Bonami, Zinaida Amatusovna
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 17 de marzo de 2020; las comprobaciones requieren
5 ediciones .
Zinaida Amatusovna Bonami (nacida el 18 de noviembre de 1953 , Moscú ) es una trabajadora de museo soviética y rusa , museóloga, autora y organizadora de exposiciones de arte y literatura; de 2001 a 2015 - Subdirector del Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin para actividades de exhibición y relaciones internacionales. Miembro de ICOM Rusia, Comité Internacional de Museos Literarios, Nikitsky Club.
Biografía
Nació el 18 de noviembre de 1953 en Moscú, en una familia de científicos y profesores de instituciones de educación superior (padre, Bonami Amatus Albertovich, matemático; madre, Bonami Tala Mikhailovna, filóloga). Filóloga de formación, estudió inglés y alemán y se especializó en historia de la literatura inglesa. Se graduó en ausencia del curso de posgrado del Instituto Estatal de Cultura de Moscú (1986).
Candidato a Ciencias Pedagógicas, autor de la primera disertación en la URSS basada en un enfoque semiótico del estudio de la exposición museística (1986).
Miembro del Instituto de Relaciones Exteriores ( Institut für Auslandsbeziehungen , Stuttgart, Alemania; 1992).
El Museo Estatal Pushkin
No debe confundirse con el
Museo Pushkin. A. S. Pushkin .
En 1977 se incorporó al Museo Estatal de A.S. Pushkin , donde dominó diversas profesiones museísticas: guía, secretaria científica, curadora, investigadora del departamento de manuscritos, curadora y organizadora de exposiciones. Realizó la primera publicación del original de una de las cartas de A. S. Griboyedov . Gracias a su conocimiento de idiomas extranjeros, se especializó en el tema "Foreign Pushkiniana", en particular, estudió la historia de las reliquias de Pushkin que terminaron fuera de Rusia. Estuvo a cargo del sector de exposiciones itinerantes, luego dirigió el departamento de exposiciones de nueva creación.
Desde 1978, junto con el fundador y primer director del Museo Estatal Pushkin Alexander Zinovievich Krein, participó activamente en el trabajo del Comité Internacional de Museos Literarios (ICLM) del Consejo Internacional de Museos (ICOM), que contribuyó al surgimiento de interés en los problemas teóricos de la empresa museística. Ha realizado presentaciones en congresos internacionales [1] [2] , publicados en las colecciones del ICLM.
En 1986-1997 organizó exposiciones de Pushkin en museos de la URSS (Blagoveshchensk, Volgograd, Vyborg, Gurzuf, Dnepropetrovsk, Donetsk, Kaliningrad, Kramatorsk, Mogilev, Novgorod, Novokuznetsk, Odessa, Omsk, Orenburg, Rostov-on-Don, Saratov, Syktyvkar, Tambov y otros).
En 1999, después de la reconstrucción del museo para el 200 aniversario de A. S. Pushkin, se convirtió en la creadora de la exposición "Pushkin en el Movimiento de las Épocas" [3] , dedicada a la historia de la canonización cultural del poeta y la literatura . recepción de su herencia durante un siglo y medio del desarrollo de la cultura rusa. Autor de las primeras exposiciones que se muestran en las salas de exposiciones reconstruidas del Museo Estatal Pushkin, en particular: “Entre los grandes. Pushkin y la cultura mundial" [3] , "Edad de oro" en un espejo de plata" [4] , "Pushkin y Goethe en la cultura popular" [5] , "Moda y estilo en la fotografía. Colección de fotografía rusa antigua del Museo Estatal de A. S. Pushkin” [6] , ““Boris Godunov” en el escenario ruso” [7] .
Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin
En 2001, fue invitada por la directora del Museo Estatal de Bellas Artes de Pushkin, Irina Antonova , al cargo recientemente introducido de subdirectora de actividades de exhibición y relaciones internacionales. Al unir el departamento de exposiciones, el departamento de relaciones exteriores y el departamento de relaciones públicas bajo su liderazgo, contribuyó a la formación de un ciclo único para la creación y promoción de los proyectos de exhibición del museo.
