| Ángel | |
|---|---|
| elz Ángela Ziegler | |
| Imagen promocional de Ángel de Overwatch | |
| Historial de apariciones | |
| Debut | Supervisión |
| última aparición |
vigilancia 2 |
| Actuación de voz |
Lucy Paul (inglés) Olga Pletneva (ruso) |
| característica del carácter | |
| Años | 37 |
| Piso | femenino |
| Ocupación | médico de campo, científico, agente de Overwatch (anteriormente) |
| Estilo de lucha | apoyo |
| Arma | caduceo, blaster |
| equipos y organizaciones | |
| Supervisión (anteriormente) | |
| Nombre real | Ángela Ziegler |
| nombre original | Ángela Ziegler |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Angel ( Eng. Mercy , literalmente del inglés - "Mercy") es un personaje introducido en el videojuego Overwatch de 2016 , un juego de disparos en primera persona basado en equipos desarrollado por Blizzard Entertainment , y cortos animados relacionados, así como cómics y literatura. . Ángel también estará presente en Overwatch 2 .
Dentro de la narrativa de Overwatch , "Ángel" es el distintivo de llamada de la doctora suiza Angela Ziegler, quien brindó apoyo médico clave al equipo original de Overwatch . En el juego, ella es un personaje de clase de apoyo que puede curar y mejorar a sus compañeros de equipo, así como resucitar a los caídos. El personaje es uno de los más jugados en el juego, y Blizzard señaló que durante la versión beta del juego, fue el personaje de apoyo más jugado. Sin embargo, su habilidad para resucitar fue criticada en niveles de juego competitivos y profesionales, ya que introduce un desequilibrio en el juego, y Blizzard le dio una revisión importante para convertirla en una heroína más versátil.
En Overwatch , Angel se clasifica como un rol de "apoyo", específicamente como sanador para su equipo [1] . Cuando juega como Angel, el jugador puede ver siluetas fantasmales de colores de sus compañeros de equipo a través de cualquier obstáculo, con el color que indica su nivel de salud, y cuando está a la vista, puede ver la barra de salud de un compañero de equipo [2] . Angel está equipado con un Caduceus Staff y un Caduceus Blaster [3] . El bastón tiene dos modos: el disparo principal, cuando está conectado a un aliado, lo cura mientras esté conectado al flujo de sanación, y el disparo secundario aumenta el daño infligido por el aliado [3] . El Caduceus Blaster es una pistola pequeña que puede infligir daño efectivo a corta distancia, pero por lo demás es bastante débil [3] . Aunque Angel está equipado con un blaster, una pistola cuerpo a cuerpo, Kotaku señala que muchos jugadores de Overwatch ridiculizan a aquellos que están ansiosos por pelear y los llaman "Battle Mercy" (del inglés - "Battle Mercy"), ya que disparar una pistola distrae al jugador de compañeros de equipo curativos [4] .
Sus habilidades incluyen "Ángel de la guarda" y "Descenso de un ángel" [3] . El Ángel puede usar la habilidad Ángel Guardián para volar directamente hacia un compañero de equipo seleccionado, incluidos aquellos que han sido eliminados recientemente, moverse rápidamente por el campo de batalla para aplicar el poder de su bastón o esquivar el fuego enemigo. Mientras está en el aire, el ángel puede usar la habilidad Angel Descent para reducir su velocidad de caída y proporcionar una mayor maniobrabilidad [3] . Ella también tiene la habilidad de "Resurrección", lo que le permite revivir a un compañero de equipo caído poco después de matarlo, pero se vuelve vulnerable durante unos segundos al hacerlo; La habilidad tiene un largo tiempo de reutilización de 30 segundos. Su habilidad especial es "Valquiria", que le otorga vuelo omnidireccional y varios beneficios durante quince segundos: autocuración pasiva, mayor alcance y velocidad de vuelo con la habilidad Ángel guardián, mayor curación por segundo y rango de beneficios de daño, curación en cadena y mayor daño a todos los aliados cercanos, aumento de la velocidad de disparo y munición de pistola infinita [5] [6] [7] .
Ángel fue uno de los primeros doce personajes de Overwatch que se revelaron en el evento BlizzCon 2014 [8] . El artículo de Polygon sobre el evento señala que Ángel estaba equipado con alas emplumadas, un chorro de curación y una pistola [8] . Ángel fue interpretado por Lucy Pohl, una actriz de doblaje germano-estadounidense [9] . Según el escritor principal Michael Chu, Blizzard trató de encontrar un actor local que pudiera captar bien el acento suizo-alemán y, finalmente, descubrió que el acento de Paul era apropiado para el personaje y la eligió [10] .
En el arte conceptual de Overwatch antes de su diseño final, Angel se representaba como un ser humano negro con cabello blanco y una constitución ancha, pero por lo demás tenía atuendos y habilidades similares a la versión de lanzamiento [11] .
Además del aspecto predeterminado, Angel recibió cosméticos temáticos, como durante el evento del Año del Gallo en 2017 [12] .
