Comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj
información general
País
fecha de creación 24 de marzo de 1992
Fecha de abolición 30 de abril de 2021
Dispositivo
Sede
Sitio web karabaj.az

La comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj (oficialmente, la Asociación pública "Comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán", Azerbaijani Azərbaycan Respublikası Dağlıq Qarabağ bölgəsinin azərbaycanlı icması ) es una asociación pública en Azerbaiyán , que existió en 2006- 2021 y se declaró en interés de los azerbaiyanos que vivían en el territorio de Nagorno-Karabaj antes del conflicto de Nagorno-Karabaj y se vieron obligados a cambiar su lugar de residencia como resultado del conflicto.

Antecedentes

En julio de 1923, la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj se formó a partir de la parte poblada por armenios de Nagorno-Karabaj como parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (desde 1937, la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj ). Según el censo de 1926, la población de la región era de 125,2 mil personas, de las cuales el 10,0% eran azerbaiyanos . Al mismo tiempo, los azerbaiyanos constituían la mayoría absoluta de la población en la ciudad de Shusha (96 %) y en la región de Shusha (99,4 %) y una minoría significativa (10,8 %) en el centro administrativo de la región, la ciudad de Stepanakert (hasta agosto de 1923 - el pueblo de Khankendi) [ 1] .

Según el censo de 1979 (el último censo anterior al conflicto), 37.264 azerbaiyanos o el 23,0% de la población de la región vivían en la Región Autónoma de Nagorno-Karabaj (NKAR). Todavía constituían la mayoría en la región de Shusha (más del 80%), así como en lugares de residencia compacta en el territorio de Mardakert (pueblos de Syrkhavend , Imaret-Karvend , Umudlu , Charektar , etc.), Askeran (pueblos de Khojaly , Meshali , Kushchular Upper and Lower y otros), distritos de Hadrut (pueblos de Tug , Salaketin y otros), distritos de Martuni (pueblos de Karadagly , Muganly , Amiranlar y otros) y el ayuntamiento de Stepanakert (pueblo de Kirkidzhan ) [1] .

La escalada del conflicto de Karabaj, que involucró a Azerbaiyán y Armenia en hostilidades entre sí, provocó la aparición de un gran número de refugiados y desplazados internos azerbaiyanos y armenios en ambas repúblicas. En Nagorno-Karabaj, hubo casos separados de violencia grave contra la población civil azerbaiyana (aldea Meshali) y la muerte de civiles como resultado de los bombardeos (aldea Malybeyli, Kushchular), así como la destrucción de aldeas (aldea Imaret-Karvend ) [2] . En el punto álgido de las hostilidades (1991-1994), la población azerbaiyana abandonó casi por completo Nagorno-Karabaj. Según los datos de 2005, 6 azerbaiyanos vivían en el territorio controlado por los armenios de la antigua NKAR [3] . Desde el momento del armisticio hasta septiembre de 2020, Azerbaiyán controló firmemente solo un asentamiento de la antigua NKAR: la aldea de Shikharkh (antigua Leninavan), anteriormente habitada principalmente por armenios [4] , pero abandonada durante las hostilidades y poblada por inmigrantes forzados. Azerbaiyanos de la antigua NKAR vecina de las regiones de Lachin , Aghdam y Kalbajar [ 5] .

Estado

En el punto álgido de las hostilidades en 1992 en Helsinki , el mediador oficial del conflicto , el Grupo de Minsk de la OSCE , a sugerencia del Secretario de Estado de EE. UU . James Baker , aprobó el formato de negociación que implicaba la presencia de dos “partes principales” (Armenia y Azerbaiyán) y dos “partes interesadas” (comunidades armenia y azerbaiyana de Nagorno-Karabaj). Los principios que formaron la base de este formato se denominan " reglas de Baker " [6] [7] [8] . Según el entonces copresidente del Grupo de Minsk de la OSCE de Rusia , Vladimir Kazimirov , este formato funcionó hasta 1994 [9] . Por este motivo, la asociación pública "Comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj" consideró el 24 de marzo de 1992, fecha de la firma del Acuerdo de Helsinki, como la fecha formal de su fundación [10] .

El acuerdo de alto el fuego alcanzado en mayo de 1994 registró la presencia de tres partes (Armenia, armenios de Nagorno-Karabaj por un lado y Azerbaiyán por el otro) [11] . En el momento de la firma del acuerdo por parte de Azerbaiyán, los representantes de Azerbaiyán intentaron complementar el acuerdo con la firma del jefe del poder ejecutivo de la región de Shusha , Nizami Bakhmanov, como representante de la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj, pero ese día no fue encontrado en Bakú [12] . Más tarde, los representantes de Azerbaiyán, en respuesta a la participación de los armenios de Nagorno-Karabaj en reuniones trilaterales, comenzaron a plantar por separado a Bakhmanov como representante del cuarto lado al mismo nivel que los armenios de Nagorno-Karabaj. Sin embargo, según Vladimir Kazimirov, los copresidentes del Grupo de Minsk no reconocieron esto, el número de Bakhmanov solo estaba en la composición de la delegación de Azerbaiyán [11] .