Participó en el proceso de negociación y organización de exposiciones internacionales de gran envergadura, entre ellas: “Armonía y contrapunto. Rusia - Alemania. Siglo XIX " [8] , "Rusia - Italia. A través de los tiempos: de Giotto a Malevich" [9] , "Norman Foster. Espacio y tiempo” [10] , “Máscaras: del mito al carnaval” [11] , “Encuentro con Modigliani. Pintura, gráficos, documentos, fotografías” [12] [13] , “Nuevo Mundo. Tres siglos de arte americano” [14] , “Futurismo. Revolución radical: en el centenario del movimiento artístico” [15] , “Turner. 1775-1851" [16] , "Picasso. Moscú" [17] , "Salvador Dalí" , "William Blake y los visionarios británicos" [18] , "Caravaggio (1571-1610). Pinturas de las colecciones de Italia y del Vaticano” [19] , “Prerrafaelitas. Vanguardias victorianas" [20] y muchas otras que recibieron una importante protesta pública (en particular, la exposición "Museo Imaginario" [21] , "Caravaggio (1571-1610). Pinturas de las colecciones de Italia y el Vaticano" [22 ] , Kandinsky, Blake y Leibovitz [23] [24] ) y marcado por récord de asistencia (en los últimos años - exposiciones de Turner [25] , Picasso [26] , Dali [27] ).
Coordinador de un proyecto en serie de exposiciones de colecciones de arte de países vecinos "Bajo la sombra de musas amigas" (Letonia [28] , Armenia [29] , Ucrania [30] ). Contribuyó activamente a la implementación de los programas de los Años Cruzados de la Cultura Rusia-Francia [31] , Rusia-España [32] , Rusia-Italia [33] [34] , Rusia-Alemania [35] , Rusia-Gran Bretaña [ 36] , temporadas culturales "Austria- Rusia. 2013-2015" [37] .
Ha comisariado las exposiciones Hacia Proust [38] (2001, en el marco del festival Tardes de diciembre ) y El violín de Ingres . Segunda convocatoria. Siglo XX" (2005). Co-comisario de exposiciones sobre la historia de la moda (junto con las casas " Chanel " y " Dior "): "Chanel. Según las leyes del arte” [39] (2007); "Dior: bajo el signo del arte" [40] [41] (2011). El autor de la idea de la exposición “Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia” [42] [43] (2014).
Cronología de las actividades expositivas del Museo Pushkin im. A. S. Pushkin (hasta septiembre de 2012 inclusive) se refleja en detalle en la edición de aniversario "100 años del Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A. S. Pushkin" [44] . De las exposiciones temporales de los últimos años, cabe destacar proyectos como “Man Ray. Retratos” , “China antigua: ritual y música”. Bronce y barnices de la colección del Museo Provincial de Hubei” , “Dibujos de maestros franceses del Museo Albertina, Viena” , “Rubens, van Dyck, Jordaens…”. Obras Maestras de la Pintura Flamenca de las Colecciones del Príncipe de Liechtenstein , así como la citada exposición dedicada a Oscar Wilde y Aubrey Beardsley .
El primer proyecto implementado por Zinaida Bonami en el Museo Pushkin im. COMO. Pushkin, fue la exposición "Andy Warhol (1928-1987). Vida y Creatividad" en el marco de la "Semana Warhol en Moscú" . En total, a lo largo de los años de su trabajo, el museo ha implementado alrededor de 250 proyectos de exhibición, sin contar las numerosas exposiciones con la participación del Museo Pushkin im. A. S. Pushkin en Rusia y el mundo (incluido Japón [45] , EE. UU. [46] , Suiza [47] ).
El cargo de Director Adjunto de Exposiciones y Relaciones Internacionales fue abolido por el director del Museo Pushkin im. A. S. Pushkin M. D. Loshak en mayo de 2015.
Actividad científica y pedagógica
El área de interés científico son los problemas teóricos del negocio de los museos, Pushkiniana extranjera, recepción literaria.
Participó en el grupo de trabajo sobre la creación de proyectos para el Centro Cultural Estatal-Museo de Vladimir Vysotsky en Moscú, el Museo de Educación de Moscú y el Museo Estatal Ostafyevo .
Miembro del grupo de investigación "Museo y Educación" (1991-1993).
Impartió el curso "Fundamentos de Asuntos y Directrices de Museos" en el Instituto Estatal de Cultura de Moscú . Como conferencista invitada, dictó el curso "Estética del Espacio del Museo" dentro del programa "Estética: Negocios del Arte" de la Facultad de Filosofía de la Universidad Estatal de Moscú (2005-2007).
