Berthold de Zwiefalten

Berthold de Zwiefalten
Alemán  Berthold von Zwiefalten
Fecha de muerte 1169
Ocupación historiador

Berthold de Zwiefalten ( alemán  Berthold von Zwiefalten , latín  Bertholdus Zwiweldensis ; 1089 o 1090 - 21 de mayo de 1169 [1] [2] [3] o 1170 [4] [5] ) - cronista alemán, monje benedictino , abad de Zwiefalten Monasterio en Suabia . Autor del "Libro sobre la construcción del Monasterio Zwiefalten" ( lat.  Libellus de Constructione Zwivildensis monasterii ).

Vida y obra

Nacido en 1089 o 1090 [6] en Württemberg en la familia de un servidor ministerial . Cuando era niño, a más tardar en 1098, ingresó en la abadía de Zwiefalten ., ubicado a lo largo del Danubio a unos 50 km por encima de la ciudad de Ulm , cerca de Reutlingen y subordinado a la diócesis de Constanta , y habiendo recibido una educación allí, ingresó en la orden benedictina en su juventud .

En 1117 se alojó en el monasterio checo Kladrau , fundado dos años antes por el príncipe Vladislav I , y en 1135-1137 vivió en Praga [1] . Al regresar en 1137 a Zwiefalten, reemplazó al monje Ortlieb como custodio , quien, ante la insistencia del abad Ulrich, comenzó a escribir la historia del monasterio. En 1139 fue elegido abad de Zwiefalten, pero dos años más tarde, en 1141, fue destituido de su cargo acusado de malversación de bienes del monasterio [7] . Habiendo recuperado la confianza, volvió a ser abad en 1146/1147, ocupando este cargo hasta 1152, y luego, después de un descanso, nuevamente desde 1158 hasta su muerte [3] , que ocurrió no antes del 21 de mayo de 1169, posiblemente en 1170.

Alrededor de 1140, continuó la crónica del monasterio, compilada por el ex Custodio Ortlieb sobre la base de los anales locales , así como las obras de Frutolf de Michelsberg., Ekkehard de Aura , Bernold de Konstanzy Boniso de Sutri, complementándolo con información de los años 1140-1163. Al mismo tiempo, entró en conflicto con Ortlieb, que terminó con el traslado de este último a la Abadía de Noresheim de los Santos Ulrico y Afra , subordinada a la diócesis de Augsburgo ( Baden-Württemberg ), donde pronto recibió el cargo de rector.

El trabajo de Berthold, llamado "Libros sobre la construcción del monasterio de Zwifalten" ( lat.  Libellus de Constructione Zwivildensis monasterii ), difiere algo de la crónica de Ortlieb en su construcción, en lugares que se asemejan a un panfleto dirigido contra el emperador Enrique IV . Además de los asuntos eclesiásticos y monásticos, se presta considerable atención al reinado del rey alemán Enrique V (1106-1125) y del príncipe polaco Boleslav III Krivousty (1102-1138) [8] . Aunque parece haber sido compilado principalmente para uso interno, pronto ganó popularidad entre los contemporáneos educados, en particular, fue utilizado como fuente por Otto de Freising .

La Crónica de Zwiefalten se ha conservado en ocho manuscritos , siete de los cuales son copias en papel tardías de los siglos XVI y XVII, y solo el pergamino más antiguo , que data de mediados del siglo XII y ahora se conserva en la colección de la Biblioteca de la Tierra de Württemberg en Stuttgart [9] , es presumiblemente autográfico [10] .

La edición científica de la crónica se publicó en 1852 en Hannover bajo la dirección del historiador alemán Heinrich Friedrich Otto Abel., quien lo incluyó, junto con los "Zwiefalten Annals" en el décimo volumen de " Monuments of German History " (serie Scriptores in Folio). Una publicación académica recién editada de la crónica fue publicada en 1941 en Berlín y Stuttgart por el filólogo estadounidense , el germanista Luitpold Wallach . , junto con el historiador alemán Erich König y el archivista Karl Otto Müller, y en 1978 reimpreso en Sigmaringen [9] .

Notas

  1. 1 2 Bollé Fritz. Berthold von Zwiefalten // Neue Deutsche Biographie . — bd. 2.- Berlín, 1956.- S. 166.
  2. Bertholdus abbas Zwifildensis // Repertorio "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  3. 1 2 Wieczorek S. Berthold of Zwiefalten // Enciclopedia de la crónica medieval. — Leiden; Boston, 2016.
  4. Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera, etc. N.º de registro 119078570 // Control reglamentario general (GND) - 2012-2016.
  5. Tesauro CERL  - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas.
  6. Schmale F.-J. Berthold von Zwiefalten // Lexikon des Mittelalters. — bd. 1. Stuttgart; Weimar, 1999. Esp. 2036.
  7. Abel HFO Bertholdi Liber de Constructione monasterii Zwivildensis (praefatio) . - pags. 95.
  8. Schmale F.-J. Berthold von Zwiefalten // Lexikon des Mittelalters. — esp. 2037.
  9. 1 2 Bertholdus abbas Zwifildensis. Chronicon // Repertorio "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters".
  10. Abel HFO Bertholdi Liber de Constructione monasterii Zwivildensis (praefatio) . - pags. 93.

Ediciones

Bibliografía

Enlaces