Copa Mundial de la FIFA 2006. Eliminatorias

Los playoffs de la Copa Mundial de la FIFA 2006  son la última etapa de la competencia , en la que se determinará el ganador entre 16 equipos, así como los equipos que ocupen el segundo, tercer y cuarto lugar.

Si el tiempo principal del partido termina en empate, se juegan dos mitades adicionales de 15 minutos. Si no revelan el ganador, se determina en la tanda de penaltis .

Soporte del torneo

1/8 de final Cuartos de final semifinales El final
                           
24 de junio - Múnich            
   Alemania 2
30 de junio - Berlín
   Suecia 0  
   Alemania ( bolígrafo )  1  (4) 
24 de junio - Leipzig
     Argentina  1  (2)   
   Argentina ( a.i. ) 2
4 de julio - Dortmund
   México una  
   Alemania 0
26 de junio - Kaiserslautern
     Italia ( a.i. ) 2  
   Italia una
30 de junio - Hamburgo
   Australia 0  
   Italia 3
26 de junio — Colonia
     Ucrania 0  
   Suiza  0  (0) 
9 de julio - Berlín
   Ucrania ( bolígrafo )  0  (3)   
   Italia  1  (5) 
25 de junio - Stuttgart
     Francia  1  (3) 
   Inglaterra una
1 de julio - Gelsenkirchen
   Ecuador 0  
   Inglaterra  0  (1) 
25 de junio - Núremberg
     Portugal ( pluma )  0  (3)   
   Portugal una
5 de julio – Múnich
   Países Bajos 0  
   Portugal 0
27 de junio - Dortmund
     Francia una   Tercer lugar
   Brasil 3
1 de julio - Fráncfort 8 de julio - Stuttgart
   Ghana 0  
   Brasil 0    Alemania 3
27 de junio - Hanóver
     Francia una      Portugal una
   España una
   Francia 3  

1/8 de final

Los horarios de inicio de los partidos son locales: UTC+2 .

Alemania - Suecia

24 de junio de 2006
17:00
Alemania  Informe 2:0
  Suecia
Podolski Meta 4′ ,  12′ metas
Allianz Arena , Munich
Audiencia: 66.000
Árbitro: Carlos Simon
Conjunto shorts DFB 06h.pngKit shorts.svgKit calcetines color 3 rayas negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho adidasonwhite2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo adidasstripesonwhite.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgAlemania Conjunto shorts sweh06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho sweh06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo sweh06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgSuecia
realidad virtual una Jens Lehman
Proteger 3 Arne Friedrich
Proteger 17 Por Mertesacker
Proteger 21 Christoph Metzelder
Proteger dieciséis Felipe Lam
PZ 19 bernd schneider
PZ ocho Flecos Torsten Avisado en el minuto 27 27' Sustituido 85'
PZ 13 miguel ballacCapitán del equipo
PZ 7 Schweinsteiger Bastian Sustituido 72'
Siesta once miroslav klose
Siesta veinte lukasz podolski Sustituido 74'
Sustituciones:
PZ Dieciocho Tim Borowski Salió como suplente 72'
Siesta diez Oliver Neuville Salió como suplente 74'
PZ 5 Sebastián Kehl Salió como suplente 85'
Entrenador principal:
Jürgen Klinsmann
realidad virtual una andreas isaksson
Proteger 7 niklas alexandersson
Proteger 3 Olof Mehlberg Capitán del equipo
Proteger cuatro Teddy Lucic Avisado en el minuto 28Amonestado por segunda vez en el minuto 35Expulsado a los 35 minutos 28', 35'
Proteger 5 eric edman
PZ Dieciocho Matías Junson Avisado en el minuto 48 48' Sustituido 52'
PZ 6 Tobias Linderoth
PZ dieciséis Kim Kaelström Sustituido 39'
PZ 9 Federico Ljungberg
Siesta diez Zlatan Ibrahimovic Sustituido 72'
Siesta once henrik larsson
Sustituciones:
Proteger 13 petter hanson Salió como suplente 39'
PZ 21 Christian Wilhelmson Salió como suplente 52'
Siesta veinte Markus Ahlbeck Avisado en el minuto 78 78' Salió como suplente 72'
Entrenador principal:
Lars Lagerbeck

Jugador del Partido: Miroslav Klose

Árbitros asistentes:
Aristeu Tavares
Ednilson Corona
Cuarto árbitro:
Shamsul Maidin
Quinto árbitro:
Prachya Permpanich

