Butler, James, primer duque de Ormonde
Teniente general James FitzThomas Butler, primer duque de Ormond; 19 de octubre de 1610 - 21 de julio de 1688 ) - importanteestadista y líder militar angloirlandés , 12.º conde de Ormond (1633-1688) y 5.º conde de Ossory (1633-1662), primer marqués de Ormond (1642-1688), primer conde de Brecknock (1660-1688) y primer duque de Ormond (1661-1688). Fue conocido como conde de Ormonde de 1632 a 1642 y marqués de Ormonde de 1642 a 1661 . Después de la interrupción de la línea principal de la familia Butler, James Butler se convirtió en el segundo miembro de la línea del castillo de Kelkash en heredar el condado. Su amigo, el primer conde de Stafford , promovió su nombramiento como comandante del ejército realista en Irlanda . De 1641 a 1647 estuvo al mando del Real Ejército Irlandés en el esfuerzo de guerra contra la Confederación Católica Irlandesa . En 1649-1650 ,James Butler dirigió a los realistas irlandeses en la lucha contra el ejército inglés de Oliver Cromwell . En la década de 1650 estuvo exiliado en Europa con el rey Carlos II . Después de la restauración de Charles Stuart al trono inglés en 1660, Ormond se convirtió en una figura importante en la política inglesa e irlandesa.
Primeros años
Nacido el 19 de octubre de 1610 en Clerkenwell ( Londres ). Hijo mayor de Thomas Butler, vizconde de Turles (1594-1619), y Elizabeth Pointes (1587-1673), hija de Sir John Pointes del señorío de Iron-Acton en Gloucestershire y su esposa Elizabeth Sidenham. Su hermana Isabel se casó con Nicholas Purcell, decimotercer barón . El abuelo paterno de James fue Walter Butler, undécimo conde de Ormond (1559-1632). James nació en la casa de su abuelo materno, Sir John Pointes. Poco después de su nacimiento, sus padres regresaron a Irlanda. La familia Butler era una antigua familia inglesa que había dominado el sureste de Irlanda desde la Edad Media [6] .
En diciembre de 1619, su padre, Thomas Butler, vizconde de Turles, murió en un naufragio. Después de la muerte de su padre, James Butler comenzó a llevar el título de cortesía : Vizconde Turls . En 1620, James fue llevado de vuelta a Inglaterra por su madre y colocado en una escuela católica en Finchley (Londres). El rey James I Stuart , temiendo que el heredero de la Casa de Butler fuera educado en el catolicismo , lo transfirió a Lambert, bajo el cuidado del arzobispo de Canterbury , George Abbott . Dado que las propiedades de su abuelo estaban bajo embargo , el joven señor tenía solo 40 libras al año para sus propias necesidades y los salarios de sus sirvientes.
A la edad de 15 años, James Butler comenzó a vivir con su abuelo, Walter Butler, undécimo conde de Ormonde, en Drury Lane en Londres. A los 18 años fue a Portsmouth con su amigo George Villiers, duque de Buckingham , para participar en una expedición en ayuda de los hugonotes de La Rochelle . Pero la expedición fue cancelada debido al asesinato del duque.
Mientras estaba en Londres, James Butler decidió aprender irlandés , un conocimiento parcial del cual le resultaría muy útil en años posteriores. En la corte real, vio por primera vez a su prima y se enamoró de Lady Elizabeth Preston (1615-1684), la única hija de Richard Preston, primer conde de Desmond , y Elizabeth Butler. El 8 de septiembre de 1629, el rey Carlos I Estuardo de Inglaterra dio su consentimiento para el matrimonio. El día de Navidad de 1629, James Butler y Elizabeth Preston se casaron, poniendo fin a una disputa de larga data entre las familias y uniendo sus posesiones. En 1632, tras la muerte de su abuelo, Walter Butler, 11º conde de Ormond, James Butler sucedió en el condado de Ormond, convirtiéndose en 12º conde de Ormond, 5º conde de Ossory y 4º vizconde de Turles.
Rebelión y guerra civil
La carrera activa de James Butler comenzó en 1633 después del nombramiento de Thomas Wentworth, primer conde de Stafford para el cargo de Lord Diputado de Irlanda . El conde de Ormond se convirtió en el principal amigo y partidario de Thomas Wentworth en Irlanda. Thomas Wentworth planeó una confiscación a gran escala de tierras de los nobles irlandeses católicos para reponer el tesoro de la corona y romper el poder político de la nobleza católica. El conde de Ormonde apoyó esta política. Sin embargo, esto provocó el descontento entre sus familiares, quienes se pasaron a la oposición de Thomas Wentworth, lo que finalmente derivó en un levantamiento armado. En 1640, cuando Thomas Wentworth fue llamado a Inglaterra para luchar en la Segunda Guerra de los Obispos , el conde de Ormonde fue nombrado comandante en jefe en Irlanda. El parlamento inglés acusó a Thomas Wentworth de traición, fue ejecutado en mayo de 1641.
Al comienzo de la rebelión irlandesa de 1641, el conde de Ormond se encontró al mando de las tropas gubernamentales estacionadas en Dublín . La mayor parte de Irlanda estaba bajo el control de los rebeldes católicos, entre los que se encontraban los familiares de James Butler. Sin embargo, los lazos de parentesco no se rompieron por completo. Su esposa e hijos fueron enviados desde Kilkenny a Dublín por orden de Richard Butler, tercer vizconde de Montgarret , otro miembro de la dinastía Butler . En la primavera de 1642, el conde de Ormond y el vizconde Montgarret eran comandantes de las fuerzas opuestas en la de Kilrush , donde Ormond salió victorioso.
En la primavera de 1642, los rebeldes católicos irlandeses formaron su propio gobierno, la Confederación Católica , con Kilkenny como capital, y comenzaron a formar sus propias tropas regulares, más organizadas y eficientes que la milicia irregular al comienzo de la rebelión. A principios de 1642, el rey envió refuerzos militares desde Inglaterra y Escocia para ayudar a los realistas en Irlanda. El conde de Ormond organizó varias campañas desde Dublín en 1642 y limpió el área alrededor de Dublín de tropas confederadas. Aseguró el control del área conocida como Peil . Las autoridades inglesas sospecharon que el conde de Ormonde tenía conexiones con muchos líderes confederados y lo destituyeron del mando después de que envió refuerzos para ayudar a la guarnición sitiada en la fortaleza de Drogheda en marzo de 1642 . En abril de 1642, el conde de Ormonde rescató las guarniciones realistas en las fortalezas de Neiss , Athy y Maryborough , y después de regresar a Dublín, obtuvo la victoria en la batalla de Kilrush sobre los rebeldes. Recibió el agradecimiento público y una recompensa monetaria del Parlamento inglés.
En marzo de 1643, James Butler, conde de Ormond, dirigió un ejército en New Ross , en lo profundo del territorio católico confederado. El 18 de marzo del mismo año, derrotó [ a los rebeldes bajo el mando de Thomas Preston, 1er vizconde de Tara y regresó a Dublín. Sin embargo, Ormond se encontró en una situación muy difícil. Los confederados controlaban dos tercios de la isla. En septiembre de 1642, estalló la Guerra Civil en la propia Inglaterra . El rey dejó de enviar refuerzos militares desde Inglaterra a Irlanda. Además, los Covenanters escoceses , que desembarcaron con un ejército en el noreste de Irlanda, en Carrickfergus , para luchar contra los rebeldes católicos en esta parte de la isla a principios de 1642, transfirieron posteriormente el noreste de Irlanda al control de el parlamento inglés, que levantó una rebelión contra el rey.
Aislado en Dublín, el conde de Ormond se vio obligado en septiembre de 1643 a aceptar el cese de las hostilidades contra los católicos . La mayor parte de Irlanda quedó en manos de la Confederación Católica (solo las áreas del norte, Dublín, Cork y varias pequeñas fortalezas permanecieron bajo el control de los protestantes). Los Lords Justicars y la comunidad protestante de Irlanda se opusieron enérgicamente a esta tregua.
