Weissman, Nochem

Nochem Weissman
Fecha de nacimiento 3 de agosto de 1894( 03/08/1894 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 31 de diciembre de 1944( 1944-12-31 ) (50 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación escritor

Nuhim (Nochem) Weisman ( yiddish  נחום װײַסמאַן ‏‎, inglés  Nathan (Nochem) Weisman ; 3 de agosto de 1894 , Falticheni , Reino de Rumania  - 31 de diciembre de 1944 , Brooklyn , Nueva York ) - poeta judío , prosista , profesor , escritor _ Escribió en yiddish .

Biografía

Nacido el 3 de agosto de 1894 [1] en un pueblo cerca de Falticeny , en la familia de un fabricante postal (sandalias de cuero crudo) Aron Weissman y Bella Kogan [2] . Estudió en una escuela judía secular, luego en el gimnasio estatal y en el seminario de maestros. Vivió en Bucarest , donde comenzó a publicar relatos de la vida judía en rumano , principalmente en el periódico "Egalitatea". En 1917 debutó con poemas en yiddish, que fueron publicados originalmente en la misma "Egalitatea" en transliteración latina. Hasta 1919, sirvió en el ejército rumano, luego se mudó a Chisinau , donde trabajó como profesor de lengua, literatura e historia rumana en el gimnasio judío local de la red Tarbut , enseñando en hebreo . Publicado en los periódicos de Chisinau "Besaraber lebn" ( Vida de Besarabia ) y "Der id" ( Judío ) [3] . Los poetas E. Meitus y J. Fichman hablaron muy bien de él [4] .

En la década de 1920 emigró a los Estados Unidos, trabajó como maestro en las escuelas judías de Arbeter Ring , enseñando en yiddish, luego en las escuelas de la Unión Internacional de Trabajadores . Publicó poemas y cuentos (incluso para niños) [5] en el diario Freiheit ( Freedom , Nueva York) [6] . Estuvo cerca del grupo de escritores proletarios "Proletpen", publicado en las publicaciones de este grupo. Publicó varias colecciones de poesía, algunas con ilustraciones propias. The Ballad of Meer Levin (un poema sobre un soldado muerto, 1944) también se publicó como una edición separada.

Esposa - Tanya Weissman. El hijo es el ilustrador de libros Aaron Weissman.

Libros

Notas

  1. Tombstone (Cementerio de New Montefiore) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017.
  2. Proletpen (pág. 403) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017.
  3. Léxico judío . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017.
  4. Duvid Selzer "El trovador de los valles y el bardo de las montañas"
  5. Naomi Prawer Kadar "Criando judíos seculares: escuelas yiddish y sus publicaciones periódicas para niños estadounidenses" (p. 131)
  6. "Anna Pauker" (Proletpen: America's Rebel Yiddish Poets, págs. 238-241), 1937 : "On the Hudson" (págs. 42-43)
  7. לידעלעך מײַנע (texto completo) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018.
  8. דאָס מײדל מיטן רױטן קלײדעלע (texto completo) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018.
  9. די באַלאַדע פֿון מאיר לעװין (texto completo) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018.
  10. עקליבענע לידער (texto completo) . Consultado el 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018.