| Vientre de París | |
|---|---|
| fr. Le Ventre de París | |
| Autor | emilio zola |
| Género | novela |
| Idioma original | Francés |
| Original publicado | 1873 |
| Ciclo | Rougon Macquart |
| Anterior | Minería |
| próximo | La conquista de Plassant |
| Texto en un sitio de terceros | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El útero de París ( fr. Le Ventre de Paris ) es una novela del escritor francés Emile Zola , parte del ciclo Rougon-Macquart . La tercera novela de esta serie de obras.
El escritor comenzó a trabajar en la novela en 1871. La primera edición del libro tuvo lugar en 1873. La acción tiene lugar a mediados de la década de 1850 durante la formación del régimen del Segundo Imperio . El título hace referencia al mercado de abastos de Les Halles en París , junto con los barrios circundantes que sirven de escenario a la novela. Este es el primer trabajo de Zola que representa no solo a la burguesía media , sino también a los estratos más bajos de la población. La imagen del mercado de Les Halles, que fue uno de los signos visibles de la cultura urbana del capitalismo desarrollado, se convierte en metáfora de las relaciones sociales que se configuran en esta época.
La trama gira en torno al destino de Floran, quien alguna vez fue maestra de escuela. En 1851, durante los disturbios que acompañaron al golpe de Estado del 2 de diciembre , este hombre fue confundido con un opositor al nuevo régimen y condenado a trabajos forzados en Cayena . Después de cumplir varios años de castigo, Florent escapó de los trabajos forzados a riesgo de su vida y pudo llegar a París, donde luchaba por encontrar un sustento. Florent es descrito como una persona que espontáneamente no acepta el régimen de poder personal de Napoleón III , pero está poco adaptado a la vida real ya la lucha por sus ideales y sueños.
La novela se distingue por la gran atención del autor a las escenas cotidianas de la vida del mercado y las descripciones de diversos productos (verduras, frutas, pescado vivo, productos cárnicos y embutidos, etc.) escritos en un lenguaje brillante y figurativo. Especialmente famosa fue la descripción de la tienda de quesos, la llamada "sinfonía del queso". Zola describe los olores de los distintos quesos de la tienda como una especie de obra sinfónica, utilizando metáforas musicales.
La novela se tradujo por primera vez al ruso en 1873 y recibió críticas generalmente interesadas en la prensa rusa. Fue después del éxito de esta novela que podemos hablar del comienzo de la popularidad de Zola en Rusia. En la época soviética, la novela fue traducida de nuevo por N. M. Gnedina y reimpresa varias veces.
| Rougon-Maquart , ciclo de novelas de Émile Zola | |
|---|---|
| |