Felicidad (película, 1977)

"Felicidad" , una variante de la traducción "Felicidad"  ( Hung. Boldogság ) es una película de televisión húngara de 1977 dirigida por Gábor Varkonyi . Adaptación cinematográfica de la obra de teatro del mismo nombre de Mikhail Bulgakov (1934), traductora - Sarah Karig ( Hung. Sára Karig ). Producción: Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség (MTV). El estreno tuvo lugar el 1 de septiembre de 1977 (según otras fuentes, 2 de agosto de 1978). Duración: 61 minutos / 1 hora 01 minutos.

La primera adaptación cinematográfica de las obras de Bulgakov en Hungría.

Historia

Durante la vida del autor, la obra "Bliss" no se representó ni se publicó. Publicado por primera vez en 1966, representado en el teatro y filmado, en septiembre de 1977, en el extranjero, en Hungría. Luego tuvo lugar el estreno de la obra de televisión húngara "Happiness" / "Bliss" basada en la obra de Bulgakov ("Boldogsag"; dirigida por G. Varkonyi). Un año después, Bliss será puesta en escena por los Caballeros en París (Nazarov 2018, p. 117). En Hungría, en Budapest, el teatro de Josef Attila hasta 1977 representó la obra de Bulgakov Days of the Turbins (Nazarov 2018, pp. 116-117).

Trama

Apartamento comunal de Moscú. El ingeniero Evgeny Nikolaevich Rein crea una máquina del tiempo. Entra Bunsha-Koretsky, la secretaria de administración de la casa, exige el alquiler y registra el automóvil. El ingeniero responde a la secretaria que el automóvil es seguro y demuestra la seguridad encendiéndolo. La cámara de Iván el Terrible aparece en lugar de la pared en la habitación contigua de Michelson. El zar, asustado, se precipita en la habitación del Rin, sale corriendo y se encierra en el desván. El inventor corre tras él. Bunsha llama a la policía. Al regresar a casa, Rein ve a un streltsy agitando un junco hacia él. El ingeniero gira la llave del auto y la cámara real desaparece junto con la pared en el apartamento de Michelson. En ese momento estaba el ladrón Yuri Miloslavsky. Entra en la habitación de Rein; la pared está de vuelta en su lugar. Miloslavsky examina la máquina del tiempo y roba la llave. Después de eso, la máquina se encendió y Rein, Bunsha-Koretsky, Miloslavsky caen en el 30 de abril de 2222.

Equipo de filmación

• Dirigida por: Gabor Warkonyi
• Ayudante de dirección: István Márton
• Productor: Jozsef Lovasi
• Director de fotografía: Iván Mark
• Música: colgado. Erzsébet Zsedényi (Erzsébet Zsedényi)
• Ingeniero de sonido:
• Diseño de producción: Laszlo Dregay
• Vestuario: Eva Witz
• Actores: Dezho Garash, Peter Haumann, Robert Koltai, Ildiko Hamori, Laszlo Menszaros, Cecilia Estergayos, Laszlo Vaida, György Miklossy, Laszlo Kozak, Istvan Miko.

Literatura

Nazarov I. A. (2018) Obras de M. A. Bulgakov en las producciones de la compañía de teatro "Vityaz" (París, Francia) / I. A. Nazarov // Mikhail Bulgakov en la corriente de la historia rusa de los siglos XX—XXI: Actas de la Octava Conferencia Científica Internacional Lecturas dedicadas al día del ángel del escritor, Moscú, 21 y 22 de noviembre de 2017 / Institución cultural presupuestaria estatal de la ciudad de Moscú "Museo de M. A. Bulgakov". - Moscú: Institución presupuestaria estatal de cultura de la ciudad de Moscú "Museo de M. A. Bulgakov", 2018. - P. 115-128.

Notas

Enlaces

Bliss (película, 1977) Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine en Mikhail Bulgakov. La vida y obra del escritor.

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet