Autos z

Z Cars  es una serie dramática de televisión británica centrada en el trabajo de la policía móvil en la ciudad ficticia de Newtown, basada en Kirby , Lancashire . Producida por la BBC , debutó en enero de 1962 y duró hasta septiembre de 1978.

La serie fue una marcada desviación de los dramas policiales anteriores . A través de su dirección de arte norteña menos convencional , aportó un nuevo elemento de realismo extremo a la representación de la policía, que algunos consideraban indeseable.

Cars Z tuvo 801 episodios, de los cuales sobrevive menos de la mitad. Las estrellas regulares incluyeron a Stratford Jones (Detective Inspector Barlow), Frank Windsor (Det. Sargento Watt), James Ellis (Bert Lynch) y Brian Blessed (Handsome Smith). Barlow y Watt luego protagonizaron la serie independiente , Softly Softly .

Historial de creación

El nombre proviene de los distintivos de llamada de radio asignados por la Policía de Lancashire. Las unidades de policía de Lancashire estaban etiquetadas de norte a sur: la División 'A' (con sede en Alverston) era una parte separada de Lancashire durante los días de Barrow-in-Furness , la División 'B' era Lancaster, etc. elegantes Z-Victor 1s y Z-Victor 2. A veces se dice que el nombre no proviene de los autos usados, el Ford Zephyr y el Ford Zodiac. El Zephyr era el patrullero estándar utilizado por Lancashire y otras fuerzas policiales, mientras que el Zodiac solo se usaba para tareas especiales, como tareas en la carretera.

Trama y personajes principales

La idea de "Z Cars" se le ocurrió al creador Troy Kennedy-Martin mientras escuchaba mensajes de radio de la policía en un intento de aliviar su aburrimiento en una cama de hospital con paperas [1] . Estaba ambientado en el ficticio Newtown, basado en el suburbio moderno de Kirby, una de las muchas urbanizaciones que surgieron en Gran Bretaña en los años de la posguerra, y su envejecido vecino Seaport [2] .

Las historias giran en torno a parejas de oficiales que patrullan durante la semana. Las actitudes sociales cambiantes, el realismo social y las historias interesantes han ganado popularidad para Z Cars . Inicialmente, era algo impopular entre la policía real, a quienes no les gustaban las características a veces poco impresionantes de los oficiales. La ubicación de la acción en el norte de Inglaterra ayudó a darle a la serie un sabor regional, mientras que la mayoría de los dramas de la BBC se desarrollaron en el sur. Esto desafió literalmente al drama policial producido por la BBC Dixon of Dock Green , que había estado funcionando durante siete años en ese momento, pero que algunos consideraban "acogedor" [3] .

El único personaje presente a lo largo de la serie (aunque no en todos los episodios) fue Bert Lynch, interpretado por James Ellis (aunque John Phillips como el Detective Jefe Robins apareció esporádicamente durante la ejecución del programa; al final de la serie se había convertido en Jefe de Policía) . Otros personajes en los primeros episodios fueron Stratford Jones (Inspector Barlow), Frank Windsor (det. Sargento Watt), Robert Keegan (Sgt. Blackith), Joseph Brady (Junk Ware), Brian Blessed (Handsome Smith) y Jeremy Kemp (Bob Steele). ). También en episodios de la década de 1960, David Graham interpretó a Colin Welland, más tarde convertido en guionista. Otros actores británicos en los primeros años incluyeron a Joss Ackland . Aunque no tuvo un papel regular en el programa, el futuro The Monkees Davy Jones apareció en tres episodios. John Thaw , más tarde conocido por sus papeles en "The Sweeney" e " Inspector Morse " , apareció en cuatro episodios en 1963 como un agente detective que tuvo que dejar la policía porque no podía beber alcohol mientras trataba con la comunidad criminal, que era una parte importante del trabajo del detective.

Episodios

Cars Z contiene 801 episodios.

La transmisión terminó originalmente en 1965; Barlow, Watt y Blackit protagonizaron la nueva serie Softly Softly . Cuando la BBC estaba buscando un programa quincenal para reemplazar una serie de telenovelas fallidas (¡que incluían a United! ), Z Cars continuó. El departamento de series de la BBC lo trajo de vuelta a la pantalla en un formato de telenovela dos veces por semana de episodios de 25 minutos, con solo James Ellis y Joseph Brady restantes del elenco original. Se mostró desde marzo de 1967, con ambos segmentos de 25 minutos cada semana formando una historia.

Esto continuó hasta que el episodio "Baby Talk" (lanzado el 30 de marzo de 1971), que se muestra como un episodio de 50 minutos, demostró que el formato más largo aún funcionaba. A partir de entonces, Cars of the Z alternaría dos episodios de 25 minutos o un episodio de 50 minutos cada semana durante los próximos dieciséis meses. Esta rutina culminó con la emisión del último episodio de dos partes "Breaking" (serie 6, partes 74 y 75, el 21 y 22 de agosto de 1972 respectivamente), después de lo cual la serie volvió permanentemente a su patrón habitual de una de 50 minutos. episodio por semana [4] .

Episodios perdidos

Como muchos programas de televisión de su época, Cars Z está incompleto en los archivos. El período 1962-1965 está bastante bien representado; aunque con grandes lagunas. En la sexta serie 1967-1971, cuando el programa se mostraba casi todas las semanas, el material se hizo más irregular. De los 416 episodios de esta serie, solo quedan 108: varios episodios de 1967, 1969 y 1970 cada uno, pero no se ha encontrado un solo episodio de 1968 o 1971. Alrededor del 40% de los aproximadamente ochocientos episodios han sobrevivido [5] .

La serie original fue uno de los últimos dramas de la televisión británica que se transmitió en vivo . Con la filmación convirtiéndose en la norma y la filmación de televisión en un método obsoleto para preservar las transmisiones, la práctica de las producciones dramáticas en vivo era rara cuando se lanzó la serie en 1962. La transmisión en vivo era la preferencia del productor de la serie David Rose, quien sintió que agregaría velocidad e inmediatez y le daría una ventaja. Como resultado, los episodios aún no se pregrabaron hasta 1965. La mayoría se grabó en video para una posible reproducción, aunque las cintas que se estimaron como parte del presupuesto del programa generalmente se borraron para su reutilización. Una transmisión en vivo o un programa grabado traducido a cinta aumenta considerablemente sus posibilidades de ser preservado [6] .

En la década de 1980, el desarrollador devolvió al guionista Allan Pryor las imágenes de televisión del episodio piloto de The Four. Se lo llevó a casa para quedárselo porque a sus hijos les encantaba el programa y, como resultado, no se atrevió a destruirlo. Este y otros dos primeros episodios fueron lanzados en BBC Video en 1993 [7] .

Dos episodios regresaron en 2004 después de terminar en una colección privada, junto con retornos ocasionales de primeros episodios individuales en años posteriores. Cuando Z Cars regresó en 1967 en su formato de 30 minutos dos veces por semana, salió casi todas las semanas durante un año, lo que puede explicar su baja viabilidad durante este período. El formato doble de 30 minutos fue reemplazado gradualmente por un formato de 50 minutos, y cuando el formato de 50 minutos comenzó a ser utilizado regularmente por las series, esto coincidió con un aumento en su supervivencia.

El archivo contiene todos los episodios de 1975-1978. La búsqueda del tesoro del archivo de la BBC fue un intento de encontrar los episodios perdidos, y todavía faltan episodios de programas de televisión perdidos de la BBC . Los cinéfilos británicos de la televisión clásica Kaleidoscope también están interesados ​​en restaurar programas de televisión perdidos, independientemente de su productor o locutor original.

Bandas sonoras

La partitura de "Car Z" fue arreglada por Fritz Spiegl y su esposa, la compositora Bridget Fry, a partir de la canción popular tradicional de Liverpool "Johnny Todd" [8] . Fue lanzado en varias versiones en 1962. La versión de Johnny Keating (Piccadilly Records, 7N.35032) se vendió mejor, alcanzando el puesto número 8 en la lista Record Retailer y el puesto número 5 en algunas listas del Reino Unido, mientras que la versión de Norrie Paramor Orchestra en Columbia DB 4789 alcanzó el puesto 33. El actor James Ellis lanzó una versión vocal del tema, utilizando la letra de la balada original, en Philips Records ; no trazó [9] .

La canción, arreglada por Spiegl y Fry, es utilizada por los clubes de fútbol ingleses Everton y Watford . La música suena cuando los equipos saltan al campo antes de los partidos en casa en Goodison Park y Vicarage Road, respectivamente [10] [11] .

Continúa

Softly , Softly , un spin-off que se centró en la lucha contra el crimen en equipos locales y estuvo en funcionamiento hasta 1969, cuando se renovó nuevamente para convertirse en Softly, Softly: Taskforce , en funcionamiento hasta 1976. El personaje de Barlow (Stratford Jones) fue una de las figuras más famosas de la televisión británica en los años 60 y 70. Interpretó varias temporadas de su propia serie en solitario , Barlow at Large , que se desarrolló entre 1971 y 1975. Barlow se unió a Watt (Frank Windsor) en la serie de televisión de 1973 Jack the Ripper . El éxito de la serie llevó al lanzamiento de un nuevo spin-off titulado The Second Verdict , en el que Barlow y Watt se ocupaban de casos sin resolver y sentencias arriesgadas.

Windsor hizo su última aparición como Watt en el episodio final de Z Cars " Presion" en septiembre de 1978, junto con Robins (John Phillips), el superintendente en jefe de la serie original que ascendió al rango de jefe de policía. También aparecieron Jeremy Kemp, Brian Blessed, Joseph Brady y Colin Welland, aunque no como sus personajes originales.

Reseñas

En una encuesta de 2000 realizada por el British Film Institute , en la lista de los "100 mejores programas de televisión británicos del siglo XX", Z Cars ocupó el puesto 63 [12] . También se incluyó en la lista alfabética de la crítica de televisión Alison Graham de los 40 "mejores programas de televisión de todos los tiempos" publicada en Radio Times en agosto de 2003 [13] .

Reparto

Roles principales

(1962-1965 y 1967-1978: 12 temporadas, 801 episodios)

Roles periódicos

Notas

1. ↑ Troy Kennedy Martin: escritor innovador que creó 'Z Cars' y escribió 'Edge of Darkness' y 'The Italian Job' , The Independent  (17 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2020.
2. ↑ Leishmann, Frank. La policía y los medios: hechos, ficciones y facciones (policía y sociedad)  / Frank Leishman, Paul Mason. - 2003. - Pág  . 56 . — ISBN 1903240298 .
3. ↑ Rolinson, David Dixon de Dock Green en la década de 1970 . Drama televisivo británico . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. (indefinido)
4. ↑ Z Cars (enlace no disponible) . TV.com . Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. (indefinido) 
5. ↑ Richard Down y Christopher Perry, The British Television Drama Research Guide, 1950-1997, con Full Archive Holdings , segunda edición revisada (Bristol: Kaleidoscope Publishing, 1997): DZ1-DZ5. ISBN 1-900203-04-9 .
6. ↑ Limpieza
7. ↑ Autos Z. Consultado el 6 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018. (indefinido)
8. ↑ Barker, Dennis . Fritz Spiegl: ingenioso erudito musical y locutor , The Guardian  (25 de marzo de 2003). Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2012.
9. ↑ James Ellis (6) - Johnny Todd . discogs _ Consultado el 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021. (indefinido)
10. ↑ Orígenes del Everton: Tema Z-Cars . Web de caramelo. Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2006. (indefinido)
11. ↑ Presidente sobre el regreso de Z-Cars . Club de fútbol Watford (23 de abril de 2005). Recuperado: 22 de abril de 2012. (indefinido)  (enlace inaccesible)
12. ↑ BFI TV 100:1–100 . BFI _ Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011.  (indefinido)Ver también: 100 mejores programas de televisión británicos
13. ↑ Alison Graham, "¡Acepta el gran desafío televisivo!" Radio Times (30 de agosto a 5 de septiembre de 2003), 16-21. Cita en la p. 21

Enlaces

• Z Cars en el sitio web del British Film Institute
• Cars Z en los programas de la BBC
• Los episodios perdidos de Z Cars . Archivado el 11 de octubre de 2012.

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet