Ana y el rey

Anna and the King es una  película de 1999 basada en parte en el libro Anna and the King of Siam de Margaret Landon , la historia de Anna Leonuens , una profesora de inglés en Siam (ahora Tailandia ) en el siglo XIX. La película es una nueva versión de Anna and the King of Siam ( 1946), pero difiere significativamente de ella, así como del musical basado en esta historia, The King and I (1951).

La película fue dirigida por Andy Tennant y protagonizada por Jodie Foster y Chow Yun -fat . La mayor parte del rodaje tuvo lugar en la isla. Penang en Malasia [1] . En 2000, la película fue nominada al Oscar a Mejor Escenario y Vestuario.

La película "Anna and the King" está oficialmente prohibida en Tailandia, ya que "difama la imagen del rey Mongkut", venerado por todos los tailandeses.

Trama

El personaje principal de la película es Anna, una viuda que vino con su hijo Louis a Siam para enseñar inglés y cultura a los hijos del rey Mongkut , que tuvo más de cincuenta de numerosas esposas y concubinas. Es una mujer inteligente y decidida, y esto complace al rey (aunque no de inmediato), que quiere cambiar su país para evitar la conquista colonial, al mismo tiempo que preserva las antiguas tradiciones que hicieron único al país. Anna se volvió muy apegada a la familia real y al pueblo siamés. Las tragedias de este país y de la familia real se convierten en tragedias para sí mismo. Anna está fascinada con los niños reales, especialmente con la princesa Fa-Yin. A la niña le gustan mucho los monos divertidos que viven en los árboles del jardín real. Cuando de repente se enferma de cólera, Anna es llamada a las habitaciones de la princesa para despedirse. Ella llega justo cuando Fa-Ying se está muriendo en los brazos de su padre. Un poco más tarde, el rey descubre que uno de los monos "tomó prestados" sus anteojos, como solía hacer su hija, y se consuela con el hecho de que el alma de Fa-Yin pudo haberse mudado al cuerpo de uno de sus animales favoritos.

Para ganarse el favor de Gran Bretaña, el rey le ordena a Anna que organice una lujosa recepción de acuerdo con las costumbres y la etiqueta europeas. Durante esta recepción, el rey tiene una escaramuza verbal con Sir Kincaid, un representante de East India Trading Company , quien acusa a Siam de la inferioridad cultural de su pueblo y declara abiertamente la posición superior incondicional de Gran Bretaña. Anna se opone abiertamente a él, al darse cuenta de que, de hecho, el señor tiene vistas de las tierras de Siam. Al final de la recepción, el rey baila con Anna.

Lady Taptim, la nueva concubina del rey, estaba comprometida cuando la llevaron a la corte. El rey fue amable con ella, pero ella era demasiado infeliz y finalmente se escapó disfrazada de hombre joven y fue al monasterio donde vivía su antiguo prometido. El novio en el monasterio no la reconoció y se comunicó con ella como con su hermano-monje espiritual. Más tarde, Taptim fue capturado y devuelto al palacio. Ella y su prometido fueron ejecutados por el anuncio de traición al rey y adulterio, lo que de hecho no era cierto.

Anna mostró repetidamente su independencia y defendió su opinión sobre varios temas al hablar con el rey y los ministros, lo que al rey no le gustó mucho, pero de esta manera se ganó la reputación de ser una mujer sabia y con visión de futuro. Posteriormente, salvó la vida del rey y su familia durante una conspiración organizada contra él por uno de los ministros. Anna y el rey se enamoraron, pero entendieron que, según las tradiciones de Siam y la etiqueta de la monarquía, no podían estar juntos. Anna finalmente deja Siam y regresa a Inglaterra.

Reparto

• Jodie Foster  - Anna Leonens
• Chow Yun -fat  - Rey Mongkut
• Bai Ling  como Taptim, la concubina del rey
• Tom Felton  como Louis Leonuens, el hijo de Anna
• Geoffrey Palmer - Lord John Bradley
• Randall Duk Kim como el general Alak
• Kay Siu Lim como Príncipe de Chaof, hermano del Rey Mongkut
• Melissa Campbell como la princesa Fa-Ying
• Keith Chin como el príncipe Chulalongkorn
• Mano Maniam - Munshi
• Said Alvi Said Hassan como Kralahom, Primer Ministro

Equipo de filmación

• Director: Andy Tennant
• Director de fotografía: Caleb Deschanel
• Guionistas: Steve Meerson , Peter Crykes
• Productores: Lawrence Bender , Ed Elbert
• Montaje: Roger Bondelli
• Compositor: George Fenton
• Ilustradora: Luciana Arrighi
• Vestuario: Jenny Bevan
• Productor ejecutivo: Terence Chang
• Reparto: Priscilla John

Premios y reconocimientos

La película fue nominada en las siguientes categorías:

• 2000  - " Óscar "
  • Mejor obra de arte
    • Luciana Arrighi
    • Ian Whittaker
  • Mejor diseño de vestuario
    • Jenny Bevan
• 2000  - " Globo de Oro "
  • La mejor música
    • Jorge Fenton

Datos interesantes

Cuando se estrenó Anna y el rey, los representantes diplomáticos y cónsules tailandeses recibieron informes de que los ciudadanos de su país eran penalmente responsables por poseer copias de la película. El presidente de la comisión de censura de Tailandia, la que prohibió la película de Hollywood, exigió que todos los vendedores, propietarios y cualquier persona que muestre la imagen en Tailandia sean sentenciados a un año de prisión, una fuerte multa o ambas cosas. Al conocer la decisión de las autoridades tailandesas, Twentieth Century Fox decidió no apelar ante el tribunal. La policía tailandesa, por otro lado, tuvo que lidiar con una avalancha de videocasetes y CD pirateados que inundaron el país. Un hombre y una mujer fueron arrestados en el distrito de Pratunam luego de ser encontrados en posesión de 400 videocasetes de la película. Según los censores tailandeses, el motivo de la prohibición de la pintura fue una representación irreverente e históricamente incorrecta de la monarquía, y especialmente del rey Mongkut , que consideraban un insulto a la familia real.

Notas

1. ↑ .Anna y el rey - Pogadaev, Victor. Mundo malayo (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: Libro oriental, 2012, p. 55

Enlaces

• Anna y el rey  en Internet Movie Database
• Anna y el rey en Rotten  Tomatoes
•  Ana y el rey en Box Office Mojo

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4735104-4