| parroquia | ||
| Iglesia de Todos los Santos | ||
|---|---|---|
| โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยา | ||
| 12°57′54″ s. sh. 100°53′26″ E Ej. | ||
| País | Tailandia | |
| Ubicación | Distrito de Naklua, Pattaya , Provincia de Chonburi , Tailandia | |
| confesión | ortodoxia | |
| Diócesis | tailandés | |
| Estilo arquitectónico | eclecticismo | |
| Fundador | hegumen Oleg (Cherepanin) | |
| fecha de fundación | 8 de julio de 2008 | |
| Sitio web | pattaya.orthodox.or.th | |
|
|
||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||
El Templo de Todos los Santos ( All Saints Temple , tailandés. โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยา ) es un templo de la diócesis tailandesa de la Iglesia ortodoxa rusa , ubicado en la parte norte de la ciudad de Pattaya , provincia de Chon , Tailandia . La segunda parroquia del Patriarcado de Moscú en Tailandia en términos de tiempo de aparición y la primera parroquia ortodoxa en este país, que construyó un edificio de iglesia completo [1] [2] [3] .
Después del colapso de la Unión Soviética, los inmigrantes de la CEI comenzaron a establecerse en Pattaya [4] . Pattaya se ha convertido en el destino más popular para los turistas del país de la antigua URSS, ganando fama como el centro turístico más "ruso" de Tailandia [5] .
Desde mediados de la década de 2000, el representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Reino de Tailandia, el hegumen Oleg (Cherepanin) comenzó a celebrar servicios en Pattaya para numerosos turistas de habla rusa. Como él mismo dijo en 2009: “El pico de la temporada turística en Tailandia cae en la Navidad ortodoxa. Fin de semana en Rusia. Muchos se apresuran a viajar a climas más cálidos para las vacaciones de Año Nuevo y Navidad. Naturalmente, la Navidad es un día especial para una persona ortodoxa rusa. Los turistas atacan a la administración del hotel con una solicitud para organizar un servicio ortodoxo, al menos un servicio de oración, ellos, a su vez, nos atacan a nosotros” [6] .
Dado que no había ninguna iglesia en Pattaya, el lugar para el culto fue proporcionado amablemente por el propietario del famoso hotel Royal Cliff, Panga Wathanakul, quien también es el Cónsul Honorario de Rusia en las provincias de Chonburi y Rayong [7] . La mayoría de los huéspedes de este hotel eran huéspedes que llegaron de los países de la CEI [8] . De esta forma, se organizaron los servicios de Nochebuena en uno de los mejores hoteles de Pattaya, el Royal Cliff, que se hizo cargo de toda la parte organizativa [6] .
Sin embargo, no hubo oportunidad de registrar oficialmente una parroquia aquí, ya que en Tailandia ninguno de los extranjeros tiene derecho a la propiedad privada [9] . Esto se hizo posible después de que las autoridades tailandesas registraron a la comunidad ortodoxa en Tailandia como una entidad legal en el formato de un fondo público con el nombre "มูลนิธิ คริสต์ศาสนิก ดั้งเดิม ออร์โธด็อกซ์ ใน ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย ไทย eléctrica eléctrica eléctrica" ("Iglesia cristiana ortodoxa. Tailandia"). El 24 de junio del mismo año, en la primera reunión del comité de la Fundación de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia, Daniel (Danai) Wanna fue elegido su presidente [10] . En ese momento, varios cientos de creyentes ortodoxos vivían y trabajaban en Pattaya, y también venían a descansar numerosos turistas de Rusia y los países de la CEI [11] .
El 8 de julio de 2008, en Pattaya, en presencia del abad Oleg (Cherepanin), se llevó a cabo una reunión de creyentes ortodoxos que viven aquí, en la que se tomó la decisión de organizar una parroquia de la iglesia ortodoxa en nombre de todos los santos que brillaron. de las edades , así como para ingresar a la parroquia en la Iglesia Ortodoxa de Tailandia bajo la jurisdicción del Patriarcado de Moscú. Se eligieron los órganos de gobierno de la parroquia y se adoptó la Carta, que se envió para su aprobación al Presidente del Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú, Metropolita Kirill (Gundyaev) de Smolensk y Kaliningrado [12] .
El 5 de agosto de 2008, el Abad Oleg (Cherepanin) visitó la parroquia, acompañado por miembros del Consejo Parroquial de la Parroquia de San Nicolás de Bangkok, y se reunirá con miembros del Consejo Parroquial. En la reunión, se discutieron temas relacionados con el establecimiento de actividades litúrgicas y parroquiales en Pattaya y otros temas económicos y financieros [13] .
Del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 2008, Pattaya recibió la visita del Representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Tailandia, hegumen Oleg (Cherepanin), quien se reunió con miembros del consejo parroquial de la comunidad ortodoxa de Pattaya y también examinó varias parcelas de tierra. destinados a la compra [11] .
En diciembre de 2008, el misionero y erudito religioso Yury Maksimov visitó la parroquia y habló sobre la relación de la ortodoxia con el budismo [14] .
El 6 de enero de 2009, después del servicio de Nochebuena, el hegumen Oleg se reunió con miembros del Consejo Parroquial y feligreses de la Parroquia de Todos los Santos de Pattaya y discutieron el tema de adquirir un terreno y construir una iglesia ortodoxa en Pattaya. Como resultado de la reunión, se consideró conveniente ocuparse de esto de inmediato, encomendando el estudio del tema al Presidente del Comité de Fundación de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia, Diácono Daniel Vanna [7] .
El 4 de febrero de 2009, el Padre Superior Oleg (Cherepanin) y el Diácono Danai Vanna visitaron la parroquia en nombre de Todos los Santos en Pattaya. Habiendo considerado todas las opciones propuestas en el lugar y en base a los recursos financieros disponibles, se compró un terreno en la parte norte de Pattaya en el área de Naklua, Soi Long Beach, de unos 400 metros cuadrados, que fue suficiente para el construcción del templo. La compra fue posible gracias a una donación específica de varios feligreses. Se firmó un contrato para la compra de terrenos y se realizó el registro estatal en el Departamento de Tierras de Pattaya del nuevo propietario, la Iglesia Ortodoxa de Tailandia. Al mismo tiempo, era posible comprar en el futuro una parcela más de 200 m² adyacente al terreno de la iglesia [15] . El sitio estaba prácticamente listo para el desarrollo, ya que no requirió un trabajo previo significativo [16] .
El 21 de marzo de 2009, se sometieron a discusión abierta dos versiones diferentes de una iglesia ortodoxa en Pattaya (provincia de Chonburi) propuesta para su construcción en nombre de Todos los Santos [17] .
El 23 de mayo de 2009, en una reunión ampliada del Comité de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia, se decidió considerar prioritaria la construcción de un templo en Pattaya, asignando hasta 1.500.000 baht tailandeses del Fondo en la primera etapa de construcción para este fin [18] .
El 5 de junio de 2009, se firmó un contrato y se aprobaron los términos de los trabajos de construcción para la construcción de un templo en nombre de Todos los Santos en Pattaya. La finalización de los trabajos generales de construcción y acabado estaba prevista para diciembre de 2009 [19] .
El 9 de junio de 2009, el hegumen Oleg (Cherepanin) realizó un servicio de oración directamente en el sitio de construcción, donde los trabajos de construcción ya habían comenzado [20] .
De acuerdo con el contrato, en junio, los constructores colocaron los cimientos, hicieron una solera de cemento para los pisos del primer piso del edificio y sacaron pilares de carga para colocar los muros y preparar el segundo piso del edificio [ 21] .
El 2 de julio de 2009 se aprobó el proyecto de iconostasio para la Iglesia de Todos los Santos en Pattaya, que se decidió que sea de madera de teca y materiales resistentes a las termitas, lo cual es relevante para los países del Sudeste Asiático y Tailandia [22] .
El 26 de julio de 2009, el hegumen Oleg (Cherepanin), acompañado por el arquitecto del proyecto, el Sr. Vich, y los directores de obra, realizó un viaje de inspección a Pattaya, donde conoció personalmente el avance de las obras. En la inspección también participaron miembros del consejo parroquial de la futura iglesia. Según la opinión general, la construcción se está realizando con alta calidad y de acuerdo con el contrato. Hegumen Oleg prestó un servicio de oración en el sitio de construcción a Todos los Santos y declaró su gratitud a los constructores y donantes del templo [23] .
El 16 de octubre de 2009, el hegumen Oleg (Cherepanin) visitó la Parroquia de Todos los Santos de Pattaya, donde se familiarizó con el progreso de los trabajos de construcción del templo en nombre de Todos los Santos, mantuvo una reunión de trabajo con la ingeniería y El personal técnico responsable de la construcción, se reunió con el Presidente del Consejo Parroquial del templo, Mikhail Ilyin, con quien abordó las cuestiones prácticas de asegurar el programa de celebraciones. Además, el hegumen Oleg recibió a los creyentes ortodoxos de los residentes tailandeses locales y escuchó sus propuestas con respecto a la organización de una reunión de Su Alteza Real la Princesa en la ceremonia de apertura del templo el 20 de diciembre de 2009 [24] .
El 17 de noviembre de 2009, el abad Oleg (Cherepanin) y el sacerdote Danai Vanna, en presencia de peregrinos de Pattaya y Bangkok, consagraron cinco cúpulas y cruces sobre la cúpula antes de colocarlas en el templo. El mismo día se ensamblaron finalmente las cúpulas [25] .
El 23 de noviembre de 2009, el ingeniero de construcción de THAI TAKENAKA, Vitcha Liratanakun, entregó al Representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Tailandia, hegumen Oleg (Cherepanin), las llaves de la iglesia construida. Así, en 8 meses se completó la construcción en su totalidad, lo que fue facilitado por el trabajo claro y responsable de la constructora THAI TAKENAKA, la profesionalidad de los trabajadores y la financiación ininterrumpida de los trabajos de construcción por parte de la Fundación de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia [ 26] .
Como señaló Leonid Borisov, la construcción del templo del primer templo en Tailandia provocó una reacción ambigua en la diáspora de habla rusa de Tailandia: “Mientras se construía el templo en Pattaya, muchos de nuestros ciudadanos discutieron acaloradamente en un foro ruso Padre La televisión de Oleg llama a donar para su construcción. El principal tema de discusión fue la pregunta: ¿saqueará la República de China los fondos recaudados? La impresión de esta discusión fue tal que no había menos detractores de la Iglesia Ortodoxa que intercesores. Mientras tanto, en un hermoso día de diciembre de 2009, cuando el debate sobre el tema "¿Es la República de China un hombre justo o un ladrón?" aún no había disminuido, resultó que el templo más hermoso de Pattaya ya se había construido y estaba listo. para la consagración” [27]
El 20 de diciembre de 2009, durante las celebraciones oficiales dedicadas al décimo aniversario de la ortodoxia en Tailandia, el presidente del Departamento de Relaciones Eclesiásticas Externas del Patriarcado de Moscú, el Arzobispo Hilarión (Alfeev) , quien encabeza la delegación oficial de la Iglesia Ortodoxa Rusa , realizó una gran consagración del templo. Después de la Gran Consagración, tuvo lugar la Divina Liturgia, en la que el Arzobispo Hilarion fue co-presidido por: Archimandrita Oleg (Cherepanin), Hegumen Sophrony (Kitaev) , Arcipreste Dionisy Pozdnyaev , Sacerdote Alexy Trubach, Hieromonk Joasaph (Tandibilang) , Sacerdote Daniel Vanna , Protodiácono Vladimir Nazarkin [28] . A petición de las autoridades tailandesas, el Arzobispo Hilarion de Volokolamsk, después de la Divina Liturgia, entregó medallas jubilares "10º Aniversario de la Ortodoxia en Tailandia" a varios feligreses [29] .