Argentina - México

24 de junio de 2006
21:00
Argentina  2:1
a.i.
Reporte		  México
Crespo Meta 10′
Rodríguez Meta 98′		 metas Márquez Meta 6′
Stadion Centrum , Leipzig
Audiencia: 43.000
Árbitro: Massimo Busacca
Conjunto shorts argh06.pngKit shorts.svgKit calcetines 3 rayas celeste.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho argh06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo argh06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgArgentina Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho mexh06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo mexh06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgMéxico
realidad virtual una Roberto Abbondancieri
Proteger 13 Lionel Scaloni
Proteger 2 roberto ayala
Proteger 6 gabriel heinze Avisado en el minuto 46 46'
Proteger 3 Juan Pablo Sorín Capitán del equipo Avisado en el minuto 112 112'
PZ ocho javier mascherano
PZ 5 Esteban Cambiasso Sustituido 76'
PZ diez Juan Román Riquelme
PZ Dieciocho maxi rodriguez
Siesta 7 javier saviola Sustituido 84'
Siesta 9 Hernán Crespo Sustituido 75'
Sustituciones:
Siesta once carlos tevez Salió como suplente 75'
PZ dieciséis pablo aimar Salió como suplente 76'
Siesta 19 Lionel Messi Salió como suplente 84'
Entrenador principal:
José Peckerman
realidad virtual una osvaldo sanchez
Proteger cuatro Rafael Márquez Capitán del equipo Avisado en el minuto 70 70'
Proteger 5 ricardo osorio
Proteger 3 Carlos Salcido
PZ dieciséis Mario Méndez
PZ quince José Antonio Castro Avisado en el minuto 82 82'
PZ ocho pavel pardo Sustituido 38'
PZ once Ramón Morales Sustituido 74'
PZ Dieciocho Andrés Guardado Sustituido 66'
Siesta 17 Francisco Fonseca Avisado en el minuto 119 119'
Siesta 9 Jared Borhetti
Sustituciones:
PZ 6 Gerardo Torrado Avisado en el minuto 118 118' Salió como suplente 38'
PZ catorce Gonzalo Pineda Salió como suplente 66'
PZ 7 Zinya Salió como suplente 74'
Entrenador principal:
ricardo lavolpe

Hombre del Partido: Maxi Rodríguez

Árbitros asistentes:
Francesco Buragina
Mattias Arnet
Cuarto árbitro:
Khalil Al-Ghamdi
Quinto árbitro:
Fathi Arabati

Inglaterra - Ecuador

25 de junio de 2006
17:00
Inglaterra  1:0
Informe		  Ecuador
Beckham Meta 60′ metas
Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
Audiencia: 52.000
Árbitro: Frank de Blekere
Conjunto shorts engh06.pngKit shorts.svgKit calcetines engh06.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho engh06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo engh06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgInglaterra Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgEcuador
realidad virtual una pablo robinson Avisado en el minuto 78 78'
Proteger dieciséis Owen Hargreaves
Proteger 5 rio fernando
Proteger 6 John Terry Avisado en el minuto 18 Dieciocho'
Proteger 3 ashley cole
PZ Dieciocho miguel carrick
PZ 7 David Beckham Capitán del equipo Sustituido 87'
PZ cuatro Esteban Gerrard Sustituido 90+2'
PZ ocho frank lampara
PZ once joe cole Sustituido 77'
Siesta 9 Wayne Rooney
Sustituciones:
Proteger quince Jaime Carragher Avisado en el minuto 82 82' Salió como suplente 77'
PZ 19 aarón lennon Salió como suplente 87'
PZ veinte Estuardo abajo Salió como suplente 90+2'
Entrenador principal:
Sven Goran Ericsson
realidad virtual 12 cristian mora
Proteger cuatro Ulises de la Cruz Avisado en el minuto 67 67'
Proteger 3 Iván Hurtado Capitán del equipo
Proteger 17 Juan Espinosa
Proteger Dieciocho Neyser Reasco
PZ dieciséis antonio valencia Avisado a los 24 minutos 24'
PZ catorce segundo castillo
PZ veinte Edwin Tenorio Sustituido 69'
PZ ocho edison mendes
Siesta 21 Carlos Tenorio Avisado en el minuto 37 37' Sustituido 72'
Siesta once Agustín Delgado
Sustituciones:
PZ 7 cristian lara Salió como suplente 69'
Siesta diez Iván Caviedes Salió como suplente 72'
Entrenador principal:
Luis Fernando Suárez

Jugador del Partido: John Terry

Árbitros asistentes:
Peter Hermans
Walter Vromans
Cuarto árbitro:
Oscar Ruiz
Quinto árbitro:
José Navia

