| británico | |
|---|---|
| Británico | |
| edición de 1670 . | |
| Autor | Juan Racine |
| Idioma original | Francés |
| Original publicado | 1669 _ |
| Interprete | E. L. Linetskaya |
| Texto en un sitio de terceros | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Britannicus , Britannicus , ( lat. Britannicus ) es una tragedia del dramaturgo francés Jean Racine , que se estrenó en 1669 . En esta obra, Racine recurrió por primera vez a la historia de Roma .
Agrippina siente que está perdiendo influencia sobre su hijo. Ya no escucha a su madre y recurre únicamente a Burr y Seneca en busca de consejo . Agripina teme que la crueldad innata despierte en Nerón, la rebeldía -el legado de su padre- y, habiendo sacado del camino a su medio hermano Británico, tomará las armas contra su madre. Incluso secuestró a la novia de Británico, Junia, aunque la misma Agripina prometió arreglar el matrimonio de los dos amantes. Intenta entrar en los aposentos de su hijo, pero Burr no la deja entrar. Agrippina, "la esposa, hija y madre del emperador", está indignada porque Burr está tratando de apartarla de hacer negocios, y cree que el emperador no debe ser educado en la humildad y la falta de voluntad, por el contrario, él debe aprender a tomar decisiones por sí mismo, sin aferrarse a la falda de la madre.
Nero cree que Britannicus está preparando un levantamiento . Además, él mismo se enamora de Junia y le gustaría divorciarse de su esposa Octavia , quien de ninguna manera puede dar a luz a un heredero, pero teme la ira de su madre. Con ella, dice Nerón, "ni el valor ni la voluntad están en Nerón". El emperador permite un encuentro entre Junia y Britannicus. Aprovechando la oportunidad, le confiesa su amor a Junia y le dice que quiere hacerla su esposa, sin embargo, la chica siente pena por Octavia y ama a Britannicus. Luego, Nero le ordena a Junia durante una cita que se muestre indiferente a su amante, amenazando con ejecutarlo:
Con desdén llévalo fuera de la vista,
Sin insinuar que esta es mi orden.
Salvando la vida de su amado, Junia ahuyenta a Britannicus, y las dudas se asientan en él: ¿es ella fiel, todavía ama? Burr siente que está perdiendo el control de la situación. Le aconseja a Nero que regrese con Octavia, pero ya no lo escucha. Agripina teme que Nerón realmente se case con Junia:
... Junia se convertirá en mi rival
Y si esta pasión no se mata de inmediato,
Ella reinará y brillará, caeré en la humillación.
Mientras tanto, Junia le revela en secreto la verdad a Britannicus y le jura amor. De repente aparece Nerón. Ordena detener a su hermanastro. Decidiendo que la reunión secreta de los amantes fue organizada por la madre, la convoca a sus aposentos y la acusa de conspiración. Agripina está furiosa: la colusión contra su hijo no tiene sentido para ella. Ella exige que Nero haga las paces con Britannicus y se case con Junia con quien la niña desee. Nero está de acuerdo con todo, pero, solo, planea destruir a Britannicus. Sospecha que su madre quiere darle el trono.
Britannicus le informa a Junia que Nero ordenó que se celebrara una fiesta para sellar su alianza amistosa. Junia está atormentada por la ansiedad, no confía en el emperador. En la fiesta, Nero le da a Britannicus una copa envenenada. Muere inmediatamente. Burr se sorprende por la traición a sangre fría de Nero. Desesperada, Junia se dedica a la diosa Vesta , ahora ella es inaccesible para el emperador.
En 1908 , André Calmette realizó un cortometraje mudo basado en la obra .