Ekinchi

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
"Ekinchi"

título original
"azerí اکینچی »
Tipo de periódico
Dueño Hasan bey Zardabi
País  Imperio ruso
Editor Hasan bey Zardabi
Editor en jefe Hasan bey Zardabi
Fundado 22 de julio ( 3 de agosto ) de 1875
Cese de publicaciones 29 de septiembre ( 11 de octubre ) de 1877
Idioma azerbaiyano
Precio está libre
Oficina principal
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Ekinchi" ( azerbaiyano آکينچی , Əkinçi - "Sembrador", "Labrador" ) es el primer periódico azerbaiyano publicado en Bakú en 1875-1877 . El primer periódico de la historia que se publicó exclusivamente en idioma azerbaiyano y el primer periódico del Imperio ruso que se publicó en idioma azerbaiyano. [1] [2] .

Fundación

El fundador y único editor del periódico fue un periodista azerbaiyano, graduado de la Facultad de Física y Matemáticas de la Universidad de Moscú , Hasan-bek Zardabi , quien fue influenciado por las ideas populares del " narodismo ". La base misma de "Ekinchi" fue revolucionaria no solo desde el punto de vista del nacimiento de la prensa nacional en idioma azerbaiyano, sino también como el establecimiento del proceso de difusión de información entre las masas [1] [1] [3 ] .

El gobernador de Bakú, Dmitry Staroselsky , reaccionó favorablemente al compromiso de Zardabi y ayudó en la publicación del periódico. El equipo para imprimir el periódico fue traído de Estambul [4] . El primer número del periódico se publicó el 22 de julio de 1875 . Hoy este día se celebra en Azerbaiyán como el Día Nacional de la Prensa.

El periódico publicó artículos científicos sobre el tema de la agricultura, la biología y la medicina, así como el estado social y cultural de los musulmanes del Cáucaso [5] .

Crítica

En aras de la accesibilidad del estilo libresco para la clase baja, Zardabi propuso reformar la forma literaria del idioma azerbaiyano y excluir de ella las formas de palabras complejas, que se usaban solo en textos religiosos y poesía clásica. Por esta razón, "Ekinchi" fue a menudo criticada por la clase culta, que encontraba su estilo demasiado informal [3] .

Además, la controversia en torno al periódico continuó debido al hecho de que muchos ulama (sacerdotes) chiítas creían que no era apropiado utilizar tales inventos de los infieles como periódicos. Otros objetaron que es necesario utilizar el idioma persa , como idioma literario generalmente aceptado en Azerbaiyán [1] .

Impacto cultural

Dado que el periódico fue rechazado por el clero y no estaba disponible para la parte analfabeta de la población, Ekinchi pronto se convirtió en un foro que une a la intelectualidad azerbaiyana. El periódico tenía una disposición positiva hacia Turquía , ligeramente crítico con Irán e inclinado hacia el secularismo [1] . Ekinchi inició el desarrollo del periodismo azerbaiyano. Posteriormente, se fundaron otros periódicos en idioma azerbaiyano: en 1879 - "Ziya", en 1880 - "Ziya Kavkaziya", en 1881 - " Kaspi ", en 1883 - "Keshkul", en 1903 - " Shargi -Rus " , en 1905 - " Irshad " y " Hayat ", en 1906 - "Fiyuzat", "Tekemmyul" y " Molla Nasreddin ". Esto se convirtió en una nueva etapa en el desarrollo del periodismo azerbaiyano [6] .

Cierre

El periódico "Ekinchi" fue cerrado por las autoridades rusas el 29 de septiembre de 1877 , tras el inicio de la guerra ruso-turca , debido a sus fuertes simpatías pro-otomanas [1] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 Tadeusz Swietochowski , Brian C. Collins. Diccionario histórico de Azerbaiyán . - USA: Scarecrow Press, 1999. - S. 13-14. — 145 págs. — ISBN 0810835509 .
  2. Editado por V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. Zardabi // Enciclopedia literaria. - En 11 toneladas; M .: editorial de la Academia Comunista, Enciclopedia Soviética, Ficción . - 1929-1939.

    ... En 1875 fundó el primer periódico turco "Ekinchi" (Granjero).

  3. 1 2 Todo comenzó con Ekinchi Archivado el 28 de septiembre de 2007. . Nigar Jafarova. "Nuestra edad". 5 de agosto de 2005
  4. Hasan bey Zardabi y Khanifa Abaeva: La historia de un amor - FOTO . Day.Az (20 de julio de 2017). Recuperado: 13 de marzo de 2022.
  5. "Ekinchi" y autoidentificación azerbaiyana . Evan Siegel.
  6. Entre la adaptación y la autoafirmación . Eva María Auch. Sakharov-center.ru

Enlaces