| Helena Janecek | |
|---|---|
| italiano Helena Janechek | |
| Fecha de nacimiento | 1964 |
| Lugar de nacimiento | Munich |
| Ciudadanía | Italia |
| Ocupación | escritor |
| Idioma de las obras | italiano |
| Premios | Premio Strega |
| helenajaneczek.com | |
Helena Janeczek ( en italiano: Helena Janeczek , nacida en 1964 , Múnich ) [1] es una escritora germano - italiana .
Helena Janeczek nació en Munich en 1964 en el seno de una familia polaca de raíces judías que recibió la ciudadanía alemana. En 1983 se mudó a Italia . Vive en Gallarate y trabaja en Milán . Helena tradujo las obras de varios autores del alemán al italiano. Participa en numerosos encuentros dedicados a la tragedia del Holocausto , presentando su visión sobre este tema.
En 1989, Helena publicó su primera colección de poesía, In the Fresh Air: Poetry ( alemán: Ins Freie: Gedichte ), en alemán , más tarde comenzó a escribir en italiano . Su primera novela Lezioni di tenebra, Lezioni di tenebra, es un estudio biográfico de la historia de su familia, publicado en 1997 por Guanda. La novela recibió el Premio Bagutt en la nominación de Debut. En 2002, se publicó la novela Food (Cibo), seguida de Bloody Cow y The Swallows of Montecassino (Le rondini di Montecassino). The Swallows cuenta la historia de un grupo de soldados que lucharon en la Batalla de Monte Cassino durante la Segunda Guerra Mundial .
En 2017, Helena escribe la novela La Ragazza con la Leica - The Girl with the Watering Can, que ganó el Premio Strega un año después, el premio literario más prestigioso de Italia. Janeček, que derrotó al resto de finalistas con 196 votos, se convirtió en la primera mujer en 15 años en recibir este premio - en 2003, Melania Mazzucco lo ganó con la novela "Vita" [2] . El libro cuenta la historia de vida de Gerda Taro , quien se convirtió en la primera mujer fotoperiodista y fallecida en 1937 durante la Guerra Civil Española , su amor por el fotógrafo húngaro Robert Capa , los increíbles años que pasó en París, su trabajo y vocación.