill , p. 214.
↑ Horrocks. Comandante de cuerpo , pág. 184.
↑ 1 2 Apéndice al No. 36994, p. 1548 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36994 . - Pág. 1548 . — ISSN 0374-3721 .
↑ 1 2 Apéndice al No. 37213, p. 4044 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37213 . — Pág. 4044 . — ISSN 0374-3721 .
↑ 1 2 Apéndice al No. 37161, p. 3489 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37161 . — Pág. 3489 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice al No. 37853, p. 324 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37853 . — Pág. 324 . — ISSN 0374-3721 .
Documentos en línea—Historia familiar: Recomendaciones para honores y premios (Ejército)—Detalles de la imagen—Horrocks, Brian—Legion of Honor (Commandeur) (se requiere una tarifa para ver la citación completa). Los Archivos Nacionales . Consultado el 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. (indefinido)
Anexo al No. 37761, pág. 5143 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37761 . — Pág. 5143 . — ISSN 0374-3721 .
Anexo al No. 36569, pág. 2913 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 36569 . — Pág. 2913 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Cordero, Brian Horrocks , ODNB
↑ Apéndice del n.º 37507, pág. 1475 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37507 . - Pág. 1475 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Sorpresas generales . Consultado el 10 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. (indefinido)
↑ Apéndice del n.º 38512, pág. 245 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 38512 . — Pág. 245 . — ISSN 0374-3721 .
↑ 1 2 Apéndice al No. 38628, p. 2794 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 38628 . — Pág. 2794 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice al No. 38762, p. 5465 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 38762 . — Pág. 5465 . — ISSN 0374-3721 .
Anexo al No. 40207, pág. 3601-4199 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 40207 . - Pág. 3601-4199 . — ISSN 0374-3721 .
↑ n.º 38516, pág. 313 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 38516 . — Pág. 313 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Apéndice del n.º 39616, pág. 4197-4199 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 39616 . - Pág. 4197-4199 . — ISSN 0374-3721 .
↑ Warner. Horrocks , pág. 143.
↑ Warner. Horrocks , pág. 144.
↑ n.º 43030, pág. 5181 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 43030 . — Pág. 5181 . — ISSN 0374-3721 .
↑ "Lieut-Gen Sir Brian Horrocks" (inglés) // The Times : revista, col. H ("Obituarios"). - L. , 9 de enero de 1985. - P. 12 .
↑ Horrocks. Una vida plena , pág. 306.
↑ Warner. Horrocks , págs. 153-154.
↑ Un puente demasiado lejos Base de datos de películas de Internet . Consultado el 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. (indefinido)
↑ A Bridge Too Far (1977) Instituto Británico de Cine (enlace no disponible) . Consultado el 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008. (indefinido)
↑ "Servicio conmemorativo" (inglés) // The Times : revista, col. F ("Muertes"). - L. , 27 de febrero de 1985. - Iss. 62073 . — Pág. 12 .

Enlaces

Anexo al No. 37779, pág. 5449 (inglés) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 37779 . — Pág. 5449 . — ISSN 0374-3721 . Envío oficial de Kenneth Arthur Noel Anderson , Primer Ejército de la COG en Cque cubre los eventos en el noroeste de África, del 8 de noviembre de 1942 al 13 de mayo de 1943.
Escape to Action , la edición estadounidense de 1960 de la autobiografía de Horrocks, en Internet Archive .
Video de Horrocks saludando a la 51.ª División (Highland) el 17 de mayo de 1945 en Bremerhaven . sitio de YouTube