Portugal - Holanda

25 de junio de 2006
21:00
Portugal  1:0
Informe		  Países Bajos
Manishe Meta 23′ metas
EasyCredit-Stadion , Núremberg
Espectadores: 41.000
Árbitro: Valentin Ivanov
Kit shorts.svgKit calcetines greentop.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPortugal Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPaíses Bajos
realidad virtual una ricardo Avisado en el minuto 76 76'
Proteger 13 miguel
Proteger 5 fernando meira
Proteger dieciséis ricardo carvalho
Proteger catorce nuño valente Avisado en el minuto 76 76'
PZ 6 Costinha Avisado en el minuto 31Reservado por segunda vez a los 45+1 minutosExpulsado a los 45+1 minutos 31', 45+1'
PZ Dieciocho Manishe Avisado a los 20 minutos veinte'
PZ 7 luis figo Capitán del equipo Avisado en el minuto 60 60' Sustituido 84'
PZ veinte decoración Avisado en el minuto 73Amonestado por segunda vez en el minuto 78Expulsado en el minuto 78 73', 78'
PZ 17 Cristiano Ronaldo Sustituido 34'
Siesta 9 pauleta Sustituido 46'
Sustituciones:
Siesta once Simau Salió como suplente 34'
PZ ocho Chiquita Avisado en el minuto 50 cincuenta' Salió como suplente 46'
PZ 19 tiago Salió como suplente 84'
Entrenador principal:
Luis Felipe Scolari
realidad virtual una Edwin van der Sar Capitán del equipo
Proteger 3 Khalid Bularuz Avisado a los 7 minutosAmonestado por segunda vez en el minuto 63Expulsado en el minuto 63 7', 63'
Proteger 13 André Oyer
Proteger cuatro Joris Mathijsen Sustituido 56'
Proteger 5 Giovanni van Bronkhorst Avisado en el minuto 59Reservado por segunda vez a los 90+5 minutosExpulsado a los 90+5 minutos 59', 90+5'
PZ Dieciocho Mark van Bommel Avisado a los 2 minutos 2' Sustituido 67'
PZ veinte wesley snyder Avisado en el minuto 73 73'
PZ ocho Felipe Cocu Sustituido 84'
Siesta 17 Robin van Persie
Siesta 7 dirk kuyt
Siesta once Arjen Robben
Sustituciones:
PZ diez Rafael van der Wart Avisado en el minuto 74 74' Salió como suplente 56'
Proteger catorce Juan Heitinga Salió como suplente 67'
Siesta 19 Jan Vennegaard de Hesselink Salió como suplente 84'
Entrenador principal:
marco van basten

Jugador del Partido: Manishe

Árbitros asistentes:
Nikolai Golubev
Evgeny Volnin
Cuarto árbitro:
Marco Rodríguez
Quinto árbitro:
Jose Luis Camargo

Italia - Australia

26 de junio de 2006
17:00
Italia  1:0
Informe		  Australia
Totti Meta 90+5′ ( pen. ) metas
Fritz Walther , Kaiserslautern
Audiencia: 46.000
Árbitro: Luis Medina Cantalejo
Kit shorts itah06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgItalia Kit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Australia casa 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo casa Australia 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaAustralia
realidad virtual una Gianluigi Buffon
Proteger 19 Gianluca Zambrotta Avisado a los 90+1 minuto 90+1'
Proteger 5 fabio cannavaro Capitán del equipo
Proteger 23 marco materazzi Expulsado a los 50 minutos cincuenta'
Proteger 3 Fabio Grosso Avisado en el minuto 29 29'
PZ veinte simone perrotta
PZ 21 andrea pirlo
PZ ocho Gennaro Gattuso Avisado en el minuto 89 89'
PZ 7 Alejandro Del Piero Sustituido 75'
Siesta once Alberto Gilardino Sustituido 46'
Siesta 9 luca toni Sustituido 56'
Sustituciones:
Siesta quince Vincenzo Iaquinta Salió como suplente 46'
Proteger 6 andrea barzagli Salió como suplente 56'
Siesta diez francesco totti Salió como suplente 75'
Entrenador principal:
Marcelo Lippi
realidad virtual una marca schwarzer
Proteger 3 craig moore
Proteger 2 lucas neal
Proteger catorce scott chipperfield
PZ 5 jason culina
PZ 13 Vince Grella Avisado en el minuto 23 23'
PZ veinte Lucas Wilkshire Avisado en el minuto 61 61'
PZ 21 Milla Steriovski Sustituido 81'
PZ cuatro Tim Cahill Avisado en el minuto 49 49'
PZ 23 Marcos Bresciano
Siesta 9 marca viduka Capitán del equipo
Sustituciones:
Siesta quince Juan Aloisi Salió como suplente 81'
Entrenador principal:
Guus Hiddink

Mejor Jugador del Partido: Gianluigi Buffon

Árbitros asistentes:
Victoriano Giraldes Carrasco
Pedro Medina Hernández
4to árbitro:
Eric Pula
Quinto árbitro:
Leonel Dagorne

Suiza - Ucrania

26 de junio de 2006
21:00
Suiza  0:0
i.a. , página 0:3
Informe		  Ucrania
Streller señorita
Barnett señorita
Cabañas señorita		 Multa señorita Shevchenko
martillado Milevsky
martillado Rebrov
martillado Gusev
Rhein Energie , Colonia
Audiencia: 45.000
Árbitro: Benito Archundia
Conjunto shorts puma06onwhite.pngKit shorts.svgKit calcetines puma 2006 blanco.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho thinwhiteborder.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo thinwhiteborder.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaSuiza Conjunto shorts scgh06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgUcrania
realidad virtual una Pascal Zuberbühler
Proteger 23 Felipe Degen
Proteger 2 ioan djuru Sustituido 34'
Proteger veinte patricio mueller
Proteger 3 ludovico magnin
PZ dieciséis Tranquillo Barnetta Avisado en el minuto 59 59'
PZ 6 johann vogel Capitán del equipo
PZ 7 Ricardo Cabañas
PZ ocho Rafael Wicky
PZ 22 Jakán Yakin Sustituido 64'
Siesta 9 Alejandro Fry Sustituido 117'
Sustituciones:
Proteger 13 Stefan Grichting Salió como suplente 34'
Siesta once Marco Steller Salió como suplente 64'
Siesta Dieciocho Mauro Lustrinelli Salió como suplente 117'
Entrenador principal:
kobe ​​kuhn
realidad virtual una Alejandro Shovkovsky
Proteger 9 Oleg Gusev
Proteger catorce Andrey Gusín
Proteger 17 Vladislav Vaschuk
Proteger 2 Andrei Nesmachni
PZ dieciséis andrey gorrión Sustituido 94'
PZ cuatro Anatoly Timoshchuk
PZ ocho Oleg Shelaev
PZ 19 Máximo Kalinichenko Sustituido 75'
Siesta diez andréi voronin Sustituido 111'
Siesta 7 Andrei Shevchenko Capitán del equipo
Sustituciones:
PZ 21 Ruslán Rotan Salió como suplente 75'
Siesta once Serguéi Rebrov Salió como suplente 94'
Siesta quince Artem Milevsky Salió como suplente 111'
Entrenador principal:
Oleg Blojin

Hombre del Partido: Oleksandr Shovkovskiy

Árbitros asistentes:
Jose Ramirez
Hector Vergara
Cuarto árbitro:
Jerome Damon
Quinto árbitro:
Eustis Yeboa

Brasil - Ghana

27 de junio de 2006
17:00
Brasil  Informe 3:0
  Ghana
Ronaldo Meta 5′
Adriano Meta 45+1′
Ze Roberto Meta 84′		 metas
Signal Iduna Park , Dortmund
Audiencia: 65.000
Árbitro: Lubos Michiel
Kit shorts rayas blancas.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgBrasil Conjunto shorts puma06onwhite.pngKit shorts.svgKit calcetines puma 2006 negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho thinblackborder.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo thinblackborder.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaGhana
realidad virtual una Dida
Proteger 2 kafú Capitán del equipo
Proteger 3 Lucio
Proteger cuatro Juan Avisado en el minuto 44 44'
Proteger 6 Roberto Carlos
PZ 5 emerson Sustituido 46'
PZ once ze roberto
PZ ocho Kaká Sustituido 83'
PZ diez ronaldinho
Siesta 7 adriano Avisado a los 13 minutos 13' Sustituido 61'
Siesta 9 Ronaldo
Sustituciones:
PZ 17 gilberto silva Salió como suplente 46'
PZ 19 Juninho Salió como suplente 61'
PZ veinte Ricardinho Salió como suplente 83'
Entrenador principal:
carlos alberto parreira
realidad virtual 22 ricardo kingson
Proteger quince Juan Paintsil Avisado en el minuto 29 29'
Proteger 5 Juan Mensah
Proteger 7 Iliasu Shilla
Proteger 6 Emmanuel Pappoe
PZ 23 haminu dramani
PZ Dieciocho eric addo Avisado en el minuto 38 38' Sustituido 60'
PZ diez Esteban Apia Capitán del equipo Avisado a los 7 minutos 7'
PZ once Sally Muntari Avisado en el minuto 11 once'
Siesta 3 Asamoa Gyan Avisado en el minuto 48Amonestado por segunda vez en el minuto 81Expulsado en el minuto 81 48', 81'
Siesta catorce Mateo Amoah Sustituido 70'
Sustituciones:
PZ 9 Derek Boateng Salió como suplente 60'
Siesta 12 Alex Tachi-Mensah Salió como suplente 70'
Entrenador principal:
Ratomir Dujkovic

Hombre del Partido: Zé Roberto

Árbitros asistentes:
Roman Slyshko
Martin Balko
Cuarto árbitro:
Mark Shield
Quinto árbitro:
Nathan Gibson

España - Francia

27 de junio de 2006
21:00
España  Informe 1:3
  Francia
Villa Meta 28′ ( pen. ) metas Ribéry Meta 41′
Vieira Meta 83′
Zidane Meta 90+2′
AVD-Arena , Hannover
Espectadores: 43.000
Árbitro: Roberto Rosetti
Kit shorts esph06.pngKit shorts.svgKit calcetines color 3 rayas amarillo.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho esph06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo esph06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgEspaña Kit shorts frah06.pngKit shorts.svgKit calcetines francea0608.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho francea0608.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo francea0608.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgFrancia
realidad virtual una Iker Casillas
Proteger quince Sergio Ramos
Proteger 22 pablo ibañez
Proteger 5 Carlos Puyol Avisado en el minuto 82 82'
Proteger 3 Mariano Pernía
PZ ocho xavi Sustituido 72'
PZ catorce xabi alonso
PZ Dieciocho Cesc Fábregas
PZ 7 Raúl Capitán del equipo Sustituido 54'
Siesta 21 David Villa Sustituido 54'
Siesta 9 Fernando Torres
Sustituciones:
Siesta once luis garcia Salió como suplente 54'
PZ 17 Joaquín Salió como suplente 54'
PZ dieciséis Marcos Sena Salió como suplente 72'
Entrenador principal:
Luis Aragonés
realidad virtual dieciséis fabien barthez
Proteger 19 Willy Sagnol
Proteger quince Lilian Thuram
Proteger 5 Guillermo Gallas
Proteger 3 eric abidal
PZ cuatro Patricio Vieira Avisado en el minuto 68 68'
PZ 6 claude makelele
PZ 22 Franck ribery Avisado en el minuto 87 87'
PZ diez Zinedine Zidane Capitán del equipo Avisado a los 90+1 minuto 90+1'
PZ 7 Florent Malouda Sustituido 74'
Siesta 12 Thierry Henry Sustituido 88'
Sustituciones:
Siesta 9 Sídney Govou Salió como suplente 74'
Siesta once Sylvain Wiltor Salió como suplente 88'
Entrenador principal:
raimundo domenech