Se dedicó al estudio de obras de bellas artes rusas en el marco de los proyectos de exposición “Con amor por Rusia. Colección rusa del cónsul noruego Jonas Lid " [48] (2005) y "París encuentra. Al centenario de I.S. Zilberstein” [49] (2006). Inició la primera muestra en Rusia de las reliquias de la familia Pushkin-Goncharov de la colección de Serge Lifar , junto con la revista Russian Art organizó una mesa redonda sobre su atribución, así como un examen técnico y tecnológico de un retrato en miniatura de Pushkin, atribuido a V. A. Tropinin [50] .
Participante de congresos ICOM /ICLM, congresos científicos "Vipper Readings" (2004, 2009 [51] ).
Realizó presentaciones en las conferencias “Museos Pushkin de Rusia. Los resultados del 200 aniversario de A. S. Pushkin y las perspectivas de desarrollo” (“El aniversario del escritor como factor en el desarrollo de la cultura y la recepción literaria. De la experiencia de trabajar en la exposición “Pushkin en el movimiento de las épocas””; Moscú, 2000), “El arte como ámbito de la memoria cultural e histórica” (“En busca del tiempo perdido. Exposición literaria como espacio de memoria cultural e histórica”; Universidad Estatal de Humanidades de Rusia, 2004) [52] , “ Museo Tradicional y PR Moderno. Conferencia Internacional sobre Comunicaciones Estratégicas" ("PR Days in Moscow" - 2010, International University in Moscow) [53] , en el seminario noruego-ruso "Colección del Cónsul Jonas Lid y sus actividades en Rusia (1910-1931)" en el Universidad de Oslo (2006) [54] , conferencia "El papel de los museos en la política internacional de cooperación cultural" en Varsovia ("Actividades internacionales del Museo Estatal de Bellas Artes de Pushkin"; Museo del Rey Jan III en el Palacio Wilanowski, 2012) .
Tras su despido del Museo Pushkin, se dedicó a la museología teórica, en particular, al estudio del proyecto del "museo de la restauración" del filósofo cosmista ruso Nikolai Fedorov en el contexto de la tradición museística europea. Participa en la mesa redonda del Foro Cultural de San Petersburgo como experto independiente [55] , habla en conferencias museológicas [56] y lecturas científicas dedicadas al estudio del patrimonio de N. F. Fedorov [57] [58] . Publicado regularmente en colecciones científicas. En 2018 publica el libro Cómo leer y entender el museo. Filosofía del Museo” es la primera experiencia doméstica de razonamiento sobre las complejas cuestiones del quehacer museístico, dirigida a un público amplio [59] . En 2019 participa en el monográfico colectivo “La política del afecto. Museo y espacio de historia pública”, habla en el Primer Foro Histórico Internacional de San Petersburgo .
Premios
Galardonada con un diploma del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa por su contribución al desarrollo de la cultura (2011).
Ganador del premio "Tales cosas" de la revista " Big City " [60] (2011).
Laureada del Premio Nacional de Reconocimiento Público de los Logros de las Mujeres en Rusia "Olympia" por los programas de integración de Rusia con el espacio cultural mundial y la organización de exposiciones de obras maestras mundiales en Moscú [61] (2012).
Por su activa participación en el Año de la Cultura Italiana en Rusia [62] , recibió el título de Comandante de la Orden de la Estrella de Italia [63] (2012).
Representó al Museo Pushkin. A. S. Pushkin en la ceremonia de presentación del primer premio anual del periódico The Art Newspaper Russia [64] (nominación "Mejor Exposición", 2013).
Principales publicaciones
- El Museo Estatal de A. S. Pushkin (Moscú) en 1977. Provisional de la Comisión Pushkin de la Academia de Ciencias, Casa Pushkin, 1977. L.: "Ciencia", 1980
- "Language of Display" en Museos Literarios/Boletín Informativo ICOM-ICLM, 1981 [65]
- Posibilidades de Interpretación Semiótica de Objetos de Artes Visuales en Museos Literarios / Boletín Informativo ICOM-ICLM, 1982
- Museo de Literatura en Vida Espiritual de la Ciudad. ICOM-ICLM. París, 1982
- "Un rumor sobre mí..." Novedades de Pushkiniana extranjera en el Museo Estatal de A. S. Pushkin. En el mundo de los libros, núm. 6 (1984) [66]
- "Y lo vi tan claramente". Sobre dos retratos desconocidos de Pushkin. Cultura soviética, 5 de junio de 1984
- El memorial literario como factor de cultura y educación / Museos literarios memoriales: algunos ejemplos. ICOM-ICLM. Fráncfort del Óder, 1986
- Fundamentos de la comunicación museística (a partir de la experiencia de los museos literarios) / Formas y métodos del trabajo científico y educativo de los museos (Colección de obras científicas). M.: TsMR, 1986
- Nuevas ediciones de Pushkin en el extranjero. Literatura soviética, No. 337, 1987, p. 164-168 (en ruso y en idiomas extranjeros) [67]
- El museo y el problema de la comunicación de la cultura. Síntesis y juego / Newsletter de VGBIL "Informkultura", 1989
- Nuevo sobre la carta de Griboyedov. (La carta original de A. S. Griboyedov a S. N. Begichev (julio de 1824, de San Petersburgo a Moscú), que se consideró perdida durante 100 años, se encontró en los fondos del Museo Estatal de A. S. Pushkin en Moscú). Nuestro Patrimonio, No. 3, 1990 [68]
- Poeta Romántico - Museo Romántico / Poetas del Romanticismo en los Museos Literarios. Descripciones, implicaciones teóricas e históricas. ICOM-ICLM. Varsovia, 1990
- Museo Literario en el Contexto del Cambio. ICOM-ICLM. Helsinki, 1991
- Museo Literario y Sociedad / Museos del Mundo (Colección Instituto de Investigaciones de la Cultura). M, 1991
- Pushkin y la cultura mundial. Un conjunto de materiales educativos. M .: GMP - Instituto de Moscú para el Desarrollo de Sistemas Educativos, 1992
- "Desde la brumosa Alemania...". Museos en el extranjero. Museos de Rusia, No. 1, 1992
- crisis de identidad. Museos exsoviéticos en busca de su "objetivo en la vida" / Museos literarios en los años 90, ¿y más allá? ICOM-ICLM, Marbach, 1993 [69]
- Artículo "Museos" / Enciclopedia Pedagógica. T. 1. M .: Enciclopedia, 1993 (coautor)
- Últimos Excéntricos del Museo. ICOM-ICLM. Copenhague-Odence, 1994
- El Museo Literario como Espejo Social. ICOM-ICLM. Stavanger, 1995
- Piedra y Ola. Inmortal y Actual en Museo Literario. Literatura Contemporánea en los Museos de Literatura. ICOM-ICLM. 1996
- Museo - educación - niños / Pedagogía del Museo en el Extranjero. M, 1997
- Edad de oro en un espejo de plata. Educación y Cultura, No. 3, 2000
- Dos facetas de Pouchkine: una exposición de arte en un museo literario y una exposición literaria en un museo de arte / Riviere A., Rey Lama G., Allegri F., Dahl Jr. E., Bonami Z., McCormick T., Csorba C., Gassmann A. Panorama européen des lieux littéraires. Bourges: Fédération des maisons d'écrivains et des patrimoines littéraires, sd [70]
- Motivo de recuerdo / Caballero de la cultura rusa. Memorias de Alexander Zinovievich Kerin (1920-2000). Al ochenta y cinco cumpleaños. M., 2005
- "Pintura muda" y "poesía ciega", o ¿por qué dibujan los escritores? / Violín Ingres. Segunda convocatoria. siglo XX. Catálogo de la exposición. M.: Museo Pushkin im. AS Pushkin, 2005
- “Ha llegado el ansiado momento…”. Reliquias familiares de los Pushkins-Goncharovs de la colección de S. M. Lifar en la exposición en el Museo Pushkin im. A. S. Pushkin / Hallazgos parisinos. Al centenario del nacimiento de I. S. Zilberstein. Moscú: Plaza Roja, 2005 [71]
- Segunda convocatoria . Arte Ruso, No. 1, 2006, p. 22-27
- Con amor por Rusia . Arte Ruso, No. 2, 2006, p. 106-113
- "... Tu imagen es linda". Posdata de la exposición. Arte Ruso, No. 4, 2006, p. 38-43 [50]
- Exposición en un museo de arte: de una obra de arte a un evento cultural / Problemas actuales de la actividad expositiva de los museos de arte. XXXVII Lecturas limpiaparabrisas [72] . M.: Museo Pushkin im. A. S. Pushkin, 2007 [51]
