El episodio con la boda lesbiana

Episodio con una  boda lesbiana El de la boda lesbiana
 
Episodio " Amigos "
información básica
Número de episodio Temporada 2
Episodio 11
Productor Tomas Schlamme
escrito por doty abrams
Productor Kevin brillante
Código del fabricante 457312
Mostrar fecha 18 de enero de 1996
Actores invitados
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
El episodio con Russ Episodio después del Super Bowl
Lista de episodios

" El  de la boda lesbiana " es el undécimo episodio de la segunda temporada de la comedia televisiva Friends . Apareció por primera vez en NBC el 18 de enero de 1996.

La ex esposa de Ross y su pareja deciden casarse, le piden a Mónica que prepare una cena festiva. La madre de Rachel llega y anuncia el divorcio de su padre . El cliente de Phoebe muere y ella decide que su espíritu ahora se ha mudado a ella. Joey consigue un papel en la popular telenovela .

Esta serie es una de las primeras y pocas entre todos los programas de televisión que cubren los matrimonios entre personas del mismo sexo [1] . Su emisión causó mucha polémica y censura, sin embargo, tuvo los índices de audiencia más altos en un programa de televisión de la semana y atrajo a 31,6 millones de espectadores [2] . El episodio ocupa un alto lugar 30 entre los 236 episodios de la serie [3] .

Trama

Carol y Susan anuncian sus planes de casarse con Ross e invitan a todos sus amigos a la boda. Ross está muy molesto.

En el apartamento de Monica, Joey habla sobre su nuevo papel en la popular telenovela Days of Our Lives como el Dr. Drake Ramore. Monica felizmente revela que el proveedor de Carol y Susan ha tenido un accidente y quieren que Monica se ocupe de su boda. Ross continúa rechazando la invitación a la boda. La serie comienza con Joey, todos están pegados a la televisión. Joey habla de trucos de actuación, como "olfatear" cuando trata de recordar una línea.

Phoebe llega confundida: su anciana clienta, Rose Adelman, murió en la mesa de masaje justo en medio de la sesión. Y ahora Phoebe piensa que el espíritu de la anciana se ha mudado a ella.

Los chicos están sentados en una cafetería, Rachel está nerviosa porque se supone que su madre vendrá. Phoebe está cada vez más inmersa en el papel de la Sra. Adelman: a veces incluso habla como una mujer de 82 años. La madre de Rachel, Sandra Green, aparece y saluda a todos cálidamente, pero ignora a Ross. Sandra admite que está muy orgullosa de Rachel porque se gana la vida y no depende de los hombres, como solía hacerlo en su juventud.

En el apartamento de Monica, Rachel y su madre pasan tiempo juntas, Sandra se da cuenta de que un hombre feo y desnudo toca el violonchelo . Admira la vida de Rachel e inesperadamente anuncia que se va a divorciar de su padre. Raquel se sorprende.

En la cafetería, los amigos intentan consolar a Rachel. Entra un anciano, Phoebe lo encuentra: este es el esposo de la Sra. Adelman. Phoebe le explica que el espíritu de su esposa se ha apoderado de Phoebe y ella siente que el difunto tenía asuntos pendientes. Ella le pide que le diga qué quería hacer su esposa antes de su muerte. El Sr. Adelman dice que Rose quería "ver todo"...

Monica está cosiendo en la cocina mientras Rachel y Sandra miran las fotos. Monica le pide ayuda a Rachel. Phoebe llega y se queja de que la mujer todavía está en ella, pero la llevó a todos los lugares de interés : MSI , Rockefeller Center , la Estatua de la Libertad , etc. Sandra, borracha, comienza a hacer preguntas incómodas sobre la marihuana y el sexo , lo que enfurece a Rachel.

A falta de 12 horas y media para la boda, Mónica obliga al resto de sus amigos a ayudarla en la cocina. Llega Carol disgustada: sus padres se niegan a asistir a la boda, y por eso se pelea con Susan, al punto que está pensando en cancelar la boda. Inesperadamente para él mismo, Ross tranquiliza a Carol y le dice que están haciendo esta boda para ellos mismos y que si se aman, entonces nada debería interferir con ellos.

Hay muchas lesbianas en la boda de Carol y Susan , lo que molesta mucho a Joey: se compara con Superman sin sus poderes, y Chandler dice que toda su vida es una boda lesbiana. Comienza la ceremonia, con el pequeño Ben bajando por el pasillo primero, acompañado por Monica, luego Susan, acompañada por sus padres. Ross lleva a Carol a la corona. El sacerdote comienza su discurso y el "espíritu" de la difunta Rosa dice: " ¡Ahora lo he visto todo! y finalmente "deja" el cuerpo de Phoebe. En la fiesta, Phoebe y Sandra son populares entre la multitud local. Susan se acerca a Ross para agradecerle e invitarlo a bailar.

En el departamento de Monica, los amigos discuten quién será el primero de ellos en casarse: Ross dice que él ya estaba casado, Phoebe también y Rachel se casaron. Entonces Joey cambia la pregunta - " ¿Quién de nosotros será el último en casarse?" todos miran a Chandler. Chandler responde: “ ¡¿Para qué tenemos a Ben?! » [4] .

Reparto

Reparto principal

Cameo roles

Recepción

El episodio fue el programa de televisión de mayor audiencia de la semana, con 31,6 millones de espectadores [2] .

En la clasificación de Digital Spy de los 236 episodios de la serie, este episodio ocupa el puesto 30 [3] .

Premios

Por su actuación en este episodio, Marlo Thomas fue nominada a un premio Primetime Emmy a la Mejor Actuación de Estrella Invitada en una Serie de Comedia [1] .

Críticas a las transmisiones de matrimonios entre personas del mismo sexo

El tema del episodio hizo que la serie fuera cancelada en dos canales, KJAC-TV en Port Arthur , Texas , y WLIO en Lyme , Ohio . Sin embargo, esta decisión no recibió mucha atención de la prensa, en parte debido al pequeño tamaño de las redes [5] . Los grupos de gays y lesbianas, en particular GLAAD , condenaron la censura del episodio [6] .

Aunque este episodio de Friends fue una de las primeras representaciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en la televisión estadounidense, en realidad fue el segundo matrimonio homosexual en las comedias de situación. Unas semanas antes, el episodio de Roseanne mostró la preparación y la boda del colega de Roseanne, Leon, y su socio Scott.

The New York Times declaró: " La noticia más importante sobre la boda en Friends fue que casi no hubo noticias ".

Sin embargo, el hecho de que la ceremonia de Carol y Susan fuera oficiada por Kindes Gingrich , una activista LGBT y media hermana del conservador Newt Gingrich , presidente de la Cámara de Representantes , atrajo la atención de los medios ya que el casting fue visto como una protesta por el partido de oposición anti-gay y el Contrato. con el partido América.» [5] . The Associated Press mencionó en el artículo que la ceremonia no incluyó el beso de los recién casados, minimizando el contacto físico [7] .

Martha Kauffman dijo: " NBC esperaba miles y miles de llamadas telefónicas y mensajes de odio " , pero en realidad solo recibió cuatro quejas telefónicas .

Notas

  1. ↑ 1 2 "Friends" El de la boda lesbiana (Episodio de TV 1996) - IMDb . Fecha de acceso: 13 de mayo de 2019.
  2. ↑ 1 2 Artículo  99 , EW.com . Consultado el 25 de enero de 2018.
  3. ↑ 1 2 Sam Ashurst. Cada episodio de Friends - CLASIFICADO  (inglés) . Espía digital (1 de enero de 2018). Recuperado: 8 de mayo de 2019.
  4. ↑ Friends - El del guion de boda lesbiana  . Genio. Fecha de acceso: 13 de mayo de 2019.
  5. ↑ 12Ron Becker . [TV gay y Estados Unidos heterosexual TV gay y Estados Unidos heterosexual]  //  Rutgers University Press. - 2006. - P. 161-163 .
  6. ↑ GLAAD: GLAAD condena el episodio de censura de amigos (enlace descendente) . web.archive.org. Consultado el 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2005. 
  7. ↑ Lynn Elber (Prensa asociada). Los gays de la televisión evitan las cosas físicas  //  The Plain Dealer (Cleveland, Ohio). - 1996. - 15 de enero. — Pág. 11D .
  8. ↑ Silvestre, David. [ ISBN 0-7553-1321-6 . Amigos…]  (Español)  // Hasta el Final. Londres: titular. - 2004. - Pág. 216 .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
Anterior:
El episodio con Russ 		Lista de episodios de Friends Siguiente:
El episodio después del Super Bowl