"April is in my ama' face" es un madrigal escrito por Thomas Morley , compositor y organista inglés. Este es uno de los madrigales ingleses más famosos y cortos.
La base fue un poema del italiano Livio Celiano , musicalizado por primera vez por Orazio Vecchi . El poema está dedicado a una niña que es tan hermosa como el mes de abril, pero tan fría como diciembre. Los poemas están escritos en un estado de ánimo característico del Renacimiento, glorificando el estado de ánimo a través de la belleza externa.
originales en ingles:
Abril está en la cara de mi ama, y julio en su lugar de sombrero de ojos; Dentro de su jefe está septiembre, Pero en su corazón un frío diciembre.Traducción:
Abril en el rostro de mi amado, En sus ojos está la luz de todos los días de julio; Septiembre está escondido en su pecho, Pero en el corazón solo hay un frío diciembre.| Música | ||
|---|---|---|
| Historia | ||
| Composición | ||
| Industria | ||
| musica etnica |
| |
| Otro |
| |
| ||