| Bakowski, Carl Otto | |
|---|---|
| Karl Otto Bakowski | |
| Fecha de nacimiento | 8 de diciembre de 1904 |
| Lugar de nacimiento | Kiel , Imperio Alemán |
| Fecha de muerte | 27 de abril de 1970 (65 años) |
| Un lugar de muerte | Alemania |
| Ciudadanía | Alemania |
| Ocupación | trabajador, telefonista, miembro de la resistencia danesa |
Karl Otto Bakowski ( alemán: Karl Otto Bakowski , 8 de diciembre de 1904 en Kiel - 27 de abril de 1970 ) fue un operador telefónico alemán que durante la ocupación alemana de Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial dirigió el Centro de Escucha en Helsingor , que formaba parte de la Movimiento de Resistencia Danés .
Karl Otto Bakowski, un trabajador alemán, telefonista, vivía en Alemania antes de que los nazis llegaran al poder , sin embargo, se vio obligado a huir a Dinamarca poco después del incendio del Reichstag en 1933 . Desde los primeros días de la ocupación alemana de Dinamarca ( 9 de abril de 1940 ), tuvo que tener cuidado incluso en este país.
Desde el verano de 1944 hasta su arresto en enero de 1945 , Karl Otto Bakowski fue tanto el líder como un empleado clave del Centro de Escucha clandestino, del cual fue uno de los fundadores. Tras el fracaso, fue encarcelado en un campo de internamiento. Al final de la guerra, Bakowski regresó a Alemania, donde vivió hasta su muerte en 1970 .
Durante casi todo el tiempo de la ocupación, K. O. Bakowski vivió bajo tierra en su domicilio de antes de la guerra en Helsingør en St. Olai Gade ( Dan. Sct. Olai Gade ) en la casa número 19 con el zapatero Larsen ( Larsen ), alquilando una pequeña habitación. en el segundo piso. En uno de los días de verano de 1944, Bakowski, por pura casualidad, descubrió en la casa una línea telefónica “muerta”, que llegaba hasta la casa, pero que no estaba conectada a la red telefónica. Después de hablar con su amigo, el maestro de telefonía C. B. Hansen ( CB Hansen ), se decidió utilizar la línea lista en la lucha contra los alemanes. Juntos descubrieron cómo implementar la operación de escucha.
A partir de ese momento, comenzó la participación activa de Bakovsky en la resistencia, que duró seis meses, en estrecho contacto con la clandestinidad en Helsingør. Para empezar, Hansen hizo un dispositivo de escucha en casa y conectaron la línea que se encuentra en la casa de Larsen a este dispositivo. Hansen, utilizando su posición oficial, penetró y conectó su línea "muerta" al centro de comunicación en la central telefónica de Helsingør. Ahora Bakowski podía escuchar las llamadas entrantes y salientes de la sede local de la Gestapo , ubicada durante los años de ocupación en la villa de Wisborg en Søndre Strandvej No. 29. los edificios de la sede de la Gestapo en Copenhague , respectivamente, la Casa Shell ( Shellhuset ) y la casa de oficinas Dagmarhus ( Dagmarhus ). En ambos edificios, además de la Gestapo, había sucursales de otros departamentos de las fuerzas de ocupación.
Otras infiltraciones y conexiones convirtieron el Centro de Escucha en St. Olai Gad No. 19 en un verdadero centro de comunicaciones, donde fue posible escuchar no solo cualquier conversación telefónica entre la sede de la Gestapo, sino incluso conversaciones en el propio teléfono separado de la Wehrmacht . red desde la sede en la Ciudadela de Copenhague ( Kastellet ), así como las negociaciones en la línea Copenhague - Oslo y llamadas salientes a Alemania.
Ninguno de los miembros de la Resistencia que podría haber estado involucrado en el Centro de Escucha pudo entender las abreviaturas especiales y los términos militares utilizados por los alemanes, y a menudo el habla en dialecto, como lo hizo Bakowski debido a su experiencia y origen alemán. El clandestino no tenía la capacidad de reemplazarlo efectivamente con alguien durante un breve descanso. Esto condujo cada vez más a un exceso de trabajo de Bakovsky, que se sentaba a escuchar durante más de veinte horas al día. Al mismo tiempo, la información que obtuvo fue de tan alto valor que la dirección local de la Resistencia le ordenó no correr riesgos y, para no ser capturado, no participar en ningún otro trabajo de la clandestinidad. Como medida adicional para mantener seguro el Centro de Escucha, se instalaron dos micrófonos en la puerta de la calle para salir al exterior para que Bakowski, en caso de intrusos, pudiera escucharlos y prepararse.
La información más importante obtenida por Bakovsky fue información sobre arrestos planeados por la Gestapo. Dos veces al día, preparaba informes, incluidas listas con nombres, y a través del enlace se enviaban a los líderes de los grupos de la Resistencia, incluidos Holger Danske ( Holger Danske ) y el Ring ( Ringen ), y también llegaban a disposición del Consejo. Libertad ( Frihedsrådet ) - una especie de "gobierno" alternativo de Dinamarca, asociado con la clandestinidad. Además, los informes, ocultos en contenedores de alimentos de doble fondo, se pasaron de contrabando a Suecia , donde finalmente fueron recibidos por la inteligencia militar danesa. Además de Bakovsky, de hecho, en el Centro de escucha también había chicas, "secretarias", que copiaron completamente sus registros en 4-5 copias, sobre la base de las cuales ya estaba preparando mensajes para la clandestinidad. Al mismo tiempo, los informes preparados se enviaron a los destinatarios en el subsuelo solo después de varias sesiones de escucha, lo que confirmó la información recibida, lo que hizo que el trabajo del Centro fuera extremadamente efectivo.
Una de las operaciones más notables del Centro de Escucha, al menos según el propio Bakovsky, se llevó a cabo unos días antes del 19 de septiembre de 1944 , cuando logró escuchar a escondidas las conversaciones de la Gestapo sobre las detenciones y deportaciones a Alemania de todos los policías daneses. , sin excepción, prevista para esa fecha. La suerte favoreció a los miembros de la Resistencia y avisaron con anticipación a una parte importante de la policía, gracias a lo cual unos ocho mil de los aproximadamente diez mil empleados pudieron escapar y evitar el arresto y la deportación. Unos días después, el grupo entró en la comisaría abandonada de Helsingør y obtuvo un dispositivo de telégrafo. Después de conectar el dispositivo, los mensajes del telégrafo alemán también estuvieron disponibles para el Centro de escucha.
A fines de diciembre de 1944, el Centro de Escucha ayudó a anular otra acción importante de la Gestapo, que pretendía arrestar a 14 miembros de la Resistencia de la ciudad de Hillerod con la ayuda de empleados de varios asentamientos en una sola operación . Al comienzo de la acción, la Gestapo tenía toda la información necesaria, incluidos los nombres, para llevar a cabo arrestos a la velocidad del rayo y sin errores. En sus manos estaba uno de los miembros clave de la Resistencia de Hillerød, que no soportó la tortura y dio la información necesaria a los alemanes.
En ese momento, la sucursal de la Gestapo en Hillerød estaba cerrada y, por lo tanto, la planificación de la operación se llevó a cabo en la sede de Helsingør. Lo siguiente son traducciones de esos extractos de los informes de Bakovsky relacionados con la planificación de la operación, que probablemente se transmitieron de inmediato a los líderes de la clandestinidad en Hillerød:
Martes, 26.12.44, 11:27 La Gestapo en Helsingør solicitó un mapa de la ciudad de Hillerød. La tarjeta debeEn sus mensajes posteriores fechados el viernes 29/12/44 y el miércoles 03/01/45, Bakowski llamó la atención de la clandestinidad sobre la reacción del jefe de la Gestapo a una acción extrañamente fallida, en la que en lugar de 14 arrestos planeados de individuos específicos, dos transeúntes al azar fueron detenidos, luego liberados, mientras los empleados trabajaban toda la noche, congelados en las calles y caminos. Bakowski dijo que después de la operación en Hillerød no se hicieron nuevos arrestos, aunque la Gestapo contaba con ellos, y también que el jefe de la Gestapo no entendía cómo se pudo frustrar la operación cuando su plan estaba tan cuidadosamente elaborado, y que creía que algo andaba mal en alguna parte.
