Jeju

Jeju [1] ( Kor. 제주도 ? ,濟州島，濟州道? ) es la isla más grande y la provincia más pequeña de Corea del Sur . El nombre oficial de la provincia es Provincia de Autonomía Especial de Jeju [2] ( Kor . Su centro administrativo es la ciudad de Jeju [3] . La isla está ubicada en el Estrecho de Corea al suroeste de la provincia de Jeolla-nam-do , de la cual Jeju formó parte hasta 1946. Los europeos la conocían con el nombre de Isla Quelpart .

Nombres

En coreano, do  es una transcripción fonética de los caracteres chinos para "isla" (島) y "provincia" (道). Por lo tanto, el nombre Jeju -do puede significar tanto una isla como una unidad administrativa. La siguiente tabla también incluye los nombres de la capital provincial de la provincia de Jeju.

Los siguientes son los nombres históricos de la isla:

• Toi (도이, 島夷)
• Dongyeongju (동영주, 東瀛州)
• Chuho (주호, 州胡)
• Tammora (탐모라, 耽牟羅)
• Somna (섭라, 涉羅)
• Thanna (탁라, 竣羅)
• Tamna (탐라, 耽羅)

Geografía

Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO , artículo n.º 1264 rus. • Inglés. • padre.

La isla de Jeju, anteriormente conocida en Europa como Quelpart  , es una isla de origen volcánico . Se formó por varias erupciones volcánicas en los últimos 1,2 millones de años. Se compone principalmente de basalto (lava solidificada) [4] .

Aquí está el volcán Hallasan , que apareció hace 780 mil años. Es la montaña más alta de Corea del Sur (1947 m). La boca del volcán se eleva hasta la cima de Hallasan. Algunos cráteres parásitos más se encuentran en sus laderas y costa. A la fecha se considera extinta, ya que la última erupción ocurrió hace 25 mil años.

Durante las glaciaciones del Pleistoceno, el nivel del Océano Mundial descendió, dejando al descubierto los corredores terrestres que conectaban a Jeju con la península de Corea y Japón . A través de ellos se intercambiaban animales y plantas [5] .

Desde 2007, la naturaleza única de la isla ha sido protegida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad "Isla volcánica de Jeju y sus tubos de lava" [6] .

Clima

El clima es monzónico subtropical , más cálido que en el resto de Corea . Jeju es calentado por las aguas del océano Pacífico , pero los hundimientos más potentes del frío siberiano en invierno pueden provocar heladas. Las principales características climáticas de las tierras bajas de la isla se calcularon para el período 1971–2000. [7] .

• La temperatura media anual del aire es de +16 °C.
• El invierno es cálido, o más bien no existe como estación. En enero , los termómetros muestran una media de +6 °C.
• Los veranos son calurosos y cargados. El mes más caluroso es agosto con una temperatura media de +26°C.
• Durante el año, la precipitación cae desde 1200 mm en el oeste de la isla hasta 1800 mm en el sureste, y aún más en las faldas del volcán.
• La cantidad de precipitación para el invierno calendario es de 120 a 200 mm. Además de la lluvia, a veces nieva.
• Durante el verano calendario en diferentes partes de la isla vierte de 500 a 800 mm.
• El invierno es ventoso. En verano, el viento disminuye, pero en días raros es posible que haya tifones .
• La temperatura media mensual del agua en el mar, al este de Jeju, aumenta de +13 °С en marzo a +27 °С en agosto [8] .

Vegetación

Jeju es la única provincia de Corea que cumple plenamente los criterios de paisajes subtropicales húmedos [9] .

El cinturón de bosques siempreverdes está ocupado por tierras agrícolas y asentamientos. Los bosques cubren un área mucho más pequeña en suelos no reclamados (pobres). Muchos de ellos son secundarios, con la excepción del bosque de torreyas , que tiene varios cientos de años. En las partes media y alta de Hallasan hay un gran macizo verde, formado por bosques caducifolios, mixtos y coníferos; en la cima del volcán - alfombras de rododendros, otros arbustos y hierbas. Están protegidos por el Parque Nacional Hallasan [4] [10] .

Algunas plantas nativas de Corea han sobrevivido solo en la isla de Jeju. Estos son la canela alcanforada , la cera roja , el eleocarpus del bosque , el distilium racemoso , el rododendro (R. weyrichii), la pimienta (P. kadsura), la estefanía japonesa . Muy raro mychelia comprimido [11] [12] .

En los bosques subtropicales , los más comunes son: robles siempreverdes, castanopsis de Siebold , laurel , canal chino , styrax japonés , arce palmeado y mallotus japonés . Están promocionados por: albizia , multiple idesia , dendropanax , photinia , ardisia , aucuba , ficus , Asian trachelospermum y otros [4] [13] [11] .

Los siguientes son comunes en el Parque Nacional Hallasan : robles de hoja caduca, arces, carpes, styrax, wolfwort de patas grandes , acebos y saza . Todavía se encuentran: meliosma , cornejo japonés , sakura , abedul , symplokos , hortensia , euskafis japonés , actinidia y muchos otros. Entre los árboles y arbustos de coníferas crecen abetos coreanos y de hojas enteras , tejos , pinos y enebros [5] [11] .

Las plantas importadas de otros países se utilizan en paisajismo urbano, jardines y plantaciones forestales . Algunos de ellos son silvestres en la isla, por ejemplo: cícadas caídas , criptomeria , podocarpio , plátano , glicinia , árbol de jabón … Se cultivan mandarinas y caquis locales [14] [15] .

Mundo animal

La provincia de Jeju está habitada por 28 especies de mamíferos. El corzo siberiano , el tejón , la comadreja siberiana, los roedores parecidos a ratones, las musarañas y los murciélagos, incluidos los murciélagos , viven aquí . Incluso en la antigüedad, los osos desaparecieron de la isla . En el siglo XX, las actividades humanas provocaron la muerte de jabalíes , ciervos manchados y gatos leopardo . Los jabalíes y los ciervos luego regresaron a la naturaleza. Introducidos a la isla: zorro , ardilla común , ardilla listada y coipo . En Jeju, no son comunes en Corea harza , venado de agua y liebre coreana [16] .

Entre las serpientes terrestres se encuentran: Ussuri bozal , sibynophis chinensis , culebra estampada , tigre y serpientes japonesas . Hay lagartos: eslizón coreano (Scincella vandenburghi) y cola larga coreana . La tortuga de orejas rojas fue introducida desde los EE . UU . [17] [18] .

Los anfibios están representados por: la salamandra coreana (Hynobius quelpaertensis), la rana arborícola del Lejano Oriente , el sapo del Lejano Oriente , la rana toro del Lejano Oriente y la rana parda (Rana uenoi) [17] .

En la isla se encuentran varios tipos de aves: halcón peregrino , pájaro carpintero dorsiblanco , faisán común , ojiblanco japonés , cuclillo ... Gorriones, carboneros, cuervos, urracas y golondrinas conviven junto a una persona. Entre el resto de aves destacan por su belleza: ninfa pitta, zorzal común , papamoscas del paraíso negro y Ficedula zanthopygia . Las siguientes especies están asociadas con el agua: espátula , garza real y gris , cigüeña, cormorán, ganso, pato, agachadiza y gaviota [17] [19] .

Son características las grandes mariposas exóticas: graphium (Graphium sarpedon), bianor , xut , danaid sita ... En la isla se encontraron: cigarras , mantis religiosas , libélulas , hormigas carpinteras , termitas , escarabajos de tierra y escolopendra [17] [20] .

Jeju es rico en pescado. Hay 76 especies solo en la zona intermareal , incluida Microcanthus stigatus . En demanda: greenling japonés , salmonete , anchoa japonesa y otros pescados comerciales [21] .

Historia

Jeju era un país independiente llamado Thamna (耽羅) hasta que fue conquistado por el estado de Silla en 662. En 938, tras la caída de Silla, Thamna quedó bajo el protectorado de Goryeo , manteniendo una amplia autonomía. En 1105, se limitó la autonomía de Thamn y la isla se convirtió en una provincia de Goryeo. El rey Uijeong cambió el nombre de la isla a Jeju.

En 1270, Jeju se convirtió en la cuna de la rebelión Sambyeolcho contra los mongoles . Gracias al apoyo de la gente común, los rebeldes lograron tomar el control de todos los barcos a lo largo de las fronteras marítimas del sur del país. A principios de 1273, las tropas unidas de Koryo-Mongolia con un número total de aproximadamente 10 mil personas en 160 barcos atacaron la isla. Más de 1.300 personas fueron hechas prisioneras [22] . Después de la supresión de Sambyolcho en 1273, los mongoles finalmente conquistaron Goryeo, pero en su mayoría no se asentaron en la península de Corea, con la excepción de la isla de Jeju. Era adecuado para la cría de ganado y sirvió como base para la planificación de campañas militares en Japón. Ya en 1294, tras negociaciones, la isla volvió a formar parte del estado de Goryeo, aunque los mongoles permanecieron en la isla hasta 1374, y en 1367 la isla pasó a formar parte por completo de Goryeo.

En 1488, el barco con el oficial Choi Pu que regresaba de Jeju al continente fue arrastrado por una larga tormenta a las costas del sureste de China. El libro de Choi Pu sobre su viaje a través de la mitad de China de regreso a Corea fue publicado en Corea por su nieto en 1569 y pronto se volvió a publicar en Japón , llegando a ser ampliamente conocido en ambos países.

Después de la anexión de Corea por Japón en 1910, Jeju cambió su nombre a Saishu, que es como la pronunciación japonesa de la palabra "Jeju" se escribe en hanja . Después de la liberación del país, Jeju pasó a formar parte de Corea . Hasta 1946, la isla formaba parte de la provincia de Jeolla , luego recibió el estatus de provincia.

En la primavera de 1948, estalló en la isla un levantamiento campesino , durante cuya represión las fuerzas gubernamentales mostraron una crueldad excepcional [23] [24] . El levantamiento provocó la muerte de 14 a 30 mil personas, que representaban una parte significativa (hasta el 10%) de la población de la isla [25] [26] , y dejó una profunda huella en la memoria histórica local.

Hasta principios de la década de 1960, la economía de la isla se basaba en la pesca, la recolección de mariscos y algas, ya finales de los años sesenta, la isla comenzó a convertirse en un importante centro turístico.

Desde principios de la década de 2010, la población local de la isla ha estado luchando contra los planes para construir una base militar en la isla. El documentalista estadounidense Regis Tremblay dirigió la película The  Ghosts of Jeju (2013) [ 27 ] . Sin embargo, la base fue inaugurada el 26 de febrero de 2016 [28] .  

Divisiones administrativas

Jeju se divide en dos ciudades ("si"). Además, sus nombres se dan en transcripción rusa, en Hangul y Hanchcha . En 2005, el pueblo de Jeju votó en un referéndum para unir estos territorios en uno administrado por el gobierno provincial. Esto es parte de un plan para crear una ciudad libre de Jeju [29] . Además, hasta 2006, había dos condados: Namcheju y Pukcheju . En 2006, se fusionaron en la ciudad de Seogwipo.

Economía

El presupuesto de la isla para 2006 es de $1,110 millones (1,11 billones de wones ), un 10% más que en 2005 (cuando el presupuesto era de 1,005 billones de wones). El producto bruto en 2006 se proyecta en $ 8,48 mil millones, o 8,48 billones de wones, o alrededor de $ 15,000 per cápita.

Suministro de electricidad

Las necesidades de electricidad de la isla superan con creces la cantidad de electricidad que genera. Esta diferencia se cubre con electricidad del continente. La red eléctrica de la isla está conectada al continente a través de la línea de alta tensión Haenam-Jeju . Sin embargo, parte de las necesidades energéticas de la isla están cubiertas por centrales eléctricas locales. En 2001, había 4 centrales eléctricas en Jeju, con varias más en desarrollo. La más importante de ellas es la central eléctrica a gas de Jeju-si. Los modernos generadores de la estación, construidos en la década de 1980, han reemplazado a los antiguos de 1968.

Turismo

El turismo juega un papel importante en la economía de Jeju. El clima, el paisaje, las playas han convertido a la isla en el principal destino del turismo interno coreano y atraen a muchos vacacionistas de otras partes de Asia: Japón, China, etc. La mayoría de los coreanos van a Jeju durante su luna de miel , por lo que la isla cuenta con una gran cantidad de parques y atracciones especiales para lunamieleros, como Love Land .

La ruta de vuelo de Seúl a la isla de Jeju fue nombrada la ruta aérea más popular del mundo en 2017 y 2018, con cifras de 2018 de más de 13,4 millones de pasajeros y un promedio de 180 vuelos programados por día [30] .

Sociedad y cultura

Debido al relativo aislamiento de la isla, la cultura de Jeju es distinta de la de Corea continental. El artefacto cultural más famoso es el famoso kharyban ("abuelo de piedra") tallado en lava.

Otro aspecto de la vida de Jeju es la estructura familiar matriarcal , que se encuentra principalmente en las zonas costeras de Udo y Mara y es menos común en el resto de la isla. El ejemplo más llamativo de tal estructura son las haenyeo ( 해녀; 海女, "mujer del mar"), que son las cabezas de familia. Se ganan la vida buceando a grandes profundidades sin equipo de buceo para recolectar mariscos , erizos de mar y una variedad de otros mariscos [31] .

Símbolos de provincia

• Flor : Rododendro ( Rhododendron weyrichii  - Chhamkkot )
• Árbol : Canela alcanforada ( Cinnamomum camphora  - Noknamu )
• Pájaro : Carpintero dorsiblanco ( Dendrocopos leucotos quelpartensis )

Regiones hermanas

Todas estas regiones también son islas:

• Hainan ( China )
• Hawai ( Estados Unidos )
• Sajalín ( Rusia )
• Bali ( Indonesia )

Véase también

• Provincias de Corea
• Regiones de Corea
• Dialectos del coreano

Notas

1. ↑ Chejudo  // Diccionario de Nombres Geográficos de Países Extranjeros / Ed. edición A. M. Komkov . - 3ª ed., revisada. y adicional - M  .: Nedra , 1986. - S. 424.
2. ↑ Estudios coreanos rusos en el pasado y presente
3. ↑ Jeju-do hanja se escribe 濟州島cuando se refiere a una isla y 濟州道 cuando se refiere a una provincia.
4. ↑ 1 2 3 Kang HG., Kim CS., Kim ES. Influencia humana, regeneración y conservación de los bosques de Gotjawal en la isla de Jeju, Corea  // Journal of Marine and Island Cultures. - 2013. - Nº 2 (2) . - S. 85-92 .
5. ↑ 1 2 Dolezal J., Altman J., Kopecky M., Cerny T., Janecek S., Bartos M., Petrik P., Srutek M., Leps J., Song JS. Cambios en la diversidad de plantas durante el período posglacial en el este de Asia: conocimientos de refugios forestales en el volcán Halla, isla de Jeju  //  PLOS One . - Biblioteca Pública de Ciencias , 2012. - No. 7(3) . — ISSN 1932-6203 .
6. ↑ Isla volcánica de Jeju con sus túneles de lava (2007) . //www.unesco.org. Consultado el 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. (indefinido)
7. ↑ Instituto Nacional de Información Geográfica. (enlace no disponible) . Consultado el 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. (indefinido) 
8. ↑ ESIMO . Temperatura del agua en la zona abierta del Mar de Japón.
9. ↑ Isachenko A.G. Ciencia del paisaje y zonificación físico-geográfica. - Moscú: Escuela Superior, 1991. - S. 366 (258). — ISBN 5-06-001731-1 .
10. ↑ Visita Corea.
11. ↑ 1 2 3 Las plantas leñosas de Corea .
12. ↑ Árbol de magnolia gigante encontrado en Jeju  // Servicio de Información y Cultura de Corea.
13. ↑ Servicio Forestal de Corea.
14. ↑ Chang CS, Kim H. y Chang KS Lista de verificación provisional de plantas vasculares para la península de flora de Corea (KPF). - DESIGNPOST, 2014. - Pág. 660. - ISBN 978-89-968648-3-7 .
15. ↑ Park JH, Kim CH, Suh HD, Hwang KS CARACTERÍSTICAS DE LA FRUTA DE LOS CAQUIS LOCALES NATIVOS DE JEJU, COREA  // Acta Hortic. - 2005. - S. 93-98 .
16. ↑ Osos, gatos leopardo, murciélagos y musarañas: los mamíferos nativos de Jeju  // The Jeju Weekly.
17. ↑ 1 2 3 4 iNaturalista .
18. ↑ Snowy Owl Lost: Reptiles of Korea (al menos los que vi en la isla de Jeju) .
19. ↑ Blog de aves de Corea .
20. ↑ Snowy Owl Lost: Mariposas de Corea - Parte II (Los años de Jeju) .
21. ↑ Hyuck Joon Kwun, Jinsoon Park, Hye Seon Kim, Ju-Hee Kim y Hyo-Seon Park. Lista de verificación de los peces de las piscinas de marea de la isla de Jeju, Corea  (inglés)  // Zookeys. — Editores de Pensoft, 2017. - Págs. 135-154 .
22. ↑ Kurbanov S. O. Un curso de conferencias sobre la historia de Corea: desde la antigüedad hasta finales del siglo XX. San Petersburgo: St. Petersburg University Press, 2002. - ISBN 5-288-03016-2 ., p. 174.
23. ↑ Guerra mañana
24. ↑ La isla de Jeju conmemora el 70.º aniversario de las masacres de 1948 . InoSMI.Ru (3 de abril de 2018). Fecha de acceso: 3 de abril de 2018. (Ruso)
25. ↑ El Comité Nacional para la Investigación de la Verdad sobre el Incidente del 3 de abril en Jeju (enlace inaccesible) (2008). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. (indefinido) 
26. ↑ Kim, Hong Joon. La masacre en el monte. Halla: Sesenta años de búsqueda de la verdad en Corea del Sur  (inglés) . - Cornell University Press , 2014. - P.  13-41 . — ISBN 9780801452390 .
27. ↑ "Fantasmas de Jeju" en imdb.com
28. ↑ Base naval de Jeju . The Korea Herald (29 de febrero de 2016). Consultado: 8 de septiembre de 2016. (indefinido)
29. ↑ The Korea Times (enlace no disponible) . Consultado el 14 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2005. (indefinido) 
30. ↑ David Casey. ¿Se revelan las rutas aéreas de pasajeros más transitadas del mundo   ? . routesonline.com (13 de septiembre de 2018).  (indefinido)
31. ↑ Andréi Lankov. Haenyeo, "mujeres del mar" (enlace inaccesible) . // lankov.oriental.ru ("Boletín de Seúl" 2007). Consultado el 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. (indefinido) 

Enlaces

• Isla Jeju
• jejudo
• Jeju  (coreano)