En 1997, las conversaciones de paz se trasladaron a un formato bilateral, que supuso contactos exclusivamente entre Armenia y Azerbaiyán [13] , pero continuaron las visitas de los copresidentes del Grupo de Minsk a Stepanakert. Desde la década de 2000, los copresidentes, así como los relatores de PACE, en el marco de la solución del conflicto, mantuvieron reuniones periódicas con representantes de la comunidad azerbaiyana de la antigua autonomía, incluidos Bakhmanov [14] [15] y sus sucesores [16] [17] [18 ] . En 2009, el copresidente estadounidense del Grupo de Minsk, Matthew Bryza , afirmó en una entrevista que las posiciones de todas las partes en el conflicto, incluidas las "diásporas armenias y azerbaiyanas de Karabaj", deberían reflejarse en cualquier acuerdo final [19]. ] .

En 2006, la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj, de conformidad con las leyes de la República de Azerbaiyán, registró oficialmente una asociación pública ante el Ministerio de Justicia de Azerbaiyán , que representa sus intereses en el ámbito nacional e internacional [20] .

El 5 de junio de 2009 se celebró en Bakú el 1er Congreso de la asociación. Asistieron 344 delegados en representación de todos los antiguos asentamientos azerbaiyanos de Nagorno-Karabaj, así como 200 invitados: representantes de varias ramas del gobierno del país, diplomáticos, activistas públicos [21] [22] [23] .

El politólogo Sergei Markedonov creía que la creación de la comunidad de Karabaj en Azerbaiyán estaba relacionada con la política de Heydar Aliyev , quien "instó a aprender de los armenios la organización adecuada del trabajo diplomático". Según el politólogo, la comunidad, apoyada con recursos estatales, estaba llamada a desempeñar un papel simbólico, a actuar como prueba de que "no solo los armenios, sino también los azerbaiyanos tienen su propio Karabaj y sus derechos sobre él" [24] .

Estructura

La estructura de la asociación pública incluía el Consejo de la Junta de la comunidad, el Consejo Coordinador y la Comisión de Control e Inspección.

El último presidente de la comunidad azerbaiyana y jefe de la comunidad fue el diplomático Tural Ganjaliyev [25] .

La Junta Directiva estuvo compuesta por representantes de la intelectualidad, figuras destacadas de la ciencia y la cultura de Azerbaiyán asociadas con Nagorno-Karabaj, incluido el Miembro Correspondiente de la Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (ANAS), Rector de la Universidad Eslava de Bakú Kamal Abdullayev , Director de la Sociedad Filarmónica Estatal de Azerbaiyán Murad Adigozalzade , Rector de la Academia Musical de Bakú de Farhad Badalbeyli , Embajador de Azerbaiyán en Rusia , Artista del Pueblo Polad Bulbuloglu , Profesor de la Academia de Administración Pública Elchin Ahmedov, así como Presidente del Comité Estatal para los Refugiados y los desplazados internos Rovshan Rzayev, ex miembro del consejo regional de la NKAO Flora Kasumova y otros [26] .

El propósito de la asociación pública era ayudar a resolver el conflicto de Nagorno-Karabaj, regresar a sus tierras de origen a los refugiados y desplazados internos de Nagorno-Karabaj [27] y restaurar la integridad territorial de Azerbaiyán [28] . El regreso de los desplazados internos (tanto armenios como azerbaiyanos) a sus lugares de residencia anterior fue declarado la principal condición para la resolución pacífica del conflicto y uno de los principios de Madrid propuestos por el Grupo de Minsk de la OSCE [29] . Los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE apoyaron la participación de ambas comunidades en las negociaciones para resolver el conflicto [30] [31] [32] .

Autodisolución

Tras el fin de las hostilidades reanudadas en 2020 en la zona del conflicto de Nagorno-Karabaj, y la posterior declaración tripartita de alto el fuego , Azerbaiyán logró recuperar el control de una parte significativa de la antigua NKAO, en particular sobre la ciudad de Shusha y su suburbios inmediatos, así como en todo el territorio de Hadrut, una parte significativa de Martuni y una pequeña parte de las regiones de Askeran y Mardakert. El presidente de la asociación "Comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj" declaró que, junto con la discusión de los temas del regreso de los desplazados internos, estaba previsto trasladar la asociación a Shusha, con la que "vincula sus actividades futuras" [ 33] .