En noviembre de 1643, por orden del rey, James Butler envió el grueso de su ejército (4.000 hombres) desde Dublín y Cork a Inglaterra para luchar del lado de los monárquicos ingleses en la Guerra Civil contra el Parlamento. En noviembre de ese mismo año, 1643, Ormond fue nombrado nuevo Lord Teniente de Irlanda por el rey Carlos I Estuardo . La tarea de Ormond era prevenir los esfuerzos de los enemigos del rey en Irlanda y enviar más tropas para ayudar a los realistas en Inglaterra. Con este fin, hizo todo lo que estuvo a su alcance para mantener la ocupación del ejército escocés del Covenanter en el norte de Irlanda. El rey también le otorgó el derecho de negociar un tratado de paz con la Confederación Católica para que las tropas irlandesas pudieran ser enviadas a Inglaterra para luchar contra los partidarios del Parlamento.
Negociaciones con los confederados irlandeses
Ormond se enfrentó a la difícil tarea de reconciliar a todas las facciones en guerra en Irlanda. Los "ingleses antiguos", católicos irlandeses de ascendencia irlandesa e inglesa, que dirigían la Confederación Católica , esencialmente un estado católico independiente creado en Kilkenny , querían concluir un acuerdo de paz con el rey Carlos I de Inglaterra Estuardo a cambio de tolerancia religiosa y autodeterminación. gobierno _ Por otro lado, cualquier concesión de Ormond a los confederados debilitó su apoyo de los protestantes ingleses y escoceses en Irlanda. Por lo tanto, las negociaciones de Ormond con los confederados fueron angustiosas, aunque muchos de los líderes confederados eran sus familiares y amigos.
En 1644, James Butler ayudó a Randal MacDonnell, primer marqués de Antrim , a organizar una expedición militar confederada irlandesa a Escocia. Se enviaron destacamentos, dirigidos por Alasdair MacColl , a Escocia para ayudar a los monárquicos escoceses y provocar la Guerra Civil Escocesa (1644-1645). Esta resultó ser la única intervención de las tropas católicas irlandesas durante la Guerra Civil Inglesa.
El 25 de agosto de 1645, Edward Somerset, segundo marqués de Worcester , actuando en nombre del rey, firmó un tratado en Kilkenny con la Confederación Católica Irlandesa. La oposición protestante irlandesa se opuso a este acuerdo. El rey Carlos Estuardo se vio obligado a retirarse del tratado de inmediato por temor a que casi todos los protestantes irlandeses desertaran al Parlamento en la Guerra Civil Inglesa. El 28 de marzo de 1646, Ormond, en nombre del rey, concluyó otro tratado con la Confederación Irlandesa, según el cual los católicos recibían concesiones religiosas y también se eliminaban sus diversas quejas. Sin embargo, la asamblea general en Kilkenny se negó a reconocer este acuerdo, debido en parte a la influencia del nuncio papal, Giovanni Battista Rinuccini quien persuadió a los católicos para que se negaran a hacer las paces con los protestantes. Los confederados irlandeses cancelaron la tregua con Ormond y arrestaron a aquellos en sus filas que participaron en la firma de este tratado.
El 19 de junio de 1647, James Butler firmó un tratado de paz con el Parlamento Largo Inglés . Se comprometió a entregar Dublín a los parlamentarios con la condición de que protegieran los intereses de los monárquicos irlandeses (protestantes y católicos), que en realidad no participaron en el levantamiento. En agosto de 1647, el conde de Ormond entregó Dublín y su guarnición realista (3000 hombres) al mando de un comandante parlamentario, Michael Jones que había llegado recientemente de Inglaterra con 5000 soldados parlamentarios. El propio Ormond navegó a Inglaterra. En agosto de 1647, las fuerzas combinadas de monárquicos y parlamentarios bajo el mando de Michael Jones obtuvieron la mayor victoria sobre las fuerzas de la Confederación Católica en la batalla de Dungan Hill cerca de Dublín.
Comandante de la Alianza Realista
Ormonde se reunió con el rey Carlos I en agosto y octubre de 1647 en Hampton Court , pero en marzo de 1648, para evitar ser arrestado por el Parlamento, se unió a la reina Enriqueta María y al príncipe de Gales en París . En septiembre de ese año, regresó a Irlanda para tratar de unir a todos los partidarios del rey Carlos I. Los confederados irlandeses ahora estaban mucho más inclinados al compromiso, habiendo sufrido una serie de derrotas militares a manos de las fuerzas parlamentarias inglesas en 1647. . El 17 de enero de 1649, James Butler, conde de Ormond, hizo las paces con los rebeldes irlandeses sobre la base de la libertad de religión católica.
Tras la ejecución del rey Carlos I el 30 de enero de 1649, James Butler juró lealtad a su hijo y heredero, Carlos II Estuardo , quien a cambio le otorgó la Orden de la Jarretera en septiembre de 1649 . El conde de Ormond comandaba las tropas de los confederados irlandeses, así como los destacamentos ingleses de los realistas, que desembarcaron en Irlanda desde Francia. A pesar de controlar la mayor parte de Irlanda, el conde de Ormonde no pudo evitar la conquista de Irlanda por parte de Oliver Cromwell en 1649-1650 . En el verano de 1649, Ormond intentó recuperar Dublín de los parlamentarios y, al frente de un ejército de 12.000 efectivos, sitió la ciudad, cuya defensa estuvo a cargo de Michael Jones . El 2 de agosto de 1649, en la Batalla de Rathmines , el ejército de 11.000 efectivos del conde de Ormond fue derrotado por el ejército de 5.000 efectivos de los parlamentarios Michael Jones. Posteriormente, Ormonde intentó detener el avance de Cromwell tierra adentro manteniendo una línea de fortalezas en todo el país. Pero el ejército de nuevo estilo tomó un bastión irlandés tras otro, comenzando con el asedio de Drogheda septiembre de 1649.
El conde de Ormond perdió la mayor parte de las tropas reales inglesas y protestantes, que se amotinaron y desertaron a Cromwell en mayo de 1650. Bajo el mando de Ormond, solo quedaron los destacamentos armados de los confederados irlandeses, cuyos líderes no confiaban en él. A fines de 1650, Ormond fue destituido del mando y regresó a Francia en diciembre de ese año. Un sínodo celebrado en la abadía agustina de Jamestown ( Condado de Leitrim ) excomulgó al duque ya sus seguidores. En virtud de la Ley de ordenanzas irlandesas de 1652 , todas las posesiones del conde de Ormonde en Irlanda fueron confiscadas y se le liberó del indulto que se había concedido a los monárquicos que se habían rendido en ese momento.
El conde Ormond, que estaba muy escaso de fondos, se reunía constantemente en París con Carlos II y la reina madre. En 1655, tras un tratado entre Mazarino y Cromwell , acompañó a Carlos en su viaje a Aquisgrán y Colonia . En abril de 1656, el conde de Ormond fue uno de los dos participantes involucrados en la preparación de la firma del Tratado de Bruselas entre los monárquicos de Inglaterra y España. En 1658, el conde de Ormond realizó una misión secreta de incógnito a Inglaterra para obtener información confiable sobre las posibilidades de una rebelión. Se reunió con el rey en Fuenterrabía en 1659, negoció con el cardenal Mazarino y participó activamente en la operación secreta que precedió a la Restauración Estuardo en Inglaterra.
Recuperación de carrera
Después del regreso del rey Carlos II a Inglaterra, Earl Ormond fue nombrado Comisionado del Tesoro y la Armada, recibió los cargos de Lord Seneschal , miembro del Consejo Privado de Inglaterra y Lord Lieutenant of Somerset , Lord Steward of Westminster , Kingston y Bristol , Canciller del Trinity College Dublin , y los títulos de Barón Butler de Llanthony y Conde de Brecknock en la Nobleza de Inglaterra [1] . Fue creado duque de Ormonde en la nobleza de Irlanda el 30 de marzo de 1661 y se convirtió en Lord High Steward en la coronación de Carlos II ese año. Se le devolvieron enormes propiedades en Irlanda, en 1661 el Parlamento de Irlanda le entregó 30 mil libras esterlinas.
El 4 de noviembre de 1661, el duque de Ormonde recibió nuevamente el cargo de Lord Teniente de Irlanda y asumió el trabajo de restaurar la población en Irlanda. El principal problema fue la cuestión de la tierra, el 23 de diciembre de 1665, Ormond presentó una Ley de Explicación al Parlamento irlandés. Se opuso con vehemencia a la Ley de Importación de 1667 que prohibía la importación de ganado irlandés, lo que asestó un golpe mortal al comercio irlandés. En respuesta, se prohibió la importación de productos escoceses en Irlanda y se obtuvo permiso para comerciar con países extranjeros. Fomentó la producción y la enseñanza irlandesas. El duque de Ormonde tuvo una gran influencia en el nombramiento de jueces irlandeses.
El duque de Ormond canceló la estancia de soldados en casas de civiles y eliminó la ley marcial en Irlanda. El duque de Buckingham lo amenazó con la renuncia. En marzo de 1669, Ormond fue expulsado del Comité de Asuntos Irlandeses y Gobierno de Irlanda. El 4 de agosto de 1669 fue elegido Canciller de la Universidad de Oxford .
En 1663, el aventurero oficial Thomas Blood y sus cómplices planearon capturar el Castillo de Dublín y capturar a James Butler a cambio de un gran rescate. Esta conspiración ha sido expuesta. Blood y la mayoría de sus cómplices huyeron a Holanda. En 1670, Thomas Blood, buscado y devuelto en secreto a Inglaterra, intentó organizar el secuestro del duque de Ormonde en Londres . En la noche del 6 de diciembre de 1670, Blood y sus cómplices atacaron el carruaje del duque en St. James Street para capturarlo y colgarlo para exhibirlo en Tyburn . Sin embargo, el duque logró escapar de los bandidos que ya lo habían apresado en la calle con la ayuda de un sirviente. Se sospechó que este ataque había sido instigado por el duque de Buckingham, quien fue acusado abiertamente del crimen por Lord Ossory, hijo del duque de Ormonde, en presencia del propio rey, y lo amenazó de muerte si algo violento sucedía. padre.
Desde su propiedad en Carrick-on-Suir , condado de Tipperary , el duque de Ormonde supervisó el establecimiento de una industria de lana en la ciudad en 1670. En 1671, el duque de Ormond resistió con éxito un intento de Richard Talbot de violar la Ley de establecimiento de 1662 . En 1673, el duque volvió a visitar Irlanda y regresó a Londres en 1675 para asesorar a Charles sobre asuntos en el Parlamento, siendo reinstalado como Lord Teniente de Irlanda en 1677 .
Después de llegar a Irlanda, James Butler se comprometió a armonizar los ingresos y el ejército. Durante el complot papista en Inglaterra (1678), el duque de Ormonde fue acusado de simpatizar con los conspiradores por el conde de Shaftesbury , pero pudo defenderse junto con su hijo, Lord Ossory .
En 1682, el rey Carlos II Estuardo convocó al duque de Ormond a la corte. En el mismo año, el duque escribió "una carta de un hombre honorario del país, en respuesta a los comentarios del conde de Anglesey sobre las memorias del conde de Castlehaven sobre la rebelión en Irlanda" y le dio al rey apoyo general. El 29 de noviembre de 1682, James Butler recibió el título de Duque de Ormonde en la Nobleza de Inglaterra [1] del Rey . En junio de 1684 regresó a Irlanda, pero en octubre fue llamado nuevamente a Londres debido a nuevas intrigas en la corte. En 1685, tras la muerte de Carlos II y la ascensión al trono real de su hermano menor James II Stuart, James Butler se vio obligado a dimitir como Lord Teniente de Irlanda.
De 1645 a 1653 y de 1660 a 1688, el duque de Ormond fue el sexto canciller del Trinity College Dublin .
Posteriormente, el duque de Ormond vivió retirado en Cornbury Park en Oxfordshire , que le fue prestado por Lord Clarendon . A pesar de su largo servicio en Irlanda, el duque de Ormond no quiso pasar allí sus últimos años.
El 21 de julio de 1688, James Butler, primer duque de Ormonde, murió a la edad de 77 años en Kingston Lacy , Dorset . Fue enterrado en la Abadía de Westminster el 1 de agosto de 1688.
