Tablero de ajedrez (marca de identificación)

El tablero de ajedrez de aviación ( polaco szachownica lotnicza ) es el símbolo oficial y la marca de identificación de la Fuerza Aérea Polaca para designar aviones militares . Es un cuadrado de cuatro campos blancos y rojos con un borde en colores opuestos al color del campo adyacente.

Historia

Origen

Inicialmente, los aviones polacos fueron designados con varios símbolos de los colores nacionales blanco y rojo: un escudo de armas dividido en diagonal (Escuadrón de Varsovia), franjas verticales blancas y rojas ( Escuadrón de Lviv ) y una letra Z roja en un cuadrado blanco (Cracovia). Escuadrones) [1] :

Por primera vez, se usó un tablero de ajedrez blanco y rojo (" tablero de ajedrez" heráldico ) con cuatro campos sin borde como escudo de armas personal del teniente Stefan Stetz , quien sirvió en el ejército austríaco y luego en el polaco aviación militar. El 15 de noviembre de 1918, en un avión con este símbolo, entregó un informe a Varsovia desde Lvov, sitiada por tropas ucranianas . El comandante de la Fuerza Aérea, el teniente coronel Ippolit Lossowski consideró que el tablero de ajedrez cumplía con todos los requisitos para un signo de nacionalidad: originalidad, colores nacionales y la capacidad de representarlo fácilmente en las alas y el fuselaje .

Período de entreguerras

El 1 de diciembre de 1918, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército Polaco , General de División Stanislav Sheptytsky , emitió la Orden No. 38:

Todas las aeronaves del ejército polaco deben, tan pronto como sea posible, estar provistas del letrero que se indica a continuación en los lugares apropiados.

Texto original  (polaco)[ mostrarocultar] Wszystkie samoloty Wojska Polskiego mają być w najkrótszym czasie niżej podanym znakiem w przepisanych miejscach zaopatrzone.

El 7 de diciembre de 1918, en el Diario de Órdenes del Ministro de Asuntos Militares No. 9, se expide la Orden del Jefe del Estado Mayor General:

Las aeronaves de las tropas polacas en el futuro se proporcionarán en los lugares indicados anteriormente con un letrero cuadrado de 60 cm de ancho, dividido en cuatro campos iguales. Los márgenes superior izquierdo e inferior derecho son carmesí, los márgenes inferior izquierdo y superior derecho son blancos [2] .

Texto original  (polaco)[ mostrarocultar] Samoloty Wojsk Polskich będą w przyszłości zaopatrzone w miejscach dotychczas obowiązujących znakiem kwadratowym szerokości 60 cm, dzielącym się na cztery równe pola. Lewe górne i prawe dolne pole będzie barwy karmazynowej, lewe dolne i prawe górne pole barwy białej

Inicialmente, el tablero de ajedrez se dibujó en todo el ancho de las alas , fuselajes y timones . En 1921, se adoptó la Instrucción de la Fuerza Aérea No. 15: "Condiciones técnicas generales para aeronaves", que agregó un marco al símbolo en colores opuestos al color del campo bordeado, sin embargo, la relación entre el ancho del borde y el tamaño de el tablero de ajedrez se estableció solo en marzo de 1930 por orden del presidente de Polonia sobre marcas de identificación:

El tablero de ajedrez de aviación es un cuadrado dividido en cuatro campos iguales, de los cuales el superior izquierdo y el inferior derecho son rojos con un borde blanco, el inferior izquierdo y el superior derecho son blancos con un borde rojo. La relación entre el borde y el campo es 1:5 [3] .

Texto original  (polaco)[ mostrarocultar] Szachownica lotnicza jest to kwadrat podzielony na cztery równe pola, z których lewe górne i prawe dolne są barwy czerwonej z białą obwódką, lewe dolne i prawe górne barwy białej z obwódką czerwoną. Stosunek obwódek do pola wynosi 1:5.

El tablero de ajedrez de este patrón siguió siendo el símbolo de la aviación militar polaca hasta 1993.

Segunda Guerra Mundial

Después de la derrota de Polonia en la guerra de 1939 con Alemania , los aviones de los pilotos polacos que servían en otros países de la Coalición Anti-Hitler fueron marcados con un tablero de ajedrez junto con la marca de identificación del estado correspondiente:

Modernidad

La Ley "Sobre las Insignias de las Fuerzas Armadas de la República de Polonia" del 19 de febrero de 1993 (Artículo 22 del Capítulo 5, así como el modelo en el apéndice) introdujo una tradición más correcta desde un punto de vista heráldico , pero rompiendo , una muestra de placa girada 90 grados con respecto a la anterior:

La insignia de los aviones militares es un tablero de ajedrez de aviación blanco y rojo con los colores de la República de Polonia, dividido en cuatro campos iguales con bordes de colores opuestos. La relación entre el ancho del borde y la longitud del borde del campo del tablero de ajedrez de aviación es 1:5 [4] .

Texto original  (polaco)[ mostrarocultar] Znakiem wojskowych statków powietrznych jest biało-czerwona szachownica lotnicza o barwach Rzeczypospolitej Polskiej, podzielona na cztery równe pola ze skrajami o naprzemiennych barwach. 1:5.

Reglas de dibujo

De acuerdo con el decreto del Ministro de Defensa Nacional de Polonia [5] , que ha dejado de ser válido , el símbolo se aplica en aviones en ambos lados del estabilizador vertical (en el caso de doble cola vertical, solo en los lados exteriores del estabilizador vertical). estabilizadores) y en las superficies inferiores de ambas alas (en el caso de biplanos  , en la superficie inferior del ala izquierda e inferior derecha). Por orden del Ministro de la Defensa Nacional del 25 de febrero de 2012, los símbolos también se colocan en las superficies superiores de ambas alas (en el caso de los biplanos, encima de las alas superiores izquierda y derecha) [6] . En helicópteros, el símbolo se aplica en ambos lados del fuselaje trasero y en la parte inferior del fuselaje.

Los bordes del tablero de ajedrez deben ser paralelos al eje longitudinal de simetría. La marca no puede dividirse entre una superficie fija y una móvil, pero se permite colocarla enteramente sobre una superficie móvil. Si el símbolo se aplica a un elemento blanco o rojo, debe estar rodeado por un borde gris, cuyo ancho es 1/6 del ancho de los bordes del tablero de ajedrez.

Alcance

Desde 1991, los aviones de la Guardia Fronteriza polaca están marcados con un tablero de ajedrez blanco y rojo en un círculo contra un cuadrado verde [7] .

Desde la década de 1960 hasta la de 1980, se representó un tablero de ajedrez blanco y rojo inclinado a 45 ° (a veces en forma de rombo) en las torres o los lados de los vehículos blindados sin torreta del ejército polaco.

El tablero de ajedrez de aviación se representa en la bandera de los aeropuertos y aeródromos militares [4] , la bandera de los aeropuertos y aeródromos de las Fuerzas Navales de Polonia [5] y la bandera del Comandante de las Fuerzas Aéreas de Polonia [8] .

El tablero de ajedrez está representado en el anverso de la Cruz del Mérito de Aviación y la Cruz del Mérito de Aviación con Espadas , así como en la insignia del título honorífico " Piloto Militar Merecido ", anteriormente en el anverso de la Medalla de Aviación .

El tablero de ajedrez está representado en una moneda conmemorativa de 2 złoty acuñada por el Banco Nacional de Polonia el 4 de abril de 2011 en memoria de las víctimas del accidente del Tu-154 en Smolensk el 10 de abril de 2010 . De acuerdo con los principios adoptados por el Consejo Heráldico y aplicados a las insignias y medallas, el blanco se indica por la convexidad del relieve de la moneda, el rojo por el plano de la moneda.

Con el consentimiento del viceministro polaco de Defensa Nacional Czesław Mroczek , el saltador de esquí polaco Kamil Stoch compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi con un casco de tablero de ajedrez de aviación y ganó dos medallas de oro [9] .

Notas

  1. ↑ Kuczci poległych lotnikow. Księga pamiątkowa. / Marian Romeyko (red.). - Warszawa: Wydawnictwo Komitetu Budowy Pomnika ku Czci Poległych Lotników, 1933.
  2. ↑ Dziennik Rozporządzeń Ministerstwa Spraw Wojskowych Nr 9 z 12/07/1918 r.
  3. ↑ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 marca 1930 r. w sprawie flag i innych znaków wojskowych.  (polaco) . isap.sejm.gov.pl. _ Consultado: 29 de julio de 2022.
  4. ↑ 1 2 Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej  (polaco) . isap.sejm.gov.pl. _ Consultado: 29 de julio de 2022.
  5. ↑ 1 2 Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 1996 r. w sprawie szczegółowych zasad używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ustalenia innych znaków używanych w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej  (polaco) . isap.sejm.gov.pl. _ Consultado: 29 de julio de 2022.
  6. ↑ Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 6 lutego 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej  (polaco) . isap.sejm.gov.pl. _ Consultado: 29 de julio de 2022.
  7. ↑ Alfred Znamierowski. Insygnia, symbole i herby polskie. Compendio. - Warszawa: Świat Książki, 2003. - ISBN 83-7311-601-X ..
  8. ↑ Decyzja Nr 239/MON Ministra Obrony Narodowej z dn. 20 czerwca 2011 (poz. 190)  (pol.) . Consultado: 29 de julio de 2022.
  9. ↑ Kamil Stoch w Soczi z lotniczą szachownicą - Wiadomości  (polaco) . web.archive.org (19 de diciembre de 2013). Consultado: 29 de julio de 2022.

Véase también