Scheunenviertel
El Scheunenviertel ( alemán Scheunenviertel - lit. "Hut Quarter") es un área histórica en el moderno distrito berlinés de Mitte al norte de la muralla de la ciudad de Berlín entre las plazas Hackescher Markt y la moderna plaza Rosa Luxemburgo . A menudo, como Scheunenviertel, designan toda el área entre Friedrichstrasse y Karl-Liebknecht-Strasse , delimitada desde el sur por el ferrocarril urbano y el Spree., y desde el norte - por las calles de Linienstrasse y Torstrasse. De hecho, Scheunenviertel cubre solo una parte del suburbio de Spandau al este de Rosenthaler Strasse. Los carriles de cabañas que dieron su nombre a Scheunenviertel estaban ubicados alrededor de la moderna plaza Rosa Luxemburg entre Almstadtstrasse al oeste, Hirtenstrasse al sur, Linienstrasse al norte y Kleine-Alexanderstrasse al este. Ninguno de los "carriles de cabañas" ha sobrevivido hasta el presente en su forma histórica.
Historia
En 1670, el gran elector Friedrich Wilhelm prohibió el mantenimiento de graneros inflamables en Berlín , y alrededor de 1672 ordenó la construcción de 27 cabañas en las proximidades de la muralla de la ciudad. Almacenaban heno y paja, que se requerían en grandes cantidades para el funcionamiento del mercado de ganado en Alexanderplatz . Al norte de la moderna Dirksenstrasse había vastas áreas agrícolas, y los campesinos que las trabajaban vivían en el barrio de chozas. Tras el derribo de la muralla de la ciudad, la zona se reconstruyó, pero conservó su nombre.
El rey Friedrich Wilhelm I en 1737 ordenó a los judíos de Berlín, que no tenían una vivienda propia, que se trasladaran a Scheunenviertel. Este decreto, junto con la disposición de que los judíos solo podían ingresar a Berlín a través de las dos puertas del norte de la ciudad, condujo al desarrollo de un bloque tras otro con fuertes tradiciones culturales judías en este sitio. Junto a la antigua sinagoga en Heidereuthergasse en las inmediaciones de Scheunenviertel, aparecieron un cementerio judío en el distrito de Mitte y un cementerio judío en Schönhauser Allee . Tal Scheunenviertel también estuvo cerca de los emigrantes judíos que llegaron desde el este desde mediados del siglo XIX, lo que provocó un rápido crecimiento demográfico en este barrio. Las familias tenían que compartir sus camas por turnos con los inquilinos de las camas . Un comercio típico en Scheunenviertel en la segunda mitad del siglo XIX fue la producción familiar de cigarrillos.
El proceso de industrialización dejó una huella indeleble en el Scheunenviertel. Después de la fundación del Imperio alemán en 1871, Berlín se convirtió en la ciudad industrial más grande de Europa. La densidad de población en Berlín aumentó dramáticamente en unos pocos años, la escasez de viviendas se redujo tardíamente con la construcción de casas de vecindad en nuevos distritos emergentes. Los habitantes de los edificios antiguos de Scheunenviertel sufrían de hacinamiento. Los recién llegados a menudo partían de Scheunenviertel. Los escasos dormitorios de los pisos alquilados se utilizaban a menudo para hacer coincidir los turnos en las cercanas fábricas de Borsig. Los raros tiempos no laborables, si no era hora de dormir, debían pasarse en la calle o en numerosas tabernas. Grenadierstrasse, la moderna Almstadtstrasse, era en aquellos días la calle principal de los judíos ortodoxos de Europa del Este y a menudo se la conocía como el "gueto de puerta abierta".
La catastrófica situación social y de vivienda obligó a las autoridades de Berlín a emprender una reestructuración completa del barrio en 1906-1907. Después de la demolición de los cuatro "carriles de cabañas" restantes, se reformuló el tráfico alrededor de la plaza Rosa Luxemburgo. La reconstrucción de Scheunenviertel fue interrumpida por la Primera Guerra Mundial : la parte occidental permaneció en ruinas, mientras que la plaza ya estaba dominada por edificios modernos de las primeras décadas del siglo XX.
En la República de Weimar , en el contexto de la hiperinflación de 1922-1923, el Scheunenviertel sufrió pogromos antisemitas. El 5 de noviembre de 1923, miles de desempleados se reunieron en la bolsa de trabajo de Gormanstraße en línea para recibir beneficios. Tras la noticia de que no había dinero para los pagos, los agitadores difundieron rumores entre la multitud de que el dinero había ido a parar a los "gallegos" judíos locales. La multitud rápidamente se volvió para atacar a todos en el Scheunenviertel que parecían "judíos". La gente fue golpeada, las tiendas fueron saqueadas. Los periódicos informaron sobre la inacción de la policía, que fácilmente podría llamar al orden a la multitud.
Literatura
- Markina L.G., Muravleva E.N., Muravleva N.V. edición profe. N.V. Muravleva. - M .: AST , 2006. - S. 861. - 1181 p. - 3000 copias. — ISBN 5-17-038383-5 .
- Wolfgang Feyerabend et al.: Das Scheunenviertel und die Spandauer Vorstadt . L&H Verlag, Berlín 2016, ISBN 978-3-939629-38-2 .
- Eike Geisel: Im Scheunenviertel. Bilder, Texte und Dokumente . Mit einem Vorwort von Günter Kunert. Severin & Siedler, Berlín 1981, ISBN 3-88680-016-4 .
- Hans Jörgen Gerlach: Krankheitsherd o Märchen-Schtetl. Martin Beradt blickt auf beide Seiten einer Straße . En: Zwischenwelt. Zeitschrift für Kultur des Exils und des Widerstands , 20. Jg., Nr. 2; Viena, septiembre de 2003, S. 74/75. ISSN 1606-4321
- Horst Helas: Juden en Berlín-Mitte. Biografien-Orte-Begegnungen . (Hrsgg. vom Verein zur Vorbereitung einer Stiftung Scheunenviertel Berlin e.V.). trafo verlag Wolfgang Weist, Berlín 2000, ISBN 3-89626-019-7 .
- Ulrike Steglich, Peter Kratz: Das falsche Scheunenviertel - Ein Vorstadtverführer . Altberliner Bücherstube, Verlagsbuchhandlung Oliver Seifert, Berlín 1993, ISBN 3-930265-00-1 .
- Anne-Christin Sass: Scheunenviertel. En: Dan Diener (Hrsg.): Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur (EJGK). Banda 5: Pr-Sy. Metzler, Stuttgart/Weimar 2014, ISBN 978-3-476-02505-0 , S. 352-358.
Enlaces
 |
| |||
|---|---|---|---|---|