Jugador del Partido: Patrick Vieira

Árbitros asistentes:
Christiano Copelli
Alessandro Stagnoli
Cuarto árbitro:
Markus Merk
Quinto árbitro:
Christian Schrer

Cuartos de final

Alemania - Argentina

30 de junio de 2006
17:00
Alemania  1:1
i.a. , Pág. 4:2
Informe		  Argentina
Cerrar Meta 80′ metas Ayala Meta 49′
Neuville martillado
Ballack martillado
Podolsky martillado
Borovski martillado		 Multa martillado Cruz
señorita Ayala
martillado Rodríguez
señorita Cambiasso
Estadio Olímpico , Berlín
Espectadores: 72.000
Árbitro: Lubos Michiel
Conjunto shorts DFB 06h.pngKit shorts.svgKit calcetines color 3 rayas negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho adidasonwhite2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo adidasstripesonwhite.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgAlemania Conjunto shorts argh06.pngKit shorts.svgKit calcetines 3 rayas negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho argentinaa0608.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo argentinaa0608.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgArgentina
realidad virtual una Jens Lehman
Proteger 3 Arne Friedrich Avisado en el minuto 114 114'
Proteger 17 Por Mertesacker
Proteger 21 Christoph Metzelder
Proteger dieciséis Felipe Lam
PZ 19 bernd schneider Sustituido 62'
PZ ocho Flecos Torsten
PZ 13 miguel ballac Capitán del equipo
PZ 7 Schweinsteiger Bastian Sustituido 74'
Siesta once miroslav klose Sustituido 86'
Siesta veinte lukasz podolski Avisado a los 3 minutos 3'
Sustituciones:
PZ Dieciocho Tim Borowski Salió como suplente 74'
PZ 22 david odonkor Avisado en el minuto 94 94' Salió como suplente 62'
Siesta diez Oliver Neuville Salió como suplente 86'
Entrenador principal:
Jürgen Klinsmann
realidad virtual una Roberto Abbondancieri Sustituido 71'
Proteger cuatro Fabricio Colocchini
Proteger 2 roberto ayala
Proteger 6 gabriel heinze
Proteger 3 Juan Pablo Sorín Capitán del equipo Avisado en el minuto 46 46'
PZ Dieciocho maxi rodriguez Avisado en el minuto 88 88'
PZ diez Juan Román Riquelme Sustituido 72'
PZ ocho javier mascherano Avisado en el minuto 60 60'
PZ 22 lucho gonzalez
Siesta 9 Hernán Crespo Sustituido 79'
Siesta once carlos tevez
Sustituciones:
realidad virtual 12 leo franco Salió como suplente 71'
PZ 5 Esteban Cambiasso Salió como suplente 72'
Siesta veinte Julio Cruz Avisado en el minuto 95 95' Salió como suplente 79'
Entrenador principal:
José Peckerman
Otras sanciones:
Proteger 17 Leandro Kufre Expulsado a los 120 minutos 120'

Hombre del partido: Michael Ballack

Árbitros asistentes:
Roman Slyshko
Martin Balco
Cuarto árbitro:
Massimo Busacca
Quinto árbitro:
Francesco Buragina

Italia - Ucrania

30 de junio de 2006
21:00
Italia  Informe 3:0
  Ucrania
Zambrotta Meta 6′
Tony Meta 59′ ,  69′		 metas
AOL-Arena , Hamburgo
Espectadores: 50.000
Árbitro: Frank de Blekere
Kit shorts itah06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgItalia Conjunto shorts scgh06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgUcrania
realidad virtual una Gianluigi Buffon
Proteger 19 Gianluca Zambrotta
Proteger 5 fabio cannavaro Capitán del equipo
Proteger 6 andrea barzagli
Proteger 3 Fabio Grosso
PZ dieciséis Mauro Camoranesi Sustituido 68'
PZ 21 andrea pirlo Sustituido 68'
PZ ocho Gennaro Gattuso Sustituido 77'
PZ veinte simone perrotta
PZ diez francesco totti
Siesta 9 luca toni
Sustituciones:
PZ 17 simone barone Salió como suplente 68'
Proteger 22 Massimo Oddo Salió como suplente 68'
Proteger 2 cristian zacardo Salió como suplente 77'
Entrenador principal:
Marcelo Lippi
realidad virtual una Alejandro Shovkovsky
Proteger 9 Oleg Gusev
Proteger 22 Vyacheslav Svidersky Avisado en el minuto 16 dieciséis' Sustituido veinte'
Proteger 6 Andrey Rusol Sustituido 45+2'
Proteger 2 Andrei Nesmachni
PZ ocho Oleg Shelaev
PZ catorce Andrey Gusín
PZ cuatro Anatoly Timoshchuk
PZ 19 Máximo Kalinichenko Avisado en el minuto 21 21'
Siesta 7 Andrei Shevchenko Capitán del equipo
Siesta quince Artem Milevsky Avisado en el minuto 67 67' Sustituido 72'
Sustituciones:
Siesta dieciséis andrey gorrión Salió como suplente veinte'
Proteger 17 Vladislav Vaschuk Salió como suplente 45+2'
Siesta veinte alexey belik Salió como suplente 72'
Entrenador principal:
Oleg Blojin

