Estadounidenses de ascendencia inglesa

Estadounidenses de ascendencia inglesa ( eng.  English American ): ciudadanos o residentes permanentes de los Estados Unidos de América , nacidos en Inglaterra , que son étnicamente ingleses o tienen un origen inglés total o parcial. Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010 , los estadounidenses de origen inglés representan aproximadamente el 9,0% de la población total de EE. UU. de 27 millones y forman el tercer grupo más grande de ascendencia europea después de los estadounidenses de origen alemán y los estadounidenses de origen irlandés . Sin embargo, los demógrafos consideran que esta cifra es una subestimación, ya que muchas, si no la mayoría, de las personas de ascendencia inglesa se identifican simplemente como " estadounidenses " o "de ascendencia mixta europea" [1] [2] [3] [4] [5] .

La gran mayoría de los Padres Fundadores de los Estados Unidos de América eran descendientes de ingleses, incluidos Benjamin Franklin , George Washington , John Adams , James Madison y Thomas Jefferson .

Cantidad

Según el censo de 1980 , los ingleses estadounidenses constituían aproximadamente el 24% de la población del país (50 millones de personas) y eran en ese momento el grupo étnico más grande de los Estados Unidos. Según las estimaciones disponibles para 1775 , estos individuos dominaban la población de las colonias americanas, representando el 48,7 % de la población. A modo de comparación: había un 20% de personas de ascendencia africana , 7,8% escocés-irlandés (escocés del Ulster), 6,9% alemán , 6,6% escocés , 2,7% holandés , 1,4% francés . Durante más de cien años, los ingleses americanos han dominado incuestionablemente los Estados Unidos, colocando su cultura en el corazón del modelo estadounidense de sociedad.

Según el censo de 1790 (el primero realizado por los ahora independientes Estados Unidos), las personas de origen inglés constituían el 47,5% de la población del país y el 60,9% de los europeos americanos, mientras que los europeos americanos constituían el 80,7% de la población en total. Sin embargo, con una población total de 4 millones de personas. había alrededor de 750 mil afrodescendientes en el país , de los cuales alrededor de 700 mil eran esclavos en ese momento .

Los estados con mayor número de personas de origen inglés en ese momento eran Massachusetts (82%), Vermont , Rhode Island , Virginia , Connecticut , Maryland , Distrito de Columbia , Carolina del Norte , New Hampshire , Carolina del Sur , Maine , Delaware , Kentucky , Tennessee , Georgia , Estado de Nueva York , Nueva Jersey , Pensilvania .

Según el censo de 2000 , los ingleses estadounidenses constituían solo el 8,7% de la población (24,5 millones de personas), siendo solo el cuarto grupo de la población después de las personas de origen alemán (primer lugar, unos 43 millones de personas o el 15% de la población) , afroamericanos (36 millones de personas o el 13 %) e irlandeses americanos (30,5 millones de personas o el 11 % de la población). Sin embargo, es probable que esta estimación sea un recuento insuficiente de más de 30 millones, dado que en el censo de 1980, unos 50 millones de ciudadanos afirmaron tener al menos ascendencia inglesa parcial.

Cabe señalar que más de 20 millones de personas identificaron su origen étnico como "americano", ya que muchos de sus antepasados ​​nacieron en Estados Unidos durante varias generaciones y desconocen su ascendencia. Este número incluye a muchos estadounidenses de ascendencia total o parcialmente inglesa. El origen de este grupo poblacional es similar al de los criollos en Latinoamérica o los boers ( afrikaners ) en Sudáfrica (personas de origen holandés que no se identifican como holandeses ). Además, los escoceses-irlandeses estadounidenses (llamados "escoceses-irlandeses"), en su mayor parte descendientes de los escoceses de las Tierras Bajas de las Tierras Bajas y del norte de Inglaterra que colonizaron el Ulster en el siglo XVII, también son en gran parte de origen inglés. El origen étnico de 2 millones de estadounidenses de Cornualles como "Cornish" no está reconocido en el censo de EE. UU. y se clasifica como británico , aunque la mayoría de estas personas también son de ascendencia inglesa.

También hay que tener en cuenta que actualmente viven en Estados Unidos unos 678 mil expatriados de las Islas Británicas , que emigraron ya en tiempos modernos . No todos ellos son de etnia inglesa; entre ellos hay hasta 40 mil asiáticos , 20 mil africanos y 10 mil mestizos.

