Yanaki Manaki ( Yanakis Manakis , Arm . Ianachia manachia Griego . Γιανάκης μανάκιας , maced . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Avdella , Imperio Otomano - 1964 , Bitola , Macedonia ), juntos Los hermanos Manaki son camarógrafos y fotógrafos, pioneros de la cinematografía en los Balcanes. En 1905, los hermanos Manaki rodaron la primera película balcánica en Monastiri (ahora Bitola).
En su honor, se celebra anualmente en Bitola un festival internacional de cine. Frente al edificio del centro cultural hay un monumento a Milton Manaki.
La biografía real de los hermanos Manaki fue utilizada por Theo Angelopoulos en la película " La vista de Ulises " ( 1995 ), donde el objetivo del personaje principal es buscar sus tres primeras películas, las primeras películas balcánicas.
Los hermanos Manaki eran de origen aromuniano y nacieron en el pueblo de Avdella (nom Grevena) del norte de Grecia moderno , que entonces formaba parte del vilayet de Monastiri del Imperio Otomano (el centro del vilayet, la ciudad de Monastiri, es ahora ubicado en el territorio de la actual República de Macedonia y se llama Bitola ). En 1898, después de dejar la escuela, Yanaki Manaki trabajó como profesora de dibujo y escritura en una escuela en Ioannina , en el norte de Grecia. Al mismo tiempo, él y su hermano abrieron un estudio fotográfico. En 1905, los hermanos se mudaron a Monastiri, donde abrieron un estudio de fotografía artística en la calle principal. En total, tomaron más de 17 mil fotografías.
En el mismo 1905, el mayor de los hermanos, Janaki, compró en Londres una cámara fabricada por Charles Urban Trading de la serie Bioscope , y empezaron a rodar cortometrajes: su abuela Despina de 114 años en Avdel, visitas de funcionarios , entre los que se encontraban el sultán Mehmed V , el rey Pedro I de Serbia y el príncipe heredero Alejandro (1913), el rey Constantino I de Grecia y el príncipe heredero Pablo (1918), fiestas locales. En 1921 abrieron el cine Manaki, primero abierto, y en 1923 bajo techo. El cine existió hasta 1939 , después de lo cual, siendo ya propiedad de otro propietario, se quemó. Hay planes para su restauración según los planos [1] .
En 1906, los hermanos participaron en una exposición en el Sinaí de Rumania y allí recibieron una medalla por su colección de fotografías. Durante algún tiempo después de eso, trabajaron en la corte del rey rumano Carol I , cuya residencia de verano estaba en el Sinaí. En 1911, los hermanos filmaron el funeral del asesinado metropolitano griego Emilian [2] .
El archivo cinematográfico de los hermanos Manaki fue trasladado a Yugoslavia en 1955 , y desde 1976 se encuentra en la República de Macedonia.