En abril de 2021, la asociación pública "Comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj de Azerbaiyán" anunció su disolución, argumentando que la "nueva realidad" que surgió tras el final de la guerra, así como la pérdida, según los autores de el llamamiento, los conceptos de "comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj" y "comunidad armenia de la región de Nagorno-Karabaj" de su relevancia y significado social. Se anunció la creación de una nueva asociación pública llamada "Regreso a Karabaj" [34] .

Notas

  1. 1 2 Población de Nagorno-Karabaj Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .
  2. Informe del Centro de Derechos Humanos "Memorial" sobre las violaciones masivas de los derechos humanos asociadas con la ocupación del asentamiento de Khojaly en la noche del 25 al 26 de febrero de 1992 por parte de grupos armados . Archivado el 9 de julio de 2019 en Wayback Machine .
  3. Resultados del censo de 2005 de la República de Nagorno-Karabaj - Población permanente (urbana, rural) por edad y nacionalidad Archivado el 3 de octubre de 2008.
  4. Censo de población 1979 - Región de Mardakert . Consultado el 19 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020.
  5. A tu oficio favorito después de 26 años: pronto comenzará a funcionar un nuevo taller en Terter  (Rusia) , Sputnik Azerbaijan  (11 de septiembre de 2018).
  6. P. Terrence Hopmann. Negociar el conflicto de Nagorno-Karabaj: poder, interés e identidad  // Documento de reunión anual de APSA. — 2013.
  7. El secretario de Estado de EE. UU. llega a Azerbaiyán  (ruso) , United Russian Portal (4 de julio de 2010). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011.
  8. El proceso de paz de Karabaj debe ser totalmente inclusivo , RFE/RL  (1 de septiembre de 2009). Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011.
  9. Vladimir Kazimirov: En el conflicto de Karabaj, Bakú afirma ser "infalible" e "impune" , IA Regnum  (25 de junio de 2012). Consultado el 23 de febrero de 2021.
  10. Comunidad Azerbaiyana de Nagorno-Karabaj: Información general . Karabaj.az. Consultado el 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021.
  11. 1 2 Vladímir Kazimirov. Nagorno-Karabaj debe participar en las negociaciones . IA REGNUM (11 de enero de 2005). Consultado: 1 de julio de 2013.
  12. PROTOCOLO DE BISHKEK . Consultado el 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020.
  13. Negociaciones bilaterales entre NKR y Azerbaiyán . Consultado el 18 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020.
  14. Nizami Bakhmanov le presentó a Steven Mann un videocasete que mostraba imágenes de los armenios saqueando Shusha
  15. Terry Davis: "Quiero preparar un informe justo". El relator de PACE dijo esto en una reunión con el jefe de la comunidad azerbaiyana de Karabaj.
  16. Los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE se reunieron con representantes de la comunidad azerbaiyana de Karabaj . Archivado el 16 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
  17. Copresidente del Grupo de Minsk de la OSCE: Sin resolver el problema de los refugiados, es imposible lograr una solución integral del conflicto . Archivado el 16 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
  18. Representantes de la comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán sobre las condiciones para establecer la paz en la región Copia de archivo del 16 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
  19. Bryza se pronunció a favor de tener en cuenta las posiciones de la comunidad azerbaiyana de Karabaj (enlace inaccesible) . Sputnik Azerbaiyán (5 de agosto de 2009). Consultado el 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. 
  20. La comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj se volvió a registrar en el Ministerio de Justicia . Fecha de acceso: 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
  21. Historia de la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj Archivado el 12 de junio de 2011.
  22. Negociaciones de 1992 (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. 
  23. CSCE en el conflicto de Karabaj (1992) . Consultado el 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012.
  24. Karabaj alternativo "Poder blando" Bakú. Serguéi Markédonov . Fecha de acceso: 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010.
  25. ¿Quién es él, el nuevo jefe de la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj? Archivado el 16 de agosto de 2019 en Wayback Machine . Haqqin.az. 23 de diciembre de 2018
  26. Estructura de la Comunidad Azerbaiyana de Nagorno-Karabaj (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. 
  27. Entrevista con el presidente de la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj
  28. Comunidad azerbaiyana de la región de Nagorno-Karabaj de la República de Azerbaiyán: Propósito y actividades (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. 
  29. Declaración de los países copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE Archivado el 5 de agosto de 2011.
  30. El Grupo de Minsk de la OSCE defiende la participación de todas las comunidades de Karabaj en las negociaciones
  31. El jefe de la comunidad azerbaiyana discutió con los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE el tema del regreso de los refugiados a Nagorno-Karabaj . Consultado el 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2010.
  32. Desembarco en Karabaj . Consultado el 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011.
  33. ↑ La comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj se trasladará a Shusha en un futuro próximo . 1noticias.az (19 de enero de 2021). Consultado el 11 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  34. Yalchin Aliev. Se disuelve la "Comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj", se crea la asociación "Regreso a Karabaj" . 1noticias.az (30 de abril de 2021). Consultado el 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021.

Enlaces