Jugador del Partido: Gennaro Gattuso

Árbitros asistentes:
Peter Hermans
Walter Vromans
Cuarto árbitro:
Toru Kamikawa
Quinto árbitro:
Yoshizaku Hiroshima

Inglaterra - Portugal

1 de julio de 2006
17:00
Inglaterra  0:0
i.a. , página 1:3
Informe		  Portugal
Lampard señorita
Hargreaves martillado
Gerrard señorita
Carragher señorita		 Multa martillado Simão
señorita Viana
señorita Petit
martillado Postiga
martillado Ronaldo
Veltins-Arena , Gelsenkirchen
Espectadores: 52.000
Árbitro: Horacio Elizondo
Conjunto shorts engh06.pngKit shorts.svgKit calcetines engh06.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho engh06.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo engh06.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgInglaterra Kit shorts.svgKit calcetines greentop.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPortugal
realidad virtual una pablo robinson
Proteger 2 gary neville
Proteger 5 rio fernando
Proteger 6 John Terry Avisado a los 30 minutos treinta'
Proteger 3 ashley cole
PZ 7 David Beckham Capitán del equipo Sustituido 52'
PZ cuatro Esteban Gerrard
PZ dieciséis Owen Hargreaves Avisado en el minuto 107 107'
PZ ocho frank lampara
PZ once joe cole Sustituido sesenta y cinco'
Siesta 9 Wayne Rooney Expulsado en el minuto 62 62'
Sustituciones:
PZ 19 aarón lennon Salió como suplente 52' Sustituido 119'
Siesta 21 Pedro Crouch Salió como suplente sesenta y cinco'
Proteger quince Jaime Carragher Salió como suplente 119'
Entrenador principal:
Sven Goran Ericsson
realidad virtual una ricardo
Proteger 13 miguel
Proteger 5 fernando meira
Proteger dieciséis ricardo carvalho Avisado en el minuto 111 111'
Proteger catorce nuño valente
PZ ocho Chiquita Avisado en el minuto 44 44'
PZ Dieciocho Manishe
PZ 7 luis figo Capitán del equipo Sustituido 86'
PZ 19 tiago Sustituido 74'
PZ 17 Cristiano Ronaldo
Siesta 9 pauleta Sustituido 63'
Sustituciones:
Siesta once Simau Salió como suplente 63'
PZ diez Hugo Viana Salió como suplente 74'
Siesta 23 élder Postiga Salió como suplente 86'
Entrenador principal:
Luis Felipe Scolari

Hombre del Partido: Owen Hargreaves

Árbitros asistentes:
Darío García
Rodolfo Otero
4to árbitro:
Koffi Kojia
Quinto árbitro:
Abudu Aderoju

Brasil - Francia

1 de julio de 2006
21:00
Brasil  0:1
Informe		  Francia
metas Enrique Meta 57′
Commerzbank-Arena , Fráncfort del Meno
Audiencia: 48.000
Árbitro: Luis Medina Cantalejo
Kit shorts rayas blancas.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgBrasil Kit shorts frah06.pngKit shorts.svgKit calcetines francea0608.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho francea0608.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo francea0608.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgFrancia
realidad virtual una Dida
Proteger 2 kafú Capitán del equipo Avisado a los 25 minutos 25' Sustituido 76'
Proteger 3 Lucio Avisado en el minuto 47 47'
Proteger cuatro Juan Avisado en el minuto 45 45'
Proteger 6 Roberto Carlos
PZ 19 Juninho Sustituido 63'
PZ 17 gilberto silva
PZ once ze roberto
PZ ocho Kaká Sustituido 79'
Siesta 9 Ronaldo Avisado a los 45+2 minutos 45+2'
Siesta diez ronaldinho
Sustituciones:
Siesta 7 adriano Salió como suplente 63'
Proteger 13 cicinho Salió como suplente 76'
Siesta 23 robinho Salió como suplente 79'
Entrenador principal:
carlos alberto parreira
realidad virtual dieciséis fabien barthez
Proteger 19 Willy Sagnol Avisado en el minuto 74 74'
Proteger quince Lilian Thuram Avisado en el minuto 88 88'
Proteger 5 Guillermo Gallas
Proteger 3 eric abidal
PZ cuatro Patricio Vieira
PZ 6 claude makelele
PZ 22 Franck ribery Sustituido 77'
PZ diez Zinedine Zidane Capitán del equipo
PZ 7 Florent Malouda Sustituido 81'
Siesta 12 Thierry Henry Sustituido 86'
Sustituciones:
Siesta 9 Sídney Govou Salió como suplente 77'
Siesta once Sylvain Wiltor Salió como suplente 81'
Siesta catorce luis saha Avisado en el minuto 87 87' Salió como suplente 86'
Entrenador principal:
raimundo domenech

Jugador del Partido: Zinedine Zidane

Árbitros asistentes:
Victoriano Giraldes Carrasco
Pedro Medina Hernandez
Cuarto árbitro:
Mark Shield
Quinto árbitro:
Ben Wilson

Semifinales

Alemania - Italia

4 de julio de 2006
21:00
Alemania  0:2
i.a.
Reporte		  Italia
metas Grosso Meta 119′
Del Piero Meta 120+1′
Signal Iduna Park , Dortmund
Audiencia: 65.000
Árbitro: Benito Archundia
Conjunto shorts DFB 06h.pngKit shorts.svgKit calcetines color 3 rayas negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho adidasonwhite2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo adidasstripesonwhite.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgAlemania Kit shorts itah06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgItalia
realidad virtual una Jens Lehman
Proteger 3 Arne Friedrich
Proteger 17 Por Mertesacker
Proteger 21 Christoph Metzelder Avisado en el minuto 56 56'
Proteger dieciséis Felipe Lam
PZ 19 bernd schneider Sustituido 83'
PZ 13 miguel ballac Capitán del equipo
PZ 5 Sebastián Kehl
PZ Dieciocho Tim Borowski Avisado en el minuto 40 40' Sustituido 73'
Siesta once miroslav klose Sustituido 111'
Siesta veinte lukasz podolski
Sustituciones:
PZ 7 Schweinsteiger Bastian Salió como suplente 73'
PZ 22 david odonkor Salió como suplente 83'
Siesta diez Oliver Neuville Salió como suplente 111'
Entrenador principal:
Jürgen Klinsmann
realidad virtual una Gianluigi Buffon
Proteger 19 Gianluca Zambrotta
Proteger 5 fabio cannavaro Capitán del equipo
Proteger 23 marco materazzi
Proteger 3 Fabio Grosso
PZ dieciséis Mauro Camoranesi Avisado en el minuto 90 90' Sustituido 91'
PZ 21 andrea pirlo
PZ ocho Gennaro Gattuso
PZ veinte simone perrotta Sustituido 104'
PZ diez francesco totti
Siesta 9 luca toni Sustituido 74'
Sustituciones:
Siesta once Alberto Gilardino Salió como suplente 74'
Siesta quince Vincenzo Iaquinta Salió como suplente 91'
Siesta 7 Alejandro Del Piero Salió como suplente 104'
Entrenador principal:
Marcelo Lippi

Jugador del Partido: Andrea Pirlo

Árbitros asistentes:
Jose Ramirez
Hector Vergara
Cuarto árbitro:
Toru Kamikawa
Quinto árbitro:
Yoshizaku Hiroshima

Portugal - Francia

5 de julio de 2006
21:00
Portugal  0:1
Informe		  Francia
metas Zidane Meta 33′ ( pen. )
Allianz Arena , Munich
Audiencia: 66.000
Árbitro: Jorge Larrionda
Kit shorts.svgKit calcetines greentop.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPortugal Kit shorts frah06.pngKit shorts.svgKit calcetines francea0608.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho francea0608.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo francea0608.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgFrancia
realidad virtual una ricardo
Proteger 13 miguel Sustituido 62'
Proteger 5 fernando meira
Proteger dieciséis ricardo carvalho Avisado en el minuto 83 83'
Proteger catorce nuño valente
PZ 6 Costinha Sustituido 75'
PZ Dieciocho Manishe
PZ 7 luis figo Capitán del equipo
PZ veinte decoración
PZ 17 Cristiano Ronaldo
Siesta 9 pauleta Sustituido 68'
Sustituciones:
Proteger 2 paulo ferreira Salió como suplente 62'
Siesta once Simau Salió como suplente 68'
Siesta 23 élder Postiga Salió como suplente 75'
Entrenador principal:
Luis Felipe Scolari
realidad virtual dieciséis fabien barthez
Proteger 19 Willy Sagnol
Proteger quince Lilian Thuram
Proteger 5 Guillermo Gallas
Proteger 3 eric abidal
PZ cuatro Patricio Vieira
PZ 6 claude makelele
PZ 22 Franck ribery Sustituido 72'
PZ diez Zinedine Zidane Capitán del equipo
PZ 7 Florent Malouda Sustituido 69'
Siesta 12 Thierry Henry Sustituido 85'
Sustituciones:
Siesta once Sylvain Wiltor Salió como suplente 69'
Siesta 9 Sídney Govou Salió como suplente 72'
Siesta catorce luis saha Avisado en el minuto 87 87' Salió como suplente 85'
Entrenador principal:
raimundo domenech

Hombre del Partido: Lilian Thuram

Árbitros asistentes:
Walter Rial
Pablo Fandino
Cuarto árbitro:
Mark Shield
Quinto árbitro:
Nathan Gibson

