Bañera | |
---|---|
Género | historia erótica |
Autor | obra anónima, atribuida a A. N. Tolstoy |
Idioma original | ruso |
fecha de escritura | desconocido |
Fecha de la primera publicación | 2006 |
editorial | Alta impresión |
Versión electrónica | |
![]() |
"Banya" es una popular historia erótica anónima , atribuida sin razón a la pluma de Alexei Nikolayevich Tolstoy .
“La historia erótica (y tal vez porno) más famosa de la Rusia prerrevolucionaria”, según el sitio “Librusek”, la leyenda otorga la autoría de al menos uno de los clásicos de la literatura rusa y nada menos, a pesar de que ninguno de los dos en las colecciones académicas completas de obras de estos autores, no se han conservado rastros de trabajo sobre este trabajo en sus borradores y cartas. Las razones de la posible autoría de A. N. Tolstoy indican el hedonismo del “conde rojo” y la posibilidad de engaño literario , tendencia a la que Alexei Tolstoy descubrió al crear, junto con P. E. Shchegolev, el notorio “ Diario de Vyrubova ” en 1927 , así como el fallido “Diario Rasputín ”. Además, Tolstoi ya planteó temas tan escandalosos en la obra "Violadores" (1912). Por otro lado, la manera de Alexei Tolstoy, a su vez, podría convertirse en objeto de estilización y mistificación por parte de otros escritores de la Edad de Plata .
De una forma u otra, en 2006, la editorial Alta-Print emprendió la publicación de este cuento como parte de la colección "Prosa erótica rusa" en la serie "Monumentos falosóficos", donde se atribuye la autoría del relato a A. N. Tolstoy [ 1] . El editor y compilador de la colección es el Candidato a Ciencias Filológicas Mikhail Lvovich Volpe , anteriormente conocido por publicar una colección de canciones de "ladrones": "Mamá, amo a un ladrón" y cancioncillas con vocabulario obsceno "No te vayas, chicas, vete". ¡casado!" en la anotación al libro, aclara que “El libro incluye los mejores ejemplos de la prosa erótica rusa, cuya autoría se atribuye a los clásicos de la literatura rusa ” . Al año siguiente, 2007, la misma editorial en la misma serie "Phallosophical Monuments" lanzó una colección de Ivan Bunin, Alexei Tolstoy y Maxim Gorky "Summer in the Country". Prosa erótica rusa”, donde los editores colocaron otra obra “preciada” e inédita “ La habitación japonesa ”, también con la salvedad de que Alexei Tolstoy es solo el presunto autor de esta historia. El libro fue publicado con una nota del editor "Prohibida la venta a menores" [2] .
La historia describe los eventos de la era de la servidumbre , sin embargo, está escrita en un lenguaje moderno, un tanto "médico", de una manera deliberadamente pseudo-rusa: kvas, vodka, un aperitivo de pepino, escobas en una caliente casa de baños rusa, bailes, estribillos y el ritual final de convertir a una niña en una mujer. No hay blasfemias y arcaísmos en el texto , a menos que se hayan perdido en el proceso de reescritura repetida de la historia. La trama de la historia es simple: un caballero ruso sin nombre se lava en una casa de baños, donde las siervas Natashka y Malashka lo revolotean, lo complacen y beben vodka con él. Son vigilados por una chica nueva e inexperta, Froska. Hasta cierto momento, se le asigna el papel de alumna, mientras el maestro satisface sus simples fantasías sexuales con campesinas más experimentadas. En su alma, la vergüenza todavía lucha con la curiosidad. Pero luego llega su turno: el maestro primero le enseña la mamada , y luego la priva de la virginidad . Al final del trabajo, la feliz Froska, junto con otras chicas, se convierte en la mujer alegre de su amo.
Es posible que la historia se escribiera en la década de 1930 y fuera una especie de reacción a la cobertura tabú de la sexualidad en la literatura soviética oficial . Sin embargo, no hay nada en la obra, salvo la época descrita, que la acerque a la obra de los escritores clásicos. El autor no intenta ir más allá del sabor de los instintos sexuales y de la representación naturalista de los genitales. El séquito y los personajes son condicionales, el lenguaje que describe la actuación de la casa de baños es figurativo en la escena de iniciación , pero generalmente monótono, y se parece poco al lenguaje de los mejores ejemplos de la literatura clásica rusa.