Alutiik

Alutiik, Alutik, Sugpiat
Nombre propio moderno Sugpiaq
población más de 4000 [1]
restablecimiento  Alaska ,Estados Unidos
Idioma sugchestun , inglés , ruso
Religión creencias tradicionales , ortodoxia
Pueblos relacionados Pueblos Yupik : Yupik de Alaska central , Yupik siberiano ; aleutianos
Grupos étnicos Chugachs
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alutiik [2] [3] [4] (también " alutik " [5] [6] [7] , " alutik " [8] , Kodiak Eskimos [9] , sugpiak [10] , sugpiak [11] [9] [12] [13] , buitres [14] , caballos [15] ) son un pueblo costero esquimal que habita en el sur de Alaska . El nombre "alutiik" proviene de la palabra rusa Aleut , que los industriales rusos comenzaron a llamar por error a este pueblo [16] [4] [17] [18] [19] . Hablan Alutik, que pertenece a la familia Yupik de lenguas esquimales [20] . Los alutiik no deben confundirse con los aleutianos , ya que estos últimos viven más al suroeste, incluso en las islas Aleutianas . El término Alutiik para "Aleuts" es Alutiiq , y se refieren a sí mismos como "sugpiak". Los términos "sugpiak", "Aleut" y "alutiik" se utilizan según las preferencias personales [21] .

Los alutiik viven tradicionalmente cerca de cuerpos de agua, se alimentan de salmón, halibut y ballenas, además de recolectar bayas que crecen cerca de los asentamientos y cazar mamíferos que viven en los alrededores. Antes del contacto con los europeos, representados por comerciantes de pieles rusos, los alutiik vivían en casas semisubterráneas "ciqlluak" ( ing.  ciqlluak ) . En el siglo XXI, los alutiik viven en la pesca costera, donde en parte mantienen un estilo de vida tradicional. En 2010, en la escuela de la ciudad de Kodiak , a pedido de los alumnos, comenzaron a enseñar el idioma Alutik. El dialecto Kodiak de Alutik está en peligro de extinción: lo hablan 50 ancianos Alutik [22] .

Masacre en Awauke

En 1784, un conflicto entre los alutiik y los industriales rusos dirigidos por Grigory Shelikhov condujo a las masacres de los alutiik ; en la literatura en idioma inglés, este evento se denominó "Awauk massacre" ( Masacre de Awa'uq en inglés  ) [23 ] [24] ) . El conflicto tuvo lugar en la isla de Sitkalidak, cerca del asentamiento de Old Harbour . Los industriales rusos mataron a varios cientos de hombres, mujeres y niños, el número de víctimas en varias fuentes se estima en 500 [25] , 2000 [26] y 2500-3000 [27] [28] . Después del ataque a Avauk, Shelikhov capturó (según sus propios cálculos) a más de mil personas, 400 de las cuales tomó como rehenes [26] . Después de la masacre, los Alutiiq se sometieron por completo a los rusos [29] .

Los años 1784-1818 se denominan "el período más oscuro en la historia de los alutiik", terminó con un cambio en el liderazgo de la Compañía Ruso-Estadounidense [30] .

Medio siglo después, Arsenty Aminak, testigo alutiano de aquellos hechos, transmitió sus memorias al naturalista y etnógrafo finlandés Henrik Holmberg (hay variantes de Henrik Johan Holmberg y Heinrich Johann Holmberg), quien realizó un informe para el gobernador de Alaska. [31] . Henrik escribió lo siguiente:

Los rusos llegaron al asentamiento y organizaron un baño de sangre aterrador. Solo unas pocas personas pudieron escapar a Angyahtalek en kayaks; Los rusos dispararon contra 300 alutiiks. Esto sucedió en abril. Cuando nuestra gente llegó al mismo lugar en el verano, el hedor de los cadáveres era tan fuerte que nadie podía estar allí. La isla ha estado deshabitada desde entonces. Después de eso, todos los jefes se vieron obligados a dar a sus hijos como rehenes, pude escapar solo gracias a las súplicas de mi padre y muchas pieles de nutria marina .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Los rusos fueron al asentamiento y llevaron a cabo un terrible baño de sangre. Solo unas pocas [personas] pudieron huir a Angyahtalek en baidarkas; Los rusos dispararon contra 300 Koniags. Esto sucedió en abril. Cuando nuestra gente volvió a visitar el lugar en el verano, el hedor de los cadáveres que yacían en la orilla contaminaba tanto el aire que nadie podía quedarse allí, y desde entonces la isla ha estado deshabitada. Después de esto cada jefe tuvo que entregar a sus hijos como rehenes; Sólo me salvaron las súplicas de mi padre y muchas pieles de nutria marina. — Heinrich J. Holmberg. Bosquejos etnográficos de Holmberg. - Prensa de piedra caliza, 1985. - P. 59.

Véase también

Notas

  1. "Nación Alutiiq / Suqpiaq" , Museo Alutiiq
  2. Taksami, 2002 .
  3. Tishkov, 1998 , pág. 513, 635.
  4. 1 2 Ostrovsky, 2002 , pág. 109.
  5. Menovshchikov, 1983 , pág. 18-19.
  6. Yartseva, 2005 .
  7. Menovshchikov, 1988 .
  8. VD RAS, 2002 .
  9. 1 2 EO, 2007 .
  10. Tishkov, 1988 .
  11. Tishkov, 1998 .
  12. Mintz, 2007 .
  13. Murashko, 2003 .
  14. Chulkov M. Descripción histórica del comercio ruso en todos los puertos y fronteras Copia de archivo fechada el 7 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . - M. , 1785. - T. 3 - Libro. 2 - S. 552-554.
  15. Yu. E. Berezkin , Aborígenes de América: objetos y representaciones, 2005.
  16. Richmond, 2011 .
  17. ↑ Rasgos genealógicos, 1893 .
  18. EPWSLA, 2008 , pág. 46.
  19. Holton .
  20. Krauss, 1990 , pág. 205-213.
  21. MNH .
  22. Resnick, 2010 .
  23. Haakanson, 2010 .
  24. ↑ Cronología de Afognak .
  25. Keeker, 2003 .
  26. 12 Fitzhugh , 2003 .
  27. Afognak, 2008 .
  28. Reuters, 2013 .
  29. Crowell, 2001 .
  30. Negro, 1992 .
  31. Molinero, 2010 .

Literatura

En ruso

En inglés

Enlaces