Beck, Pierre
Pierre Beck ( fr. Pierre Bec , ox. Pèire Bèc , 11/12/1921 París - 30/06/2014 Poitiers ) es un escritor francés, profesor de la Universidad de Poitiers, especialista en lengua y literatura occitanas, un occitano poeta y lingüista. Nacido en París. Pasó su infancia en Caser , donde aprendió la lengua occitana . En 1943-1945 fue deportado a Alemania para trabajos forzados. Después de la guerra, regresó a Francia, donde se licenció en alemán e italiano y en 1959 se doctoró. Pierre Beck se convirtió en uno de los fundadores del Instituto para el Estudio de Occitania ( ox. Institut d'Estudis Occitans ), del cual fue presidente entre 1962 y 1980.
Bibliografía
En el dialecto gascón del occitano
Poesía
- Au briu de l'estona (IEO, 1956)
- La conquista de l'Aute (IEO, 1971)
- Sonets barròcs entà Isèut (IEO, 1979)
- Cant reiau (IEO, 1985)
Prosa
- Contes de l'unic ( Per Noste , 1977)
- Lo hola tibat. Racontes d'Alemanha ( Per Noste , 1978)
- Sebastián (Federop, 1981)
- Contes esquiçats ( Per Noste , 1984)
- Racontes d'ua mòrt tranquilla (Reclams, 1993)
- Entà créser au món (Reclams, 2004)
En francés
- La joute poétique (Les Belles Lettres, 1999): De la tenson médiévale aux débats chantés traditionnels
- Chants d'amour des femmes troubadours (Stock, 1995)
- Vieles ou violas? (Klincksieck, 1992)
- Écrits sur les troubadours et la lyrique médiévale (Éditions Paradigme, 1992)
- Burlesque et obscénité chez les troubadours (Stock, 1984): Le contre-texte au Moyen Âge.
- Anthologie des troubadours (18/10, 1979, 2e edit. 1985): écrit avec la Collaboration de Gérard Gonfroy et Gérard Le Vot.
- Anthologie de la prose occitane du Moyen Âge (XIIe-XVe siècle) (Aubanel, 1977 vol. 1 - Ed. Vent Terral, 1987 vol. 2)
- Manuel pratique d'occitan moderne (Picard, 1973; 2ª edición 1983)
- Manuel pratique de philologie romane. italiano, español, portugués, occitano, catalán, gascón, tomo 1 (Picard, 1970, - redit. 2000)
- Manuel pratique de philologie romane, tomo 2: français, roumain, sarde, rhéto-frioulan, francoprovençal, dalmate. Phonologie (Picard, 1971, - redit. 2000)
- Les Interferences linguistiques entre gascon et languedocien dans les parlers du Comminges et du Couserans (PUF, 1968): Essai d'aréologie systématique.
- La Langue occitane (PUF, Que sais-je ? n° 1059, 128 páginas; 1963, 5ª edición 1986, 6ª edición corrigée janvier 1995); ISBN 2-13-039639-9
- Les Saluts d'amour du troubadour Arnaud de Mareuil (Privat, 1961)
Notas
- ↑ 1 2 Pèire Bec // Gran Enciclopèdia Catalana (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
- ↑ Brozović D. , Ladan T. Pierre Bec // Hrvatska enciklopedija (croata) - LZMK , 1999. - 9272 p. — ISBN 978-953-6036-31-8
- ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #119022621 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.