- "En busca del tiempo perdido". La exposición literaria como espacio de memoria cultural e histórica / El arte como ámbito de la memoria cultural e histórica (Artículos recopilados). Moscú: RGGU, 2008 [52]
- Iconografía de escritores rusos del siglo XIX. Algunas aproximaciones al estudio de los retratos de Lermontov(?) y Krylov de la colección del Cónsul Jonas Lied, Coleccionista, Diplomático, Explorador Industrial y Rusia. Oslo: Unipub, 2008
- director del museo. Al 90 aniversario de A. Z. Krein. Diario Literario, N° 14 (6269), 14 de abril de 2010 [73]
- Sueño como una exhibición. Arte Ruso, No. 3, 2011 [74]
- Época de exposiciones. Arte Ruso, No. 3, 2012 [75]
- Per aspera ad astra. Crónicas de la vida de la exposición / 100 años del Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin. Álbum de aniversario. M., 2012 [76]
- Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia. Prólogo a la exposición / Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia. Catálogo de la exposición. M.: Museo Pushkin im. AS Pushkin, 2014
- N. F. Fedorov y la tradición museológica occidental. Diálogos / Revista Museo-Monumento-Patrimonio, 1/2017, p. 127
- "Mi Gioconda" / Te llevo al museo. Historias contadas por trabajadores de museos en Rusia. M: AST, 2017, pág. 190-192. ISBN 978-5-17-104087-1
- Diálogo invisible: el proyecto de museo de N. F. Fedorov en el contexto de la filosofía, la museología y la crítica de arte de Europa occidental / Sócrates de Moscú: Nikolai Fedorovich Fedorov. Compendio de artículos. Biblioteca Estatal Rusa, Instituto de Literatura Mundial. A. M. Gorky RAS, N. F. Fedorov Museo-Biblioteca. M.: “Proyecto académico”, 2018, p. 565-572
- Juegos mentales con el sujeto. En busca de una definición de comunicación museística / Revista Museo-Monumento-Patrimonio, 1(3)/2018, p. 41-50
- Cómo leer y comprender el museo. Filosofía del Museo. M.: AST, 2018. ISBN 978-5-17-098517-3
- Museo en el discurso del afecto / La política del afecto. Museo y espacio de historia pública. M.: Nueva Revista Literaria, 2019, p. 37-78. ISBN 978-5-4448-1091-0
- El nacimiento del museo Medio siglo después. En el aniversario de la publicación del libro de A.Z. Kerin “El nacimiento del museo” / Revista del museo, 9/2019, p. 70-72
- New Memorial Culture and Museum / Museum-Monument-Heritage Journal, 2(6)/2019, pp.114-122
Traducciones
- Rainer Maria Rilke en Jasnaja Poljana/Rainer Maria Rilke en Yasnaya Polyana. inglés/alemán. oso de Joachim W. Storck. Ubertragung ins Russische: Zinaida Bonami. Tienda Marbacher No. 92 (Sonderheft), 2001 [77] . ISBN 3-933679-42-7
- Cónsul Jonas Lied y Rusia. Coleccionista, Diplomático, Explorador Industrial (1910-1931). rojo. Marit Werenskiold. Fagbokforlaget, 2008. ISBN 9788274772861
Conferencias, transmisiones y discursos
- Dedicado a Pushkin. "De primera persona", "Radio de Rusia", 21/12/2005
- Exposición "Dior: bajo el signo del arte" en el Museo Pushkin im. A. S. Pushkin. "Cámaras del museo" con Ksenia Basilashvili, radio "Eco de Moscú", 23/04/2011
- “La moda como pieza de museo”. "Selección artificial", radio "Rusia. Cultura”, 22 de mayo de 2011
- Zinaida Bonami. "Per aspera ad astra. Crónicas de la vida expositiva. Conferencias en la "Lluvia" (con motivo del 100 aniversario del Museo Estatal de Bellas Artes de Pushkin), 21/01/2012
- “Actividades internacionales del Museo Pushkin im. COMO. Pushkin. Conferencia "El papel de los museos en la política internacional de cooperación cultural", Museo del Rey Jan III en el Palacio de Wilanowski (Varsovia), 29 y 30 de noviembre de 2012
- “Grandes exposiciones en una gran ciudad: cómo se hace. Tiziano, Prerrafaelitas, Nesterov. "Cámaras del museo" con Ksenia Basilashvili, radio "Eco de Moscú", 29/06/2013
- Zinaida Bonami: “El conservadurismo es una buena cualidad para un museo”. Programa "Masters" con Diana Berlin, radio "Voice of Russia", 06/12/2013
- Sobre la exposición “Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia“. "Quinta Dimensión". Programa de autor de I. A. Antonova. Canal de televisión "Rusia. Cultura": primer número (14/10/2014) , segundo número (28/10/2014) , tercer número (11/11/2014) .