Todavía quedaban dos semanas para Bakovsky y el Centro de Escucha.
Los éxitos del Centro de Escucha en St. Olai Gad No. 19 gradualmente se volvieron tan significativos que los alemanes comenzaron a sospechar que algo andaba mal y comenzaron a investigar. Al mismo tiempo, la Gestapo se involucró en una lucha psicológica, insertando amenazas en las conversaciones contra una posible parte que escuchaba a escondidas: el oyente, cuando llegaban a él, amenazaba con levantarlo, cortarlo en pedazos pequeños, etc. El único destinatario de estas amenazas fue Bakowski. Todo esto, junto con muchas horas de trabajo agotador, no podía sino afectar su sistema nervioso, que estaba prácticamente desprovisto de descanso.
El 18 de diciembre de 1944, dos guardavías alemanes descubrieron una conexión camuflada a la red telefónica en un centro de comunicaciones en Helsingør. El grupo de escucha se vio obligado a aminorar la marcha y ser más comedido, sin embargo, cuando una semana después la Gestapo seguía sin realizar detenciones entre los integrantes de su grupo, la actividad se reanudó con la misma fuerza. Pero la Gestapo ya estaba trabajando a toda marcha para descubrir el Centro de Escucha y la falta de reacción inicial probablemente fue la manifestación de un plan bien pensado. La "calma" de las autoridades de ocupación continuó hasta el 17 de enero de 1945 , cuando a las 6 de la mañana la Gestapo lanzó un ataque inesperado y certero en St. Olai Gede No. 19. Bakowski fue arrestado justo en la escena del crimen - en auriculares y escuchando la línea.
Bakowski fue llevado a Villa Wisborg. Lo esposaron de pies y manos y vino una serie de muchas horas de interrogatorio. Un largo tiempo de trabajo en condiciones de constante peligro y estrés llevó a tal agotamiento de su estado mental que incluso la Gestapo, temiendo seriamente que pudiera volverse loco fácil y rápidamente en sus manos y sus métodos, se vio obligada a tratarlo con relativa paz. durante los interrogatorios. . Además, Bakowski usó su tartamudeo natural para demorar las respuestas y darle tiempo y oportunidad para pensar.
Las pruebas y los documentos recopilados sobre el caso Bakovsky, incluido el equipo incautado, se enviaron a la sede principal de la Gestapo en Dinamarca, Shell House en Copenhague. Sin embargo, el 21 de marzo de 1945, la Fuerza Aérea Británica, a pesar de que la Gestapo mantuvo deliberadamente a los detenidos en los pisos superiores del edificio, decidió realizar una redada. Los ataques aéreos británicos dirigidos destruyeron Shell House, matando a varios de los rehenes, muchos de los alemanes y sus ayudantes. Todas las pruebas en el caso de Bakovsky también desaparecieron en el incendio. Habiendo perdido sus pruebas, los alemanes se limitaron a enviar a Bakovsky a un campo de internamiento en Fröslev ( Frøslevlejren ) en el sur de Jutlandia , donde fue colocado el 29 de marzo de 1945 y permaneció allí hasta el final de la guerra.
Después de su liberación, Bakowski se unió a las filas de los grupos militantes legales de miembros de la antigua clandestinidad y durante algún tiempo participó en la restauración y el mantenimiento del orden en Dinamarca, y luego regresó a Alemania, donde murió en una relativa oscuridad en 1970. Durante toda la vida de la posguerra, Bakowski nunca recibió ningún reconocimiento oficial de sus méritos por parte de las autoridades danesas.
Hoy, en la calle St. Olai Gaede en Helsingør, hay un café Bakowski, que lleva su nombre.