El 25 de marzo de 2010, el Comité de la Fundación de la Iglesia Ortodoxa de Tailandia, en una reunión ordinaria, decidió comprar un juego de campanas para el campanario de la Iglesia de Todos los Santos en Pattaya. Se decidió centrarse en los productos del International Bell Art Center (Rusia), y la cantidad requerida se determinó en 475 000 rublos (521 000 baht tailandeses o 16 000 dólares estadounidenses), de los cuales 275 000 rublos. - el costo de un juego de 8 campanas y 200,000 rublos. - un dispositivo de "campanero electrónico" [30] , ya que es bastante peligroso subir al campanario durante la temporada de lluvias [31] .
El 23 de abril de 2010, el Comité de Fundación de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia, junto con el Representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Tailandia, Archimandrita Oleg (Cherepanin), en su reunión programada, aprobaron los bocetos para pintar la cúpula y los techos. . Se invitó a un grupo de pintores tailandeses a realizar el trabajo de acuerdo con la legislación laboral del Reino de Tailandia [32] . La escritura de la oración "Nuestra Señora de la Virgen, regocíjate ..." en el idioma tailandés fue reconocida como justificada. Las obras fueron financiadas por la propia parroquia; se planeó completarlos en 4 meses [33] .
El 30 de mayo de 2010 se celebró por primera vez en el templo la fiesta patronal. La Divina Liturgia fue oficiada por el Archimandrita Oleg (Cherepanin) y el Sacerdote Danai Vanna. No solo los feligreses de la parroquia local, sino también aquellos que vinieron especialmente a la Iglesia de Todos los Santos desde Bangkok, Phuket y otras partes del Reino oraron en el Servicio Divino. Después del despido, el Archimandrita Oleg anunció la apertura de cursos de catecismo en Pattaya, cuyas clases se llevarán a cabo los domingos por la noche en el salón del refectorio de la Iglesia de Todos los Santos [34] .
El 20 de junio de 2010 se completó la pintura de la cúpula principal del templo. En el centro de la pintura está la imagen de la Madre de Dios "La Señal", enmarcada por la inscripción de la oración "Virgen Madre de Dios, regocíjate ..." en tailandés, luego - los santos evangelistas Mateo , Marcos , Lucas y Juan , escribiendo la Sagrada Escritura en presencia de los ángeles. Después de la liturgia dominical, la pintura fue consagrada por el sacerdote Danai Vanna. [32] .
El 17 de julio de 2010 se completó por completo la pintura artística del templo en el templo [35] .
El 31 de octubre de 2010, el Archimandrita Oleg (Cherepanin) celebró una reunión con los feligreses del templo, quienes expresaron su deseo de abrir una escuela dominical para niños en Pattaya. Archimandrita Oleg apoyó esta iniciativa y nombró a su asistente en catequesis, un estudiante de 5º año del Seminario Teológico de Tomsk Evgeny Petrov, responsable de dar vida a este proyecto, instruyéndolo para preparar los programas apropiados y luego comenzar a enseñar [36] .
El 15 de noviembre de 2010, se abrieron cursos gratuitos de idioma ruso en el templo, diseñados para residentes locales, tailandeses. El disertante fue Leonid Borisov, graduado de la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de Leningrado, editor de la versión rusa de la publicación en línea Pattayadailynews [37] .
El 4 de enero de 2011, el Archimandrita Oleg (Cherepanin) realizó el rito de consagración de un conjunto de siete campanas para el campanario del templo, donadas por la empresa comercial rusa Oasis-Sochi [38] . El 8 de enero finalizaron los trabajos de instalación de las campanas. La vigilia de toda la noche del día siguiente comenzó con el toque de campana reglamentario, al que asistieron no solo los creyentes ortodoxos, sino también los tailandeses locales [39] . El 27 de marzo del mismo año, se entregó al templo un "campanero electrónico", cuya instalación fue confiada al asistente del Representante de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Tailandia, Vladimir Buntilov [31] .
El 2 de agosto de 2011 comenzaron a realizarse en el templo cursos de familiarización con la pintura de iconos. Además de los creyentes tradicionalmente ortodoxos, los tailandeses ortodoxos y los laosianos también están interesados en pintar iconos [40] .
En vista del fortalecimiento de las posiciones de la Ortodoxia en Pattaya y el alto potencial espiritual de la parroquia ortodoxa en la ciudad, la Representación de la Iglesia Ortodoxa Rusa en el Reino de Tailandia comenzó a recibir propuestas sobre la necesidad de una segunda iglesia ortodoxa en Pattaya. Como resultado, el 31 de agosto de 2011, en el Departamento de Tierras de la Administración de Pattaya, se realizó una transferencia gratuita de tierras a la Iglesia Ortodoxa de Tailandia para la construcción de una segunda iglesia ortodoxa en Pattaya, en el sur de la ciudad (All Saints La iglesia está ubicada en el norte), en el "pueblo ruso" "Lago Baan Dusit Pattaya", ubicado cerca del área de Jomtien [41] . El 3 de septiembre del mismo año, en la Iglesia de Todos los Santos, el archimandrita Oleg (Cherepanin) celebró una reunión con los creyentes ortodoxos de Pattaya, donde se eligió el consejo parroquial de la nueva parroquia de Pokrovsky [42] .
Después de la tormenta e inundación que ocurrió en Pattaya el 11 y 12 de septiembre de 2011, como resultado de la despresurización de los revestimientos de las cúpulas y el techo del templo, el agua comenzó a penetrar en el templo durante las lluvias, lo que amenazó los frescos. . En relación con esto, el comité técnico de SCANDNECH CO., LTD. preparó estimaciones de diseño para la reparación de daños en los techos, sellando las ventanas del templo, así como la pintura posterior de la fachada del edificio del templo por la cantidad. 198.500 THB [43] . El 28 de septiembre de 2011, los obreros comenzaron los trabajos de reparación en el templo [44] .
El 11 de febrero de 2012, el jefe de la Oficina de Instituciones en el Extranjero del Patriarcado de Moscú, el arzobispo Mark (Golovkov) de Yegoryevsk , celebró la Divina Liturgia en la iglesia [45] .
El 1 de diciembre de 2012, un arca con una partícula de las reliquias de San Nicolás el Taumaturgo fue entregada al templo, acompañada de una escolta policial, e instalada en el altar [46] .
El 4 de marzo de 2013 se llevó a cabo en el templo una reunión general de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia (Patriarcado de Moscú), en la que participaron: clérigos y clérigos que ejercen su obediencia en Tailandia; comité de la Fundación de la Iglesia Ortodoxa en Tailandia; representantes de los consejos parroquiales de las parroquias ortodoxas de Tailandia y Camboya; delegados electos de las parroquias (2 personas de cada parroquia). A la reunión asistió el Vicecónsul de Rusia en Tailandia Alexei Falunin [47] .
El 14 de febrero de 2014, el arzobispo Mark (Golovkov) de Yegoryevsky realizó un servicio de oración en la iglesia [48] .
El 19 de marzo de 2015, el arcipreste Danai Wanna compró 640 metros cuadrados adicionales de terreno adyacente al templo por 6 000 000 baht tailandeses a la Iglesia Ortodoxa de Tailandia. El monto para la compra de terrenos se recaudó gracias a donaciones específicas de filántropos. La necesidad de adquirir un terreno adicional está dictada por el crecimiento cuantitativo de los feligreses de la Iglesia de Todos los Santos, las necesidades litúrgicas y económicas del templo [49] .
El 5 de junio de 2015, la Representación de la Iglesia Ortodoxa Rusa en Tailandia tomó una decisión: “aprobar el plan maestro para la reconstrucción de la Iglesia de Todos los Santos, de acuerdo con el proyecto propuesto. Considere conveniente construir dos templos terminales, construir un edificio residencial, un parque infantil y varios otros edificios en los terrenos del templo. Presentar este borrador para aprobación de la Jerarquía. Para pedir la dedicación de los últimos templos en nombre de St. aplicación Andrés el Primero Llamado y St. mts. Fotinia" [50] .
El 15 de julio de 2015 se inició la reconstrucción del templo, preparada por la empresa de diseño arquitectónico TAKENAKA Co. Ltd., que preparó diseños para todos los templos construidos anteriormente en Tailandia [51] [52] .
El 29 de julio de 2015 se inauguró en la iglesia una escuela dominical para niños de 6 a 11 años [53] .
Durante la reconstrucción del templo, el templo que alguna vez fue pequeño se amplió significativamente: el territorio interno se amplió, el área interna se incrementó en 2,5 veces. Se agregaron dos nuevas capillas, la superior en honor del Apóstol Andrés el Primero Llamado, la inferior, St. MC Photinia Palestina. El trabajo en el departamento interno y de reconstrucción fue realizado por especialistas locales [54] . En el territorio del templo se erigieron una casa para el clero y un complejo para invitados [55] . El trabajo se completó a principios de septiembre de 2016 [56] .
El 24 de septiembre de 2016, se realizó una pequeña consagración de dos altares laterales adjuntos, que fue realizada por el Archimandrita Oleg (Cherepanin) en coservicio con el Protopresbítero Joseph Faster (Diócesis Carpatho-Rusa Estadounidense del Patriarcado de Constantinopla), el Arcipreste Daniil Vann, el sacerdote Dimitry Savenkov, el sacerdote Andrey Ivashchenko, Hieromonk Alexander (Vashchenko) y Hieromonk Micah (Pkhiasayavong) [57] .
El 19 de octubre del mismo año, en el pasillo inferior en nombre de la mártir Fotinia, el sacerdote personal del templo, Hieromonk Alexander (Vashchenko), con la participación de los coristas del templo y los peregrinos, celebró la primera Divina Liturgia. [54] .
El 13 de diciembre de 2017, el jefe de la Oficina del Patriarcado de Moscú para las Instituciones en el Extranjero, el obispo Anthony (Sevryuk) de Zvenigorod, realizó una gran consagración de dos altares laterales de la iglesia: el santo Apóstol Andrés el Primer Llamado y el santa mártir Fotinia [58] .
Límites:
El templo está abierto para visitas todos los días de 8.00 a 20.00 [60] .
La iglesia conserva una lista de la imagen milagrosa de San Nicolás y una partícula de las reliquias de la bendita Matrona de Moscú, entregadas por el rector de la Catedral Pokrovsky en Gatchina, el arcipreste Mikhail Yurimsky [2] .
Hay una escuela dominical para niños y una biblioteca parroquial, que contiene libros raros sobre ortodoxia, así como literatura clásica rusa [2] .
Los servicios más concurridos en el templo tienen lugar en la fiesta de la Natividad de Cristo, ya que esta época cae en el pico de la temporada turística [61] .
Cada año, el 9 de mayo, Pattaya celebra el Día de la Victoria por parte de la comunidad de habla rusa de la ciudad, incluida la Parroquia de Todos los Santos [62] .
El sitio web del templo da la siguiente descripción del mismo: “Es costumbre quitarse los zapatos y dejarlos en la entrada, según la tradición tailandesa. No hay vendedor en la tienda de iconos. Autoservicio, el pago se coloca en la caja de donación. En la liturgia, después de la lectura del Apóstol, se vuelve a leer, pero ahora en inglés y nuevamente en tailandés. Al igual que el evangelio. Bueno, y lo más importante: los servicios los lleva a cabo un sacerdote tailandés, el padre Daniel (Danai) Vanna. El primer sacerdote ortodoxo tailandés del mundo. Acepta confesiones en tres idiomas. Aquí se ha desarrollado una comunidad verdaderamente multinacional” [63] .