| azteca | |
|---|---|
| azteca | |
| Género | novela historica de aventuras |
| Autor | Gary Jennings |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1980 |
| editorial | Libros del Ateneo [d] |
| Siguiendo | Otoño azteca (1997) |
Azteca es una novela histórica de Gary Jennings que describe la vida y la cultura de los aztecas poco antes y durante la conquista . Es el primer libro de cinco de la serie Azteca (en la que Jennings escribió los dos primeros).
La novela está escrita en forma de cartas del obispo de Nueva España, Juan de Zumárraga , al rey Carlos I de Castilla y Aragón (también conocido como Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico ), que contienen la narración de un ex escribano de la corte llamado Chikome-Xochitl. Tlilectic-Mishtli [Comm 1] ( Náhuatl Chicome-Xochitl Tlilectic-Mixtli , literalmente la Séptima Flor de la Nube Oscura ), también conocido con el sobrenombre de Tosani ( Tozani, topo ), sobre su vida, así como sobre la historia, vida , cultura del imperio azteca y tribus cercanas ( mayas , otomíes , tlaxcaltecas , etc.).
En la novela hay muchas palabras y expresiones en lengua náhuatl y en las lenguas de los pueblos vecinos (en particular, el nombre de la esposa del protagonista es Syanya, traducido del mixteco siempre , para siempre ). La novela está repleta de descripciones muy naturalistas de sacrificios de sangre (como el ritual del dios Xipe-Totec ) y sexo (incluido el incesto y el sexo homosexual ).