Emmanuel arsán

Emmanuel Arsan ( fr.  Emmanuelle Arsan , nombre real Mariah Rolle-Andriane, fr.  Marayat Rollet-Andriane , nee Mariah Bibid, fr.  Marayat Bibidh ,  19 de enero de 1932 , Bangkok , Tailandia  - 12 de junio de 2005 , Callas , departamento de Var , Francia ) - Escritora francesa, mejor conocida por crear el personaje literario Emmanuelle  - una mujer que explora su propia sexualidad en diversas circunstancias [1] .

Biografía y carrera

Mariah Bibid nació en Bangkok en el seno de una noble familia tailandesa. Recibió crianza y educación europea, en Inglaterra y Suiza . En 1956 se casó con el diplomático francés ante la UNESCO, el conde Louis-Jacques Rollet-Andrian. En 1959, la novela " Emmanuelle " fue publicada y distribuida en Francia sin el nombre del autor . Las ediciones posteriores fueron firmadas por el seudónimo de Emmanuel Arsan, más tarde se supo que se trataba de Mariah Rolle-Andrian. Aunque la novela puede parecer una casi autobiografía, más tarde se reveló que Louis-Jacques Rollet-Andrian [2] [3] [4] era el autor real . También hay una versión de que la novela fue escrita a cuatro manos, es decir, Louis-Jacques y Mariah juntos. Se publicaron varias novelas más bajo el seudónimo de Emmanuelle Arsan, las más famosas son Emmanuelle's Children (1975), Laura (1976), Bath (1979), el libro de cuentos Erossphere (1969) y el libro autobiográfico de no ficción Toute Emmanuelle" ( 1978 (en traducción rusa "Emmanuelle de pies a cabeza") [5] .

Tras el éxito de Emmanuelle (1974) , protagonizada por Sylvia Kristel , Mariah se convirtió en directora nominal y guionista de Laura (1976), sobre las aventuras eróticas de la hija de un sacerdote en Filipinas . La película en realidad fue dirigida por Louis-Jacques Rollet-Andrian y Roberto D'Ettore Piazzoli [6] , sin embargo, se sintieron decepcionados con el trabajo del productor Ovidio Assonitis y pidieron que sus nombres no se asociaran con el proyecto, como resultado de que la película fue atribuida a un director anónimo [4] .

Maraya también apareció en pantalla bajo el nombre artístico de Maraya Andriane ( en francés:  Marayat Andriane ) en la película de 1966 Sand Pebbles de Robert Wise con Steve McQueen , Candice Bergen y Richard Attenborough , y en el episodio de 1967 "Turning the Map" de la televisión estadounidense. serie " Big Valley " con Barbara Stenwyck . Su única aparición cinematográfica, bajo el nombre de Emmanuelle Arsan, fue en la película Laura, donde interpretó el papel de Mirta.

Emmanuelle Arsan murió el 12 de junio de 2005 en la villa de Shantlouve d'Emmanuel que ella y su esposo poseen, cerca de la ciudad de Callas en el departamento de Var en el sur de Francia. Louis-Jacques Rollet-Andrian murió en abril de 2008 a la edad de 90 años [7] .

Bibliografía

• Emmanuelle , Emmanuelle (1959), novela, (primera edición sin los nombres del autor y editor; la primera edición bajo el seudónimo de Emmanuelle Arsan se publicó en 1967);
• Emmanuelle the Antivirgin, Emmanuelle L'Anti-Vierge (Emmanuelle 2) (1960), novela (primera edición sin los nombres del autor y editor; primera edición bajo el seudónimo de Emmanuelle Arsan apareció en 1968);
• Epître a Paul VI (1968);
• Erosphere, Nouvelles de l'Erosphère (1969), libro de cuentos;
• Emmanuelle in Rome / Emmanuelle a Rome (1971), una novela, publicada por primera vez bajo el seudónimo de Bee Van Kleef (Bee Van Kleef), en traducción al ruso se publicó como Emmanuel. fiesta romana;
• L'Hypothese d'Eros (1974);
• Hijos de Emmanuelle, Les enfants d'Emmanuelle (1975), novela;
• Sur Emmanuelle. Mon "Emmanuelle" (1974);
• Laura, Laure (1976), novela (escrita sobre la base de su propio guión original, según el cual la película del mismo nombre fue rodada por cineastas italianos en 1975, pero la novela contiene una serie de detalles y escenas que no están en la película);
• Nea, Néa (1976), novela;
• Emmanuel de pies a cabeza / Toute Emmanuelle (1978), libro autobiográfico y de no ficción;
• Vanna, Vanna (1979), novela;
• Sainte Louve (1983), novela;
• Suns Emmanuelle / Le Soleils d'Emmanuelle (1988), una novela, publicada en traducciones al ruso como Emmanuelle o el amor por el arte y Emmanuelle. La lealtad como vicio;
• Les Débuts dans la vie (1989), novela, publicada en traducción al ruso como Emmanuelle. Bailarín del Boulevard Saint-Germain;
• Valadié (1989), monografía sobre la obra del artista francés Jean-Baptiste Valadier (nacido en 1933);
• Encargado de misión (1991);
• Bonheur (1993);
• Aurélie (1994), novela, publicada en traducción rusa como Emmanuelle. Madame es como una manzana y miel;
• La Siamoise nue (2003), novela;
• Bonheur 2 (2008);
• La Philosophie nue (2016), una colección de ensayos (publicada póstumamente) con prólogo de la escritora feminista danesa Susanne Bregger Leto con Emmanuelle Arsan;
• Livre des cendres d'Emmanuelle (2017), un libro de poemas de Louis-Jacques Rollet-Andrian (publicado póstumamente) dedicado a su difunta esposa Maraya (los poemas fueron entregados al editor en 2007, pero no se prepararon para su publicación hasta 10 años después).

Adaptaciones de pantalla

• 1974 " Emmanuelle ", dir. solo jaquin
• 1975 " Emmanuelle 2 ", dir. Francisco Giacobetti

Notas

1. ↑ El New York Times
2. ↑ Magazine-litteraire.com  (enlace no disponible)
3. ↑ Francis Leroi, 70, années érotiques , ediciones La Musardine, 1999
4. ↑ 12 Laura _
5. ↑ OpenLibrary.org. Emmanuelle  Arsan . biblioteca abierta. Recuperado: 16 de noviembre de 2019.
6. ↑ Ovidio G. Assonitis, Más allá de la pantalla. Il cinema di Ovidio G. Assonitis , "Dossier Nocturno", n° 82, mayo de 2009, pp. 46-51
7. ↑ Louis-Jacques Rollet-  Andriane . IMDb. Fecha de acceso: 15 de enero de 2020.

Enlaces

Emmanuelle Arsan en IMDb ( inglés )

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD discogs portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90081187 BNE : XX1163614 BNF : 11889231b CiNii : DA04857695 CONOR : 6931555 TIERRA : 107715694 ISNI : 0000 0001 1880 1613 J9U : 987007310221705171 LCCN : n50001595 LNB : 000018799 NDL : 00431776 NKC : xx0025226 PNL : A11689882 NTA : 070044996 NUKAT : n95019198 PTBNP : 7802 LIBRIS : mkz28dh50wrhq91 SUDOC : 026692341 VIAF : 100239280 WorldCat VIAF : 100239280 RNB : 7711374