Batsieva, Svetlana Mijailovna

Svetlana Mikhailovna Batsieva (30 de enero de 1928, Leningrado - 19 de enero de 1982, Leningrado) - historiadora árabe soviética , orientalista , asirióloga, especialista en filosofía árabe, candidata a ciencias históricas, investigadora en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS .

Biografía

Svetlana Mikhailovna Batsieva nació el 30 de enero de 1928 en Leningrado. En 1947-1951. Estudió en la facultad oriental de la Universidad Estatal de Leningrado . Se especializó en el Departamento de Asiriología y Hebraística , desde 1950 - en el Departamento de Filología Árabe. En 1950, participó en una expedición arqueológica a Armenia (encabezada por B.B. Piotrovsky ).

En 1957, se convirtió en investigador junior en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS en el grupo de Asiriología y disciplinas afines, dirigido por I.M. Dyakonov .

En 1959 defendió su Ph.D. Ibn Jaldun " [1] .

En 1960 - un empleado del Gabinete Árabe IV. En 1961-1962 y 1963-1965. Estaba en viajes de negocios en Irak como traductor del Ministerio de Salud de la URSS , sin dejar de ser empleado del Instituto de Economía de la Academia de Ciencias.

En 1967, cayó gravemente enferma. 19 de enero 1982 se suicidó [2] .

Actividad científica

El área principal de interés científico es la filosofía árabe.

Participó en la preparación de una colección comentada de traducciones de textos asirios, neobabilónicos y hebreos mencionando a Urartu (1951). Posteriormente, trabajó en manuscritos árabes en la colección de LO YV AN. En 1965-1971, participando en la preparación del "Catálogo conciso de manuscritos árabes", describió 1471 obras de eruditos árabes sobre filosofía, psicología, ética y política.

La mayoría de las obras exploran los sistemas filosóficos de los pensadores árabes Ibn Khaldun , Ibn Rushd (Averroes), al-Biruni , su filosofía social, ética y epistemología. Este número está dedicado a la tesis doctoral “El libro sobre la naturaleza de la vida social del pensador tunecino del siglo XIV. Ibn Jaldun ". El investigador presta especial atención a " Mukaddimah " de Ibn Khaldun, que contiene puntos de vista políticos, económicos, sociofilosóficos y estéticos del filósofo, así como información histórica sobre los turcos de Kazajstán y Asia Central. En el trabajo "Tratado histórico y sociológico de Ibn Khaldun "Mukaddimah" (1965), el autor caracteriza la era de la creación del monumento, la vida de Ibn Khaldun, sus enseñanzas históricas y filosóficas, puntos de vista sobre las leyes internas de la vida y el desarrollo de la sociedad, así como la historia del estudio de “Mukaddimah” [3] .

Obras principales

• Fuentes asirio-babilónicas sobre la historia de Urartu (traducción, comentarios, índices) // VDI. 1951. Nº 2. S. 205-252. págs. 254-356.
• Lucha de Asiria y Urartu por Siria // VDI. 1953. No. 2. S. 17-36; VDI. 1958. Nº 2. S. 204-209.
• Fundamentos sociales de las enseñanzas históricas y filosóficas de Ibn Khaldun // Colección de memoria del académico I.Yu. Krachkovski. L., 1958. S. 192-201.
• Asiriología en los países árabes // VDI.1959. Nº 1. Art. 184-189.
• Tratado histórico y sociológico de Ibn Khaldun "Muqaddimah" . M, 1965.
• Shifa as-sail - Tratado de Ibn Khaldun sobre el sufismo // Colección en honor a I.P. Petrushevsky. M., 1968. S. 40-46.
• La doctrina de la "dualidad de la verdad" Averroes - Ibn Khaldun // PS. mil novecientos ochenta y dos). L., 1969. S. 149-158.
• Estudios árabes (1818–1917) // Museo Asiático - Rama de Leningrado de la Academia de Ciencias de la URSS. M.: Nauka, GRVL, 1972. S. 270–280
• La teoría del conocimiento de Ibn Khaldun // Países árabes. Historia. Economía. M., 1974. S. 17-24.
• Factor geográfico en el concepto histórico y sociológico de Ibn Khaldun // PP y PICNV. XII año científico. sesión de la Rama de Leningrado de la Academia de Ciencias de la URSS (comunicaciones breves). M.: Nauka, GRVL, 1977. S. 68–74.
• La discusión sobre la "ciudad virtuosa" en la filosofía árabe medieval // PP y PICNV. XIII año científico. sesión de la Rama de Leningrado de la Academia de Ciencias de la URSS (informes y comunicaciones sobre estudios árabes). M.: Nauka, GRVL, 1978. S. 118–122.
• El dinero como medida de valor en las teorías de al-Biruni e Ibn Khaldun // Monumentos escritos y problemas de la historia de la cultura de los pueblos de Oriente. XV sesión científica anual de la Rama de Leningrado de la Academia de Ciencias de la URSS. Parte II. M.: Nauka, GRVL, 1981. S. 44-48.
• Beduinos y habitantes del pueblo en "Mukaddim" de Ibn Khaldun // Ensayos sobre la historia de la cultura árabe en los siglos V-XV. M.: Nauka, GRVL, 1982. S. 311–356 [1] [4] .

Traducciones

• Mahmud Teymur. Umm Sahlul / trad. del árabe CM. Batsieva // Cuento oriental. M.: IVL, 1963. S. 150–158.
• Nicolás Kurban. Los pobres / trans. del árabe CM. Batsieva // Cuento oriental. M.: IVL, 1963. S. 158–162.
• Nuaime M. Mis setenta años / trad. del árabe CM. Batsieva. M.: Nauka, GRVL, 1980. 238 p.

Notas

1. ↑ 1 2 Batsieva Svetlana Mikhailovna // Miliband S.D. Orientalistas de Rusia. siglos XX-XXI Diccionario biobibliográfico en 2 libros. Libro. 1. M.: Ed. firma "Literatura Oriental" RAS, 2008. P. 120.
2. ↑ IVR RAS (San Petersburgo) - Personalia . www.orientalstudies.ru Consultado el 7 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (indefinido)
3. ↑ Museo Asiático - LO IV AN URSS .. - M .: Nauka, GRVL, 1972. S. 300–304.
4. ↑ Batsieva SM Lista de publicaciones . RAS IVR . (indefinido)

Literatura

• Museo Asiático - LO YV AS URSS. M.: Nauka, GRVL, 1972. S. 300-304, 536, 541.
• Batsieva Svetlana Mikhailovna // Miliband S. D. Orientalistas de Rusia. siglos XX-XXI Diccionario biobibliográfico en 2 libros. Libro. 1. M.: Ed. firma "Literatura Oriental" RAS, 2008. P. 120.

Enlaces

• Batsiev. Svetlana Mijailovna. Lista de publicaciones importantes . RAS IVR. 12 de marzo de 2009

En catálogos bibliográficos	ISNI : 0000 0000 8212 164X VIAF : 28495349 WorldCat VIAF : 28495349