Aunque Blizzard ha realizado varios cambios en todos los héroes desde el lanzamiento del juego, Angel ha sufrido cambios muy significativos, incluida una revisión completa de su conjunto de habilidades, ya que su capacidad para resucitar a los miembros muertos del equipo tuvo un gran impacto en el juego [13] . En el momento del lanzamiento, la habilidad principal de Angel era "Resurrección", que resucitaba a todos los compañeros de equipo caídos recientemente dentro de un cierto rango, otorgándoles salud completa e invulnerabilidad a corto plazo [14] . Las notas del desarrollador para el Overwatch Patch del 21 de julio de 2016 llamaron a la resurrección "una de las habilidades más poderosas del juego" [15] . Los jugadores reconocieron el uso oportuno y estratégico de la habilidad Resurrección como un cambio de juego, ya sea salvando al equipo defensor de la derrota o permitiendo que el equipo atacante continuara en la ofensiva [16] . En agosto de 2016, Blizzard mejoró ligeramente la habilidad de Resurrección, así como la curación general de Angel para "fortalecer su papel como una fuerte sanadora de un solo objetivo" [17] . Antes del parche de septiembre de 2016, los momentos posteriores al partido denominados "Momento del partido" en el juego competitivo a menudo estaban dominados por jugadores que usaban la habilidad Resurrección, por lo que Blizzard tuvo que renovar el proceso de selección de momentos para reducir la frecuencia de estos sucesos. [18] [19]
Blizzard descubrió que los jugadores enfatizaban demasiado la habilidad Resurrection ya que "animaba a los jugadores Angel a esconderse de las batallas importantes en lugar de participar en ellas". En la actualización de septiembre de 2017, Angel's Resurrection pasó de ser una habilidad definitiva a ser una habilidad estándar con un tiempo de reutilización prolongado. Los desarrolladores han presentado su nueva habilidad definitiva, Valkyrie, que mejora en gran medida todas las habilidades de Angel y reduce su tiempo de reutilización en quince segundos [5] . Blizzard sintió que dejar Resurrección como una habilidad normal y agregar una nueva habilidad definitiva, Valquiria, "le permitiría realizar más acciones en el juego y le abriría una serie de nuevas posibilidades" [6] . Incluso después del cambio , Blizzard continúa refinando las habilidades en los servidores de prueba públicos, tratando de lograr el equilibrio deseado. Jeff Kaplan dijo que con el nuevo conjunto de habilidades, los jugadores de Angel todavía están fuera de combate para usar Resurrect, mientras que los desarrolladores quieren que el personaje sea visto como un gran sanador para todos los miembros del equipo [20] [13] . En enero de 2018, se realizó otro cambio en el parche: si inicialmente Valkyrie ultimate reiniciaba el tiempo de reutilización de la resurrección y otorgaba una segunda resurrección que podía usarse de inmediato, luego en el parche se eliminaron el reinicio y la segunda resurrección. Los desarrolladores de Overwatch han declarado que creen que muchos jugadores todavía se están conteniendo y usando la resurrección instantánea que da Valkyrie para cambiar el control del juego, y es difícil para los oponentes resistir [7] .
En mayo de 2018, Blizzard se asoció con la Fundación para la Investigación del Cáncer de Mama para revelar un aspecto de "Lazo rosa" por tiempo limitado para que los jugadores lo compren, junto con una camiseta a juego, y todas las ganancias se destinarán a una organización benéfica para apoyar a la fundación [21] . Blizzard informó que había recaudado más de 12,7 millones de dólares estadounidenses, la mayor donación en un solo año a la Fundación para la Investigación del Cáncer de Mama [22] [23] .
La biografía ficticia de Angela enumera su nombre real, edad y lugar de trabajo como Angela Ziegler, 37, Zurich, Suiza, respectivamente [1] . En una biografía ficticia, también se la describe como "una curandera incomparable, una científica brillante y una firme defensora del mundo" [1] . Se sabe en el universo del juego que ella era miembro del equipo de Overwatch, siendo la jefa de su investigación médica [24] y también trabajaba como médico de campo y especialista en primeros auxilios [1] . Se convirtió en la directora de un famoso hospital suizo, después de lo cual hizo un gran avance en el campo de la nanobiología aplicada, lo que atrajo la atención de Overwatch [1] [25] . Aunque desaprobaba los métodos militaristas de Overwatch, usó sus recursos para desarrollar su traje aéreo Valkyrie Rapid Response [25] . Ángel se encontró en desacuerdo con sus superiores y otros empleados de Overwatch a pesar de sus contribuciones a la medicina [8] [26] . Angel también se menciona en la biografía de Genji , una de cuyas líneas dice: "Hanzo pensó que había matado a su hermano, pero Overwatch salvó a Genji gracias a los esfuerzos de la Dra. Angela Ziegler" [27] .
En el décimo número del cómic digital de Overwatch , Angel aparece brevemente en un cuadro donde se la ve leyendo una carta que se cree que es de Genji [28] .