Matrimonio e hijos
En diciembre de 1629, James Butler se casó con Lady Elizabeth Preston, segunda baronesa Dingwall (25 de julio de 1615 - 21 de julio de 1684), [1] la única hija y heredera de Sir Richard Preston, primer conde de Desmond (m. 1628), y Lady Elizabeth Butler (m. 1628). La pareja tuvo al menos siete hijos, de los cuales tres hijos y dos hijas alcanzaron la madurez:
- Thomas Butler, vizconde de Turles (1632-1633)
- Thomas Butler, sexto conde de Ossory (8 de julio de 1634 - 30 de julio de 1680)
- James mayordomo (1636-1645)
- Richard Butler, primer conde de Arran (15 de junio de 1639 - 25 de enero de 1686) [1]
- Elizabeth Butler (29 de junio de 1640 - julio de 1665), esposo: Philip Stanhope, segundo conde de Chesterfield (1634-1714)
- John Butler, primer conde de Gauran (1643 - agosto de 1677)
- Mary Butler (1646 - 31 de julio de 1710), esposo - William Cavendish, primer duque de Devonshire (1640-1707)
El mayor de ellos, Thomas Butler, sexto conde de Ossory, murió durante la vida de su padre. El hijo mayor de Thomas, James Butler (1665-1745), sucedió en 1688 con el título de segundo duque de Ormonde. Otros dos hijos, Richard Butler, primer conde de Arran y John Butler, primer conde de Gauran, murieron sin descendencia masculina. En 1758, después de la muerte de Charles Butler, sin hijos, primer conde de Arran y tercer duque de Ormonde de jure (1671-1758), el título de duque de Ormonde cesó y el título de conde de Ormonde fue heredado por su pariente lejano. desde la línea lateral de la familia, John Butler, decimoquinto conde de Ormonde (m. 1766).
Ancestros
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 James Butler, primer duque de Ormonde Archivado el 29 de mayo de 2018 en Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Lundy D. R. James Butler, primer duque de Ormonde // La nobleza
- ↑ 1 2 James Butler, duodécimo conde y primer duque de Ormonde // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 James Butler, primer duque de Ormonde // Grove Art Online (inglés) / J. Turner - [Oxford, Inglaterra] , Houndmills, Basingstoke, Inglaterra , Nueva York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446 - 05-4
- ↑ Gran Bretaña afín
- ↑ Airy, Osmund (1886). "Mayordomo, James (1610-1688)". Esteban, Leslie. Diccionario de Biografía Nacional. 8. Londres: Smith, Elder & Co. páginas. 52-60.
Fuentes
- Aubrey, Felipe. Sr. Secretario Thurloe: Secretario de Estado de Cromwell, 1652-1660 . —Athlone Press , 1990.
- Airy, Osmund (1886). "Mayordomo, James (1610-1688)" . // Stephen, Leslie . Diccionario de Biografía Nacional. 8. L .: Smith, Elder & Co. — Pp 52-60.
- Bola, F. Elrington. Los jueces en Irlanda 1221-1921 . - L. : John Murray, 1926. - Pág . 276 .
- Carta, Tomás. La vida de James, duque de Ormond: contiene un relato de los asuntos más notables de su tiempo, y en particular de Irlanda bajo su gobierno; con apéndice y colección de cartas, sirviendo para verificar los hechos más materiales de dicha historia (en 3 tomos ) . - Prensa de la Universidad de Oxford , 1851. - Vol. 1.- Pág . 7 -17.
- núm. 1777, pág. 2 (ing.) // London Gazette : periódico. — L. . — No. 1777 . — ISSN 0374-3721 .
- Kenyon, J. P. Los Stuart . - Fontana, 1966. - Pág. 101.
- Lenihan, Padraig. Católicos confederados en guerra , 1641-49 . — ilustrado. – Prensa de la Universidad de Cork, 2001. - pág . 76 . - ISBN 978-1-85918-244-4 .
- Lundy, Dyrall James Butler, primer duque de Ormonde 11028 §110274. El sitio web de Nobleza (14 de mayo de 2017). Consultado el 18 de septiembre de 2017. notas finales:
- The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant (inglés) / Cokayne, GE et al.. - Nuevo, reimpreso en 6 volúmenes. — Gloucester, Reino Unido: Alan Sutton Publishing, 2000. - vol. tomo I. - Pág. 135.
- Wedgwood, CVThomas Wentworth, primer conde de Strafford 1593-1641 Una revaluación . — reedición. - Phoenix Press, 2000. - P. 391-392.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||