Partido por el 3er lugar

8 de julio de 2006
21:00
Alemania  Informe 3:1
  Portugal
Schweinsteiger Meta 56′ ,  78′
Petit Meta 60′ ( autobús )		 metas Nuño Gomes Meta 88′
Gottlieb-Daimler-Stadion , Stuttgart
Audiencia: 52.000
Árbitro: Toru Kamikawa
Conjunto shorts DFB 06h.pngKit shorts.svgKit calcetines color 3 rayas negro.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho adidasonwhite2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo adidasstripesonwhite.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgAlemania Kit shorts.svgKit calcetines greentop.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho Brasil local 2006.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo Brasil local 2006.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgPortugal
realidad virtual 12 Oliver Khan Capitán del equipo
Proteger dieciséis Felipe Lam
Proteger 6 jens novotni
Proteger 21 Christoph Metzelder
Proteger 2 Marcel Jansen
PZ 19 bernd schneider
PZ 5 Sebastián Kehl
PZ ocho Flecos Torsten Avisado a los 7 minutos 7'
PZ 7 Schweinsteiger Bastian Avisado en el minuto 78 78' Sustituido 79'
Siesta once miroslav klose Sustituido sesenta y cinco'
Siesta veinte lukasz podolski Sustituido 71'
Sustituciones:
Siesta diez Oliver Neuville Salió como suplente sesenta y cinco'
Siesta 9 mike hanke Salió como suplente 71'
PZ quince Tomas Hitzlsperger Salió como suplente 79'
Entrenador principal:
Jürgen Klinsmann
realidad virtual una ricardo
Proteger 2 paulo ferreira Avisado en el minuto 60 60'
Proteger cuatro ricardo costa Avisado a los 24 minutos 24'
Proteger 5 fernando meira
Proteger catorce nuño valente Sustituido 69'
PZ 6 Costinha Avisado en el minuto 33 33' Sustituido 46'
PZ Dieciocho Manishe
PZ 17 Cristiano Ronaldo
PZ veinte decoración
PZ once Simau
Siesta 9 pauleta Capitán del equipo Sustituido 77'
Sustituciones:
PZ ocho Chiquita Salió como suplente 46'
Siesta 21 nuño gomes Salió como suplente 69'
PZ 7 luis figo Salió como suplente 77'
Entrenador principal:
Luis Felipe Scolari

Jugador del Partido: Bastian Schweinsteiger

Árbitros asistentes:
Yoshizaku Hiroshima
Kim Tae -young
Cuarto árbitro:
Koffi Kojiya
Quinto árbitro:
Celestine Ntagungira

Final

9 de julio de 2006
20:00
Italia  1:1
i.a. , Pág. 5:3
Informe		  Francia
Materazzi Meta 19′ metas Zidane Meta 7′ ( pen. )
Pirlo martillado
Materazzi martillado
de Rossi martillado
Del Piero martillado
Grosso martillado		 Multa martillado Wiltor
señorita Trezeguet
martillado Abidal
martillado Sagnol
Estadio Olímpico , Berlín
Espectadores: 69.000
Árbitro: Horacio Elizondo
Kit shorts itah06.pngKit shorts.svgKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgItalia Kit shorts frah06.pngKit shorts.svgKit calcetines francea0608.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho francea0608.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo francea0608.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgFrancia
realidad virtual una Gianluigi Buffon
Proteger 19 Gianluca Zambrotta Avisado a los 5 minutos 5'
Proteger 5 fabio cannavaro Capitán del equipo
Proteger 23 marco materazzi
Proteger 3 Fabio Grosso
PZ dieciséis Mauro Camoranesi Sustituido 86'
PZ ocho Gennaro Gattuso
PZ 21 andrea pirlo
PZ veinte simone perrotta Sustituido 61'
PZ diez francesco totti Sustituido 61'
Siesta 9 luca toni
Sustituciones:
PZ cuatro daniele de rossi Salió como suplente 61'
Siesta quince Vincenzo Iaquinta Salió como suplente 61'
Siesta 7 Alejandro Del Piero Salió como suplente 86'
Entrenador principal:
Marcelo Lippi
realidad virtual dieciséis fabien barthez
Proteger 19 Willy Sagnol Avisado a los 12 minutos 12'
Proteger quince Lilian Thuram
Proteger 5 Guillermo Gallas
Proteger 3 eric abidal
PZ cuatro Patricio Vieira Sustituido 56'
PZ 6 claude makelele
PZ 22 Franck ribery Sustituido 100'
PZ diez Zinedine Zidane Capitán del equipo Expulsado en el minuto 110 110'
PZ 7 Florent Malouda Avisado en el minuto 111 111'
Siesta 12 Thierry Henry Sustituido 107'
Sustituciones:
PZ Dieciocho Alu Diarra Avisado en el minuto 76 76' Salió como suplente 56'
Siesta veinte david trezeguet Salió como suplente 100'
Siesta once Sylvain Wiltor Salió como suplente 107'
Entrenador principal:
raimundo domenech

Jugador del Partido: Andrea Pirlo

Árbitros asistentes:
Darío García
Rodolfo Otero
Cuarto árbitro:
Luis Medina Cantalejo
Quinto árbitro:
Victoriano Giraldes Carrasco