En un informe de noticias ficticio subido por Blizzard, Angel cita un comentario sobre el final de la organización Overwatch, describiendo la relación cada vez más negativa entre Soldier 76 (Jack Morrison) y Reaper (Gabriel Reyes): "Desde el ascenso de Morrison a Strike Force Commander, su La relación con Reyes ha cambiado, con el tiempo, la tensión se hizo más pronunciada. Traté de arreglar la relación. Todos lo hemos intentado. A veces, cuando se rompen los lazos más estrechos, lo único que puedes hacer es rezar para no quedar atrapado en el fuego cruzado .
Angel fue el personaje central del cuento "Valkyrie" del 11 de noviembre de 2019 escrito por Michael Chu, que se centra en su tiempo en el equipo de Overwatch [30] . La historia está vinculada al evento limitado Mercy's Recall Challenge , que permitió a los jugadores ganar artículos cosméticos relacionados con la historia [31] .
Ángel ha sido señalado como uno de los personajes más populares de Overwatch; durante la beta abierta del juego, fue el personaje de la clase de apoyo más jugado [32] . Polygon señaló que el aspecto de Witch Angel para el evento temático de Halloween del juego era extremadamente popular entre los jugadores [33] . Desde la revisión general de Ángel en septiembre de 2017, ha sido universalmente seleccionada como al menos una curandera en un equipo en el juego competitivo, y dado que estos cambios requerían que estuviera más cerca del combate, el concepto de "Ángel de batalla" de combinar curación y ataques ganó popularidad en los juegos clasificados más altos [34] . Algunos criticaron este cambio y sintieron que era una señal de que Blizzard estaba tratando de dirigir el juego a jugadores competitivos en lugar de jugadores casuales; los jugadores de alto nivel sintieron que antes de la actualización de septiembre de 2017, Ángel era un personaje de "objetivo cero", lo que facilitaba el aprendizaje de los nuevos jugadores, pero ahora el personaje requiere más toma de decisiones y elecciones, lo que puede ser difícil para los jugadores ocasionales. [35] .
Los periodistas de videojuegos también elogiaron a Angel; En su revisión de Overwatch , Phil Savage de PC Gamer dijo: "Me encanta la variedad de movimientos de los personajes", elogió la capacidad de Angel para deslizarse y lo llamó "un ejemplo perfecto de cómo cada aspecto de un personaje puede, en el mejor de los casos, mantener cierto estilo" [36 ] . Savage explicó: "Sola, es vulnerable y lenta; es fácil emboscarla y destruirla. Pero al estar en la línea de visión directa de sus compañeros de equipo, puede extender sus alas y volar hacia ellos. Es divertido y también refuerza la asociación simbiótica entre el sanador y el sanado: Angel necesita a sus compañeros de equipo tanto como ellos la necesitan a ella. Es un diseño magistral." [36] .
Debido a que su habilidad Resurrection puede tener un efecto que cambia el juego, Joshua Calixto de Kill Screen llamó a Angel "el personaje más aterrador de Overwatch" [37] . En el juego profesional, como la Overwatch League, algunos han argumentado que la habilidad Resurrect de Angel todavía cambia demasiado las reglas del juego en estos partidos competitivos; este miedo permaneció incluso después de que fue rediseñada en septiembre de 2017. Damian Alonzo para PC Gamer señaló que la estrategia de juego competitivo de Overwatch generalmente es lograr una ventaja que se puede lograr con una muerte temprana, que a su vez puede convertirse en una ventaja más significativa durante el partido, pero "Resurrección" destruye por completo esta ventaja. , anulando tales asesinatos tempranos sin repercusiones. Ben Barrett de PCGamesN también dijo que debido a que Angel puede usar la resurrección para negar la ventaja de estrategias como flanquear, estas estrategias se vuelven inútiles, por lo que se debe recurrir a patrones de ataque más estándar, lo que ralentiza el ritmo del juego [38] [39 ] .
Se insinuó una relación entre Angel y Genji en las líneas de voz agregadas a principios de 2017; los fanáticos recibieron estas líneas de manera ambigua [40] [41] . A los fanáticos del juego se les ocurrió el nombre " Gency" (una combinación de las palabras Genji y Mercy) para una posible relación a dúo [40] . Esta relación es una de las más populares entre los fanáticos, basada en la biografía ficticia de Genji en la que Angel le salvó la vida. Gita Jackson de Kotaku escribió que "si bien a algunos fanáticos no les gusta la idea de que los personajes sean canónicamente heterosexuales, existen otras preocupaciones que van más allá de la preferencia por una relación u otra". Algunos fanáticos sienten que "la conexión de Angel y Genji es inapropiada porque Angel es el médico de Overwatch . Para ellos, el conflicto de intereses en una relación médico-paciente es suficiente para calificar tal relación como inapropiada”, y agregó que “algunos fanáticos consideran que esta relación es depredadora por parte de Ángel”. [ 41]
| Supervisión | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Jugabilidad • Eventos de temporada | |||||
| Personajes | |||||
| Medios de comunicación |
| ||||
| deportes electrónicos |
| ||||
| Gente |
| ||||
| Relacionado | |||||
| Wikimedia Commons | |||||