- "Competencia - Misión - Profesión". Mesa redonda "Especialista en el museo moderno: nuevas competencias - nuevos horizontes" en el marco del V Foro Cultural de San Petersburgo, Museo Estatal del Hermitage, 1 de diciembre de 2016
- “N. F. Fedorov y la museología y la crítica de arte de Europa occidental. Diálogo invisible. XVI Lecturas científicas internacionales en memoria de N.F. Fedorova , Biblioteca Estatal de Rusia, 7-11 de diciembre de 2016
- "La exposición Blockbuster como efecto post-museo". Conferencia "Historia pública en Rusia" , Museo de Arte Contemporáneo de Garaje, 15-17 de junio de 2017
- "La hermenéutica del museo frente a la política del afecto". Mesa redonda "Hermenéutica de museos", Departamento de Asuntos de Museos y Protección de Monumentos, Universidad Estatal de San Petersburgo, 28 de octubre de 2017
- “Museo de la Restauración” de N.F. Fedorov y la nueva museología. XVII Lecturas científicas internacionales en memoria de N.F. Fedorova , Museo y Centro de Exposiciones de Borovsk, del 7 al 10 de junio de 2018
- "Museo y Cultura Conmemorativa Moderna". Mesa redonda "Museo: entre la historia y la memoria", Primer Foro Histórico Internacional de San Petersburgo , San Petersburgo, 3 de octubre de 2019
- “Morir con deleite. La política del afecto en el espacio del museo. Programa "Cultura en Clubes" con Elena Fanailova, Radio Libertad, 7 de julio de 2019
Entrevista
Comentarios sobre exposiciones individuales
Notas
- ↑ 6. Kleist-Festtage en Frankfurt (Oder), 18.10. - 3.11.1996 (alemán) . (enlace no disponible)
- ↑ Dos facetas de Pouchkine: una exposición de arte en un museo literario y una exposición literaria en un museo de arte. Rencontres des maisons d'écrivain: "Lieux littéraires etcultures en Europe", Bourges, 2002 (francés) . (enlace no disponible)
- ↑ 1 2 Museo Estatal de A.S. Pushkin. Historia del GMF en fechas: 1999 (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de junio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Guía OZON. Edad de oro en un espejo de plata. mayo de 2000 (enlace no disponible) . Consultado el 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Pushkin y Goethe - dos en uno. "Kommersant", nº 69, 23/04/1999 . Consultado el 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Museo Estatal de A.S. Pushkin. Historia de GMF en fechas: 1998 (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de junio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ En el Museo Estatal de A.S. Pushkin inaugura la exposición ""Boris Godunov" en el escenario ruso". "Noticias Teatrales", 19/05/2001 . Fecha de acceso: 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011. (indefinido)
- ↑ Armonía y contrapunto. Rusia - Alemania. siglo XIX. Catálogo de la exposición. M, 2003 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Rusia - Italia: a través de los siglos. De Giotto a Malevich: admiración mutua. Galería Tretyakov, No. 1, 2005 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Lord Foster está listo para ser capturado. "Izvestia", 26/04/2006 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ La hora de las máscaras. "Tardes de diciembre bajo el signo del carnaval". "Rossiyskaya Gazeta", No. 4235 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Las pinturas de Modigliani fueron traídas a Moscú desde museos famosos del mundo y colecciones privadas. Canal Uno, 19/03/2007 . Consultado el 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ El Fondo de Museos de Rusia recibió un dibujo de Modigliani. "Cultura", 27/06/2007 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Jeremy Irons llevó a Estados Unidos a Moscú. "Rossiyskaya Gazeta", No. 4421 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Juegos del futuro. Futurismo en el Museo Pushkin im. A. S. Pushkin. "Kommersant", 20/06/2008 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Las pinturas de Turner se dirigen a Moscú. Noticias de la BBC, 27/03/2008 (inglés) . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015.
- ↑ Más de trescientos mil espectadores vieron la exposición “Picasso. Moscú". RIA Novosti, 13/05/2010 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ El Museo Pushkin mostrará a Dalí, Dior, Caravaggio y Blake en el nuevo año. "Cultura", 03/01/2011 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Caravaggio en Moscú. Caravaggio en el Museo Pushkin im. Pushkin. "Experto-TV", 07/02/2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Zinaida Bonami habló sobre los planes de exhibición del Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin. "Cultura", 18/01/2013 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Exposición real en un museo imaginario. "Noticias de Cultura", 02/07/2012 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Exposición del Museo Pushkin "Caravaggio (1571-1610). Pinturas de las colecciones de Italia y el Vaticano” fue reconocida como la mejor en 2012 . Consultado el 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Artes visuales: resultados de 2011. "Noticias de Cultura", 03/01/2012 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ La obra de Caravaggio causó revuelo en la capital. "Vesti-FM", 29/11/2011 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ La exposición de Turner fue vista por 60.000 espectadores en un mes. Portal Votpusk.ru . (indefinido)
- ↑ Dalí no pudo vencer a Picasso. Museo Estatal de Bellas Artes. COMO. Pushkin/Vesti-FM . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Nuevo récord de asistencia en el Museo Pushkin im. COMO. Pushkin. Museo Estatal de Bellas Artes. COMO. Pushkin . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de junio de 2015. (indefinido)
- ↑ "Bajo la sombra de musas amigas". Provincia de Nueva Europa: Museo de Arte de Riga en Moscú. Kommersant, 14/09/2005 . Consultado el 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ "Bajo la sombra de musas amigas". "Dos colores del arcoíris - reflejo de dos destinos...". Obras de pintura armenia y rusa de los siglos XVIII y XX de los museos de Ereván. Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin . Consultado el 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ "Bajo la sombra de musas amigas". Regreso de San Lucas. Pintura de Europa occidental de los siglos VI-XVIII. de los museos de Ucrania. Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin . Consultado el 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Los museos de Moscú están haciendo planes para 2010. "Cultura", 13/01/2010 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Exposiciones únicas del Museo Pushkin. "Positime", 03/01/2011 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ El arte antiguo y nuevo de Italia pasará un año en Rusia. The Moscow Times, No. 4(18), pág. 12 (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. (indefinido)
- ↑ L'Italia fa il pieno al Pushkin. Rusia más allá de los titulares, 30/12/2011 (italiano) . (enlace no disponible)
- ↑ Armonía y contrapunto. Rusia-Alemania. siglo XIX. Museo Estatal de Bellas Artes. COMO. Pushkin: "Tardes de diciembre" . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Óscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia. British Council / Reino Unido-Rusia Cruz Año de la Cultura . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Exposición "Dibujos de maestros franceses del Museo Albertina, Viena" como parte del Año de la Cultura de la Cruz Austria-Rusia. Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin . Fecha de acceso: 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Proust y Claude Monet en el Museo Pushkin im. COMO. Pushkin . Fecha de acceso: 16 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Chanel. Según las leyes del art. Folleto de la exposición. Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin . Consultado el 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ La exposición dedicada a Christian Dior se llevará a cabo en el Museo Pushkin im. Pushkin. Cultura, 22.04.2011 . Fecha de acceso: 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Exposición "Dior: Bajo el Signo del Arte". El Pueblo, 25/04/2011 . Fecha de acceso: 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
- ^ "Noticias de cultura". Emitido el 22/07/2014. El Museo Pushkin se prepara para la inauguración de la exposición “Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vista desde Rusia" . (indefinido)
- ↑ Wilde y Beardsley honrados con "A View from Russia". "Izvestia", 23/09/2014 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015. (indefinido)
- ↑ Belyaeva AM Exposiciones del Museo Pushkin durante 100 años basadas en los materiales del Departamento de Manuscritos del Museo Pushkin im. COMO. Pushkin / 100 años del Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin. T. 2. M., 2012 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Museo Nacional de Arte, Osaka. Obras maestras del impresionismo y modernismo francés del Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin, Moscú (inglés) . Consultado el 11 de julio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015.
- ↑ Maestros antiguos, impresionistas y modernos: obras maestras francesas del Museo Estatal Pushkin, Moscú. «Glasstire», 12.02.2002 (inglés) . Consultado el 11 de julio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015.
- ↑ Fundación Pierre Gianadda. Chefs-d'œuvre de la peinture française dans la collection du Musée National des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou (fr.) (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015.
- ↑ Cónsul Jonas Lied y Rusia. Coleccionista, Diplomático, Explorador Industrial (2008) (Nor.) . Consultado el 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015.
- ↑ Hallazgos parisinos de Ilya Zilberstein. "Noticias de Cultura", 21/12/2005 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ 1 2 Zinaida Bonami. "... Tu imagen es linda". Posdata de la exposición. "Arte Ruso", No. 4, 2006 . Consultado el 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ 1 2 Problemas actuales de la actividad expositiva de los museos de arte. M.: Museo Pushkin im. COMO. Pushkin, 2007 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ 1 2 Boletín de Humanidades. Publicado en RSUH. 30/04/2008 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ "PR Days in Moscow" - 2010: se da el inicio. Asociación Internacional de Comunicadores Empresariales, 10.06.2010 . Fecha de acceso: 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Konsul Jonas Lied. Universitetet i Oslo, Humanistiske fakultet, Institutt for filosofi, ide- og kunsthistorie og klassiske språk, 17/03/2010 (noruego) (enlace no disponible) . Consultado el 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015.
- ↑ [ http://icom-russia.com/upload/documents/Round table%20%20ICOM%20of Russia_St. Petersburg_1%December 20_Program.pdf Mesa redonda en el marco del V Foro Cultural de San Petersburgo "Especialista en la Contemporaneidad Museo: Nuevas Competencias - Nuevos Horizontes". Museo Estatal del Hermitage, 1 de diciembre de 2016. Programa de conferencias] . ICOM de Rusia (01.12.2016). Consultado el 12 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Programa de la conferencia “Historia pública en Rusia: ¿museos para el pasado o pasado para los museos?” — Laboratorio de Historia Pública . publichistorylab.ru. Consultado el 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. (Ruso)
- ↑ XVI Lecturas Científicas Internacionales en Memoria de N.F. Fiódorov (03.12.2016). Consultado el 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. (indefinido)
- ↑ XVII Lecturas científicas internacionales en memoria de N.F. Fiódorov (07/06/2018). Consultado el 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. (indefinido)
- ↑ El museo como objeto de museo | Colta.ru . www.colta.ru Consultado el 12 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. (indefinido)
- ↑ Gran ciudad, n.º 22 (288). "Tales cosas" -2011. Zinaida Bonami . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Laureados de la X Ceremonia solemne de entrega del Premio Nacional al Reconocimiento Público del Logro de las Mujeres Rusas "Olympia" . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ Inauguración della mostra "Lorenzo Lotto. Rinascimento nelle Marche" (italiano) . Consultado el 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
- ↑ Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia (italiano) . Consultado el 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
- ↑ The Art Newspaper Rusia (10/04/2013). El primer premio anual del periódico The Art Newspaper Russia . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. (indefinido)
- ↑ Bonami, Zinaida. "Lengua de exhibición" en los Museos Literarios. Base de datos de publicaciones del ICOM . Fecha de acceso: 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Zaitsev V.V. Pushkinian 1984 / Vremennik de la Comisión Pushkin. Academia de Ciencias de la URSS. Departamento de lit. y yaz. Pushkin. comis. L.: Ciencia. Leningrado. Departamento, 1988. Edición. 22 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Bonami, Sinaida. Neue ausländische Puschkin-Editionen im Puschkin-Museum. Sowjetliteratur, Bd. 39, 1987. RussGus - regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (alemán) . Consultado el 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015.
- ↑ Zinaida Bonami. Nuevo sobre la carta de Griboyedov. (La carta original de A. S. Griboyedov a S. N. Begichev (julio de 1824, de San Petersburgo a Moscú), que se consideró perdida durante 100 años, se encontró en los fondos del Museo Estatal de A. S. Pushkin en Moscú). Nuestro patrimonio, N° 3, 1990 . Consultado el 14 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. (indefinido)
- ↑ Museos literarios en los años 90, ¿y más allá? ICOM-ICLM. Marbach, 1993. Base de datos de publicaciones del ICOM . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2015.
- ↑ "Panorama européen des lieux littéraires". Base de données bibliographiques "Malraux" (francés) . Consultado el 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016.
- ↑ Hallazgos parisinos. Al centenario del nacimiento de I.S. Silberstein. Catálogo de la exposición. M.: Plaza Roja, 2005 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Museos de Rusia. Wipper Readings-2006 en el Museo de Bellas Artes . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Director del Museo . Diario Literario. Consultado el 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. (Ruso)
- ↑ Zinaida Bonami. Sueño como una exhibición. "Arte Ruso", No. 3, 2011 . Consultado el 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Zinaida Bonami. Época de exposiciones. "Arte Ruso", No. 3, 2012 . Consultado el 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ 100 años del Museo Estatal de Bellas Artes que lleva el nombre de A.S. Pushkin. T. 2. M., 2012 . Consultado el 21 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. (indefinido)
- ↑ Deutsches Literaturarchiv Marbach. Rainer Maria Rilke en Jasnaja Poljana (alemán) .
Literatura
- Bonami Zinaida/ Diccionario de Biografía Internacional . Cambridge: Centro Biográfico Internacional, Melrose Press, 1997. ISBN 9780948875670