Borowski, Tim

Tim Borowski ( Alemán  Tim Borowski ; 2 de mayo de 1980 , Neubrandenburg , Alemania del Este ) es un futbolista , centrocampista central y entrenador alemán. Borowski es mejor conocido por jugar en el Werder Bremen , en el que disputó 294 partidos y marcó 32 goles, y en el Bayern de Múnich . Integró la selección alemana , estuvo 33 partidos en su composición y marcó 2 goles. Con la selección nacional, Borovski se convirtió en medallista de bronce de la Copa del Mundo de 2006 y medallista de plata del Campeonato de Europa de 2008 . En 2012 terminó su carrera como jugador, un año después pasó a labores administrativas y luego de entrenador en el Werder Bremen.

Biografía

Carrera en el club

Tim Borowski comenzó a jugar al fútbol con el equipo infantil de su ciudad natal, el Neubrandenburg 04, que tuvo una carrera muy exitosa en el campeonato juvenil alemán a principios de la década de 1990 [4] . En 1996, Borovski se trasladó a la escuela de fútbol Werder Bremen [5] . En 1999, Tim se convirtió en jugador del equipo de reserva Werder II , que jugó en la Regionalliga North , donde se mostró bien en dos temporadas y fue transferido al equipo principal. El 14 de julio de 2001, Borowski jugó por primera vez en un partido oficial del Werder Bremen. Fue un partido de la Copa Intertoto ante el Gent belga , que ingresó en el primer equipo, estuvo 90 minutos en el campo y marcó una asistencia [6] . El 18 de agosto de 2001, Thiem debutó en la Bundesliga como suplente ante el 1860 München [7 ] .

En la temporada 2003/2004 , cuando el Werder Bremen ganó el campeonato y la Copa de Alemania , Borovski ya era un jugador de pleno derecho en la plantilla principal del equipo de Thomas Schaaf . En las siguientes temporadas, Werder también se desempeñó con mucho éxito, ocupando el segundo y tercer lugar en el campeonato alemán, llegando a 1/8 de final de la Liga de Campeones en 2006. La temporada 2005/2006 fue la más exitosa para Thiem en términos de estadísticas personales, en 31 partidos de la Bundesliga anotó 10 goles y 11 asistencias, y en los 1/8 de final de la Liga de Campeones marcó un gol contra la Juventus [ 8] .

Allá por enero de 2008, Borowski llegó a un acuerdo con el Bayern de que en verano, cuando terminara su contrato con el Werder Bremen, se traspasaría como agente libre al club de Múnich. La dirección del Werder le ofreció a Tim firmar un nuevo contrato, pero él se negó [9] . En el Bayern, Borowski estuvo solo una temporada, en la que disputó un total de 35 partidos y marcó 7 goles, pero no pudo convertirse en un jugador de pleno derecho en la plantilla principal, debido a la alta competencia en la posición de mediocampista central [10]. . Además, el iniciador de la adquisición de Borovski fue el entrenador Jurgen Klinsmann , que trabajó con Tim en la selección alemana, y Louis van Gaal , que reemplazó a Klinsman, no vio un lugar para el jugador en su equipo [11] .

En el verano de 2009, Borovski regresó al Werder Bremen, con quien firmó un contrato por tres años con posibilidad de prórroga por un año más [11] . En la temporada 2010/2011 , Thiem se lesionó repetidamente el tobillo, por lo que se perdió muchos partidos en el campeonato alemán [12] . En 2011-2012, casi no jugó en el Werder Bremen debido a las lesiones. En el verano de 2012, el contrato del jugador con el Club terminó y Werder Bremen no le ofreció a Tim un nuevo contrato. En septiembre de 2012, Borowski, de 32 años, anunció oficialmente su retiro del juego [13] .

Apariciones en selecciones nacionales

En 1999-2001, Borovski fue jugador de la selección juvenil alemana , para la que disputó 15 partidos. El 21 de agosto de 2002, Tim hizo su debut con la selección alemana , jugando un partido amistoso con la selección búlgara . Nunca fue el mediocampista central principal de la selección nacional, ya que Michael Ballack estaba firmemente arraigado en este lugar , pero apareció regularmente como suplente cuando Jurgen Klinsman entrenaba a la selección nacional [10] .

En la Copa del Mundo de 2006, Borowski reemplazó a Ballack en el partido inaugural con Costa Rica , jugó de la misma manera en todos los posteriores, excluyendo el partido por el tercer puesto. En el partido de cuartos de final con Argentina, Borovski anotó una asistencia para su compañero de equipo Miroslav Klose y luego convirtió con éxito el primer penal posterior al partido [14] . En el partido de semifinales con el equipo italiano, Tim salió en la alineación titular en una posición inusual para él como mediocampista izquierdo. La selección alemana obtuvo el tercer lugar en la Copa del Mundo.

Junto a la selección, Borovski también acudió a la Eurocopa de 2008 , pero allí su protagonismo en la selección fue insignificante. Solo apareció en el campo en dos partidos y jugó un total de 18 minutos. El partido de cuartos de final con la selección portuguesa fue el último de Borovski en la selección alemana. Junto al resto de jugadores de la selección alemana, recibió las medallas de plata del campeonato. En total, Borovski disputó 33 partidos con la selección nacional, en los que marcó 2 goles [15] .

Después del final de la carrera del jugador

En 2013, Borovski consiguió un trabajo en el departamento de marketing de Werder. Allí trabajó durante 18 meses hasta que, en abril de 2015, le ofrecieron el puesto de director deportivo de la selección sub-23 del club. El contrato con Borovski se firmó por un período de tres años [16] . Sus responsabilidades incluyen la preparación de jugadores jóvenes formados en la cantera del club para jugar en el primer equipo [17] .

Logros

• campeón alemán 2004
• ganador de la Copa de Alemania 2004
• ganador de la Copa de la Liga alemana 2006

• medallista de bronce en el Campeonato Mundial de 2006
• medallista de plata del Campeonato de Europa 2008

Notas

1. ↑ Tim Borowski // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Tim Borowski // filmportal.de - 2005.
3. ↑ TIM BOROWSKI // Base de Datos del Futbol Argentino  (Español)
4. ↑ Borowski: Darum fiebert er mit Neubrandenburg  (alemán) . Deutscher Fußball-Bund (11 de febrero de 2016). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016.
5. ↑ Borowski haut bei Werder in den Sack  (alemán) . Bild (1 de julio de 2014). Recuperado: 2 Abril 2016.
6. ↑ SV Werder Bremen - KAA Gent, 14 de julio de 2001 - Copa Intertoto de la UEFA - Informe del partido  . Transfermarkt. Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
7. ↑ SV Werder Bremen - TSV 1860 Munich, 18 de agosto de 2001 - 1.Bundesliga - Informe del partido  (ing.) . Transfermarkt. Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
8. ↑ El cabezazo de Micoud pone fin a la  remontada de la Juve . UEFA.com (23 de febrero de 2006). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015.
9. ↑ Borowski kein Klinsmann-Produkt  (alemán) . Kicker (14 de enero de 2008). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016.
10. ↑ 12 Hasib , Samrin. Tim Borowski del Bayern de Múnich: ¿olvidado o ignorado?  (Inglés) . Bleacher Report (1 de diciembre de 2008). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016.
11. ↑ 1 2 El centrocampista Borowski regresa al Werder  Bremen . CNN (22 de julio de 2009). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
12. ↑ Grima, Mitchell. Tim Borowski del Werder Bremen sufre otro revés por lesión  . Goal.com (27 de abril de 2011). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
13. ↑ Borowski se retiró del  fútbol . ESPN (19 de septiembre de 2012). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
14. ↑ Alemania 1-1  Argentina . Deporte de la BBC (30 de junio de 2006). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018.
15. ↑ Arnold, Matthias. Tim Borowski -  Apariciones internacionales . RSSF (16 de abril de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
16. ↑ Tim Borowski con Sportdirektor der U 23 von Werder Bremen  (alemán) . Sport1.de (9 de abril de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017.
17. ↑ Borowski: "Seré el nexo entre los jóvenes que vienen y el primer equipo  " . Deutscher Fußball-Bund (18 de abril de 2015). Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016.

Enlaces

• Perfil en la  web de las Selecciones Nacionales de Fútbol
• Perfil del jugador  (inglés) en Transfermarkt
• Perfil de Tim Borowski en fussballdaten.de
• Perfil de Tim Borowski en weltfussball.de
• Perfil de Tim Borowski en kicker.de
• Perfil de Tim Borowski en dfb.de

Foto, video y audio	TCDb
sitios temáticos	BDFA eu-football.info (jugador) FootballDatabase.eu Fussballdaten.de Kooora Selecciones Nacionales de Fútbol.com Soccer base (jugador) camino del fútbol Transfermarkt (jugador) worldfootball.net (jugador) Asociación Alemana de Fútbol ČSFD portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
diccionarios y enciclopedias	Munzinger
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 134017153 VIAF : 11052884 WorldCat VIAF : 11052884