As-Safa y al-Marwa [1] ( árabe الصفا والمروة ) son dos colinas en el patio de la mezquita al-Haram . Mencionado en el Corán [2] .
La distancia entre las colinas es de 450 metros. Durante el Hajj , los peregrinos suben a la colina de as-Safa, vuelven sus rostros hacia la Kaaba y se vuelven hacia Allah con una oración de misericordia y una petición para protegerlos de las desgracias. Luego, los peregrinos descienden de esta colina a un pilar colocado a sus pies, y corren a otro pilar, parado en la colina al-Marwa, y suben esta colina. Allí vuelven a mirar hacia la Kaaba y oran, después de lo cual regresan a Safa. La carrera entre estas colinas, llamada sa'y ( árabe. سعى ), se repite siete veces.
Hoy en día, un edificio se levanta sobre las colinas y entre ellas: las cúpulas se elevan sobre las colinas, el segmento entre ellas está conectado por una amplia galería cubierta.
En la tradición musulmana, existen varias explicaciones sobre el origen de este rito : según una de ellas, estas dos colinas fueron el lugar de descanso de Adam y Havva ; según otro, Ibrahim realizó este rito como adoración a Alá, y como Iblis (Satanás) se interpuso en su camino, Ibrahim se vio obligado a huir. La leyenda más difundida es que este rito se estableció en memoria del sufrimiento de Hajar , que se precipitaba entre los cerros en busca de agua para su hijo Ismail .
Según la leyenda, no fue lejos de este lugar donde el manantial de Zamzam brotó bajo los pies del infante Ismail.
| Hayy | ||
|---|---|---|
| pilares | ||
| Topónimos | ||
| Alusiones personales | ||
| Mezquitas | ||
| días | ||
| ver también | ||