Fugitivos y vagabundos

Fugitivos y refugiados: un paseo por Portland, Oregón [ 1  ] es un libro de 2003 del escritor estadounidense  Chuck Palahniuk .

Descripción

El libro habla de varios lugares en la ciudad de Portland , Oregón (la ciudad en la que el autor ahora vive y trabaja desde 1980), desde cafés hasta clubes de striptease, desde parques hasta casas encantadas. Los críticos señalan que compositivamente, este peculiar libro se asemeja a una guía turística, que Palahniuk dedica a la ciudad de Portland. El libro se describe como una "guía de Portland" [2] , "colección de artículos sobre Portland" [3] , "notas de excursión" [4] . Al mismo tiempo, no puede llamarse inequívocamente una guía, ya que la tarea del autor no es crear una imagen completa de todos los lugares de interés de Portland, sino informar sobre lo que le interesa personalmente [4] .

La obra no está escrita en el "estilo contracultural" habitual de Palahniuk, sino en forma de una especie de autobiografía que narra el período de su vida desde 1981 hasta 2002 en Portland [4] . Mucho fue tomado de la experiencia personal del autor: números de teléfono, direcciones de casas y sitios de Internet, todos ellos son reales. El autor cuenta la historia de la creación del libro en el prefacio, donde indica que se mudó a Portland en 1980, “exactamente seis días después de graduarse de la escuela secundaria”. Durante el día, trabajaba como mensajero para el periódico The Oregonian y, por las noches, trabajaba como lavaplatos en un restaurante de mariscos . Vivía en un departamento en Barbour Boulevard con dos de sus compañeros, con quienes "quemó la vida". En algún momento, hizo un sacrificio simbólico: arrojó sus amígdalas desde el balcón , tallado en la infancia, y pidió el deseo de convertirse en escritor. Según el autor, Runaways and Vagabonds es, por así decirlo, una colección de palabras, un collage de "instantáneas de la vida de Portland"; se trata de una historia extraoficial de la ciudad, que metafóricamente compara con un borde desdoblado: “si no se arregla, se deshilacha” [5] . En el libro, escrito en la forma narrativa en primera persona característica del escritor, él está principalmente interesado en las personas que viven en la ciudad y sus "historias reales" que están en la "frontera de la verdad y la ficción" [4] : "Ahora es mi trabajo: recopilar y clasificar historias. Escucho y escucho hasta que puedo llamar a estas historias mías. Mi deseo se hizo realidad. Aquel por el que di mis amígdalas" [6] .

Notas

1. ↑ Título completo - "Runaways and Tramps: Walks in Portland, Oregon".
2. ↑ Palahniuk, Chuck. Fugitivos y vagabundos. - M. : AST, 2006. - 256 p. — ISBN 5-17-037539-5 .
3. ↑ Palahniuk, Chuck. Fugitivos y vagabundos. - M. : AST, 2016. - 256 p. — ISBN 978-5-17-095178-9 .
4. ↑ 1 2 3 4 Acorn A. I. "Runaways and Tramps": One-Story America de Chuck Palahniuk  // Filología y cultura. - 2014. - Edición. 3(37) . - S. 229-232 . — ISSN 2074-0239 . Archivado el 30 de marzo de 2020.
5. ↑ Palahniuk, 2006 , pág. diez.
6. ↑ Palahniuk, 2006 , pág. 25

Literatura

• Palahniuk, Chuck. Fugitivos y vagabundos. - M. : AST, 2006. - 256 p. — ISBN 5-17-037539-5 .

Enlaces

sitios temáticos	OCLC