Batería

Batyarstvo  es una subcultura de Lviv [1] , que existió desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. El nombre de la subcultura fue dado por la palabra húngara betyár , que significa "ladrón", "aventurero" y proviene de las lenguas iraníes [2] . En Lviv, un batyar es un temerario capaz de varias empresas y bromas arriesgadas. La mayoría de los batyars eran residentes de los suburbios (especialmente Lychakov y Podzamche [3] ), que se reunían en tabernas y "jardines", establecimientos de bebida plebeyos para diversas diversiones [1] .

Batyars usó una jerga especial (el llamado Lvov "balak"), que era una mezcla de palabras polacas, ucranianas, alemanas y judías, algunas de las cuales todavía se usan en Lvov: galba 'jarra de cerveza', ment  'policía' , randka 'amantes de las citas', spaskati 'mimar', shkrabi 'botas' [1] [4] . En 1933, apareció en Lviv el programa de radio "Merry Lviv Wave" con los presentadores Tonko y Shchepcho, gracias al cual otras regiones de Polonia conocieron mejor la subcultura Batyar [1] .

El himno de los batyars fue considerado una canción creada por el compositor H. Wars con la letra de E. Schlechter “Tylko ve Lvov”, es decir, “Only in Lvov”, que luego se convirtió en el himno no oficial de la ciudad [1] . El batyarismo estaba muy extendido principalmente entre los polacos, esto se evidencia exclusivamente en el folclore batyar polaco de Lvov [5] .

Según la decisión del ayuntamiento de Lviv del 1 de mayo de 2008, se introdujo en la ciudad el Día anual de Batyar [6] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Yarina Capitán. El día de Batyar en Lviv se convertirá en una ciudad  // BBCUkrainian.com . - 2008. - 1 mayo. — Fecha de acceso: 14/06/2021.
  2. Los editores de la Enciclopedia Británica. Betyár  // Enciclopedia Británica . - 2006. - 23 de octubre. — Fecha de acceso: 14/06/2021.
  3. Kosmolinska, N. Homo leopolensis ecce  : [ arch. 8 de noviembre de 2007 ] / N. Kosmolinska, Yu. Okhrimenko // Microscopio de Pan Yurka. - 2007. - Nº 48 (5 de mayo).
  4. O., Kharchishin. Batyars de Ucrania Lvov // Actas. - 2001. - Nº 32 (690) (25 feroces).
  5. Lemko, I. Mosaico nacional de Lviv  // ZAXID.NET . - 2008. - 1 fiero. — Fecha de acceso: 14/06/2021.
  6. En lugar del Día de la Solidaridad de los Trabajadores en Lviv, se celebrará el Día de Batyar  // Correspondent.net . - 2008. - 10 de abril. — Fecha de acceso: 14/06/2021.