Historia

El primer asentamiento inglés en América es Jamestown en la colonia de Virginia , fundada en 1607 . Con el permiso del rey James I , tres barcos zarparon de Inglaterra y llegaron al cabo Henry en abril. La segunda colonia exitosa fue Plymouth , fundada en 1620 por un grupo de personas conocidas más tarde como los " Padres Peregrinos ". Huyendo de la persecución religiosa, huyeron primero a Holanda y luego al Nuevo Mundo . En septiembre de 1602, 102 pasajeros del Mayflower zarparon hacia América. Este viaje se ha convertido en un tema central en la identidad estadounidense.

En los años que siguieron, los colonos ingleses establecieron una serie de colonias, a las que se sumaron conquistas: Nueva Holanda (rebautizada como Provincia de Nueva York en 1664 ) y Nueva Suecia , antiguamente tomada por los holandeses y ahora conocida como el estado de Delaware .

Después de 1776, unos 3,5 millones de colonos ingleses llegaron a lo que hoy es Estados Unidos. La primera ola significativa comenzó a fines de la década de 1820 en relación con los disturbios en el Reino Unido ; alcanzó su punto máximo en 1842 y luego comenzó a declinar lentamente. La mayoría de los colonos eran pequeños agricultores de aldeas en los condados ingleses del sur y del oeste, así como trabajadores urbanos que huían de los cambios sociales e industriales de las décadas de 1820 y 1840 . Varios colonos ingleses llegaron de Australia durante la fiebre del oro .

A fines de la década de 1860, la inmigración de Inglaterra aumentó a 60 mil personas. por año, en 1872 , hasta 75 mil por año, luego comenzó a disminuir. Posteriormente, se produjeron varios picos nuevos. La construcción de vías férreas, la industrialización y el asentamiento de las grandes llanuras requirieron nuevos trabajadores.

A lo largo de la historia estadounidense, las personas de ascendencia inglesa han estado muy bien representadas en todos los niveles del estado. 8 de los primeros 10 presidentes de los Estados Unidos tenían orígenes ingleses , y la misma proporción de los 42 presidentes, así como la mayoría de los miembros del Congreso , senadores , jueces supremos .

Idioma

El inglés prevalece en los Estados Unidos y es actualmente y de facto el idioma del estado (aunque no hay un idioma oficial del estado en este país). Según el censo de 1990, el 90,4% de la población hablaba solo inglés y solo el 0,8% no hablaba inglés (contra el 3,6% en 1890 ).

Algunos estados, en particular California , han modificado sus constituciones para hacer del inglés el idioma oficial. En la práctica, esto significa que los documentos gubernamentales deben estar escritos al menos en inglés, pero también pueden estar en otros idiomas. Específicamente, el examen de licencia de conducir estándar de California Clase C está disponible en 32 idiomas.

Distribución geográfica

Según el censo de 2010 , los estados con más personas que se identificaron como descendientes de ingleses fueron:

Códigos culturales

La bandera de EE.UU. es de origen inglés y se basa en la bandera continental , que también presentaba la bandera británica .

Los platos americanos tradicionales, como la tarta de manzana y el rosbif , tienen orígenes ingleses .

El Día de Acción de Gracias y deportes como el béisbol y el fútbol americano también son originarios de Gran Bretaña .

Apellidos

Según el censo estadounidense de 2000 , la lista de los 10 apellidos más comunes incluía 8 ingleses. Por primera vez, esta lista incluye apellidos de origen español.

Véase también

Notas

  1. Pulera, Dominic Sharing the Dream: White Males in Multicultural America . A&C Black (20 de octubre de 2004). Recuperado: 21 Agosto 2017.
  2. Reynolds Farley, 'La nueva pregunta del censo sobre ascendencia: ¿qué nos dijo?', Demography , vol. 28, núm. 3 (agosto de 1991), págs. 414, 421.
  3. Stanley Lieberson y Lawrence Santi, 'El uso de datos de nacimiento para estimar patrones y características étnicas', Social Science Research , vol. 14, núm. 1 (1985), págs. 44-46.
  4. Stanley Lieberson y Mary C. Waters, "Ethnic Groups in Flux: The Changing Ethnic Responses of American Whites", Annals of the American Academy of Political and Social Science , vol. 487, núm. 79 (septiembre de 1986), págs. 82-86.
  5. Mary C. Waters, Opciones étnicas: elección de identidades en Estados Unidos (Berkeley: University of California Press, 1990), p. 36.