Luís Mendes de Vasconcelos ( port. Luís Mendes de Vasconcelos ; años de vida desconocidos, nacido en Lisboa ) fue un líder militar, político y escritor portugués de finales del siglo XVI y principios del XVII . Comendador de la Orden de Cristo . Gobernador y Comandante en Jefe ( port. Capitão-General ) en Angola desde 1617-1620. Entró en la historia de la literatura portuguesa como autor de la primera obra portuguesa sobre economía política Do Sítio de Lisboa (1608) y del manual militar Arte Militar (1612).
Las fuentes portuguesas distinguen a este autor del comendador Luis Mendes de Vasconcelos (1542/1543, Évora - 1623, La Valetta , Malta ), 54/55º Gran Maestre de la Orden de Malta .
Antes de la reforma de 1911, había varias grafías. En el siglo XVII, ante la ausencia de una norma única y la intercambiabilidad de los grafemas i >< y , u >< v , s >< z , ll >< l , se utilizaron las variantes Luiz , Lvis , Lvys , Luis , Luys ; Méndez y Mendes ; Uasconcellos , Vasconcellos y Vasconcelos . Al nombrar artículos en fuentes portuguesas, había un orden diferente de nombres:
la ortografía común actual del nombre
A pesar de que, según la regla de transcripción práctica portugués-rusa , la ortografía Men Rodrigues de Vashkonselos se adopta en ruso moderno , O. A. Ovcharenko utiliza la variante Vashkunselos.
En la línea de su padre, Luis Mendes perteneció a la noble familia de Vasconcelos, cuyo escudo se presenta en el Salón Armorial del Palacio Nacional de Sintra (Nº 11): en el campo negro del escudo francés hay tres cinturones emparejados , en cada uno de los cuales se alternan rayas onduladas: plateado superior y rojo inferior. En la cresta se levanta un león armado con lengua roja, portando las figuras heráldicas del escudo [7] . Las garras del león están manchadas de sangre.
Luis Mendes de Vasconcelos nació en Lisboa [8] en el seno de una familia noble de larga y distinguida estirpe. Las fuentes portuguesas no indican las fechas de su nacimiento y muerte [8] . Ya en 1752, Diogo Barbosa Machado , en el tercer volumen de la fundamental obra de referencia bibliográfica Biblioteca Lusitana , señalaba el error del Padre Fonseca, quien señalaba a Évora , y no a Lisboa, como su lugar de nacimiento [9] . Un siglo después, esta información fue confirmada por I. F. da Silva [10] . Según fuentes portuguesas, Luís Mendes de Vasconcelos era hijo del dueño del mayorado de Esporan João Mendes de Vasconcelos [8] [11] [12] y comendador de la orden monástica militar de Cristo ; por parte de su madre, Ana de Ataide, provenía de una familia muy noble de Ataide - su abuelo fue António de Ataide, 1er Conde da Castaneira [13] .
Al igual que su padre, también fue comandante de la Orden de Cristo, eligió la carrera militar, fue nombrado repetidamente comandante ( capitão-mór ) de armadas (grupos de barcos mercantes con escolta armada) que iban de Portugal a la India y viceversa [8] . En 1617 fue nombrado gobernador de la nueva colonia de Angola [8] . El Archivo Nacional de Torre do Tombo contiene sus cartas dirigidas al rey Felipe II de Portugal con una descripción de los problemas de este territorio de ultramar, en particular, el desarrollo de un yacimiento de cobre [14] . La primera carta del gobernador recién nombrado solicitando la provisión del personal militar necesario, armas, suministros, caballos y otras cosas está fechada el 1 de enero de 1616 [15] . Por orden suya, Manuel Cerveira Pereira construyó una fortaleza en Benguela . En 1621 (o antes, en 1620 [16] ) entregó la administración del territorio a Juan Correia de Sousa, partió para Portugal, donde murió poco después [17] .
I. F. da Silva advirtió contra el hecho de que, a pesar de tener la misma edad y los mismos nombres, el escritor no debe ser identificado con su hermano Lios Mendes de Vasconcelos, también portugués, el 54º Gran Maestre de la Orden de Malta, cuya biografía fue publicado en español [18] . Además, hay que distinguir entre el escritor, gobernador de Angola, y el poeta y coautor de la parodia del Canto I "La Lusiada " de Camões , que habló bajo el nombre de Luís Mendes de Vasconcelos.
A. P. de Lima, biógrafo del 54/55 Gran Maestre de la Orden de Malta, no menciona ninguna de sus publicaciones. Luis Mendes de Vasconcelos, gobernador de Angola entre 1617 y 1620, es conocido por sus dos obras publicadas, además de manuscritos inéditos, