Crónica de Euzes

Chronicon of Uzes ( Crónica de Izes ; lat.  Chronicon Uceciense, Chronicon Ucenense, Chronicon Uticense , francés  Chronicon d'Uzès ): anales anónimos medievales tempranos que describen la historia de Septimania desde 701 hasta 820. La crónica lleva el nombre de la ciudad de Uzes , en la que se presta especial atención a los acontecimientos.

Manuscrito

La "Crónica de Uzès" ha llegado hasta nuestros días en un único manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Francia en París ( MS Paris BN lat. 4947 ). El texto de la crónica consta de glosas marginales encontradas en los márgenes de un manuscrito que contiene el texto del catálogo de los obispos de Usès ( "Catalogus summorum pontificum" ). Como resultado del estudio del manuscrito que contiene la crónica, se estableció que fue creada en el siglo XIV en la iglesia catedral de Uzes [1] . Se supone que el autor de los textos incluidos en el manuscrito fue el cardenal Guillaume de Mandago (fallecido el 3 de noviembre de 1312). Probablemente, a finales del siglo XIII, ocupando el rango de archidiácono de la catedral de Uzes, pudo utilizar en su obra los documentos depositados en el archivo local [2] .

Ediciones

Por primera vez, la existencia de la "Crónica de Uzès" se conoció en 1645, cuando el historiador francés Pierre de Cazneuve informó sobre ella en su obra "Traité du Franc-alleu de la Province de Languedoc" [3] . Según Kaznev, descubrió un manuscrito con una crónica en la biblioteca de Pierre de Marca . En 1760 se publicó el primer estudio impreso de la Crónica de Euzes, pero el texto aquí citado contenía varias omisiones e inexactitudes. El texto completo corregido de la Crónica de Uzès se publicó en 1872 como parte de la Histoire générale de Languedoc [ 1 ] [ 4 ] de varios volúmenes .

Historia de la creación y significado

Probablemente, una de las primeras crónicas medievales compiladas en las regiones del sur del estado franco durante la época de los carolingios se convirtió en la base de la "Crónica de Uzes" . Se supone que el protógrafo de la crónica se creó a más tardar a mediados del siglo IX. Los historiadores notan la cercanía de los textos de la "Crónica de Uzès" y la lista Anian de la " Crónica de Moissac " [1] . Es posible que ambas crónicas se remonten a la misma fuente anterior [4] . La mayoría de los historiadores asumen que el prototipo común de las "Crónicas de Uzès" y las "Crónicas de Moissac" no ha sobrevivido hasta nuestros días. Algunos investigadores creen que la fuente de parte de la información del autor de la "Crónica de Yuzes" podría ser la "Crónica de Anian" [2] .

La información contenida en la "Crónica de Uzes" describe los hechos que tuvieron lugar en Languedoc desde el 701 hasta el 820. La evidencia más antigua de la crónica habla de Uzès Saint Veredem , la última, de las cartas de donación almacenadas en los archivos de la Catedral de Uzès, entregadas por representantes de la nobleza franca a los jefes de las diócesis de Nimes y Uzès Christikon y Sigibert [1] .

A pesar de muchos errores cronológicos, la Crónica de Uzès es una fuente valiosa sobre la historia medieval temprana del sur de Francia. De particular importancia son las pruebas crónicas de las campañas árabes en Septimania en la década de 710, la anexión de las tierras de Septimani al estado franco en la década de 750 y las guerras árabe-francas de la década de 790 [1] [4] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Dom. C. Devic y Dom. J. Vaissete. Histoire generale de Languedoc . - Toulouse: Édouard Privat, Libraire-Éditeur, 1872. - P. 23-29.
  2. 1 2 Kettemann W. Subsidia Anianensia. Überlieferungs- und textgeschichtliche Untersuchungen zur Geschichte Witiza-Benedikts, seines Klosters Aniane und zur sogenannten „anianischen Reform“. Mit kommentierenden Editionen der Vita Benedicti Anianensis, Notitia de servitio monasteriorum, des Chronicon Moissiacense / Anianense sowie zweier Lokaltraditionen aus Aniane . - Duisburgo, 2000. - S. 505-520.
  3. Caseneuve P. de. Le Franc-alleu de la provincia de Languedoc, establi et defendu . - Tolose: Jean Boude, 1645. - Págs. 34-36.
  4. 1 2 3 Molinier A. Les Sources de l'histoire de France. Des origines aux guerres d'Italie (1494) . - Nueva York: Burt Franklin, 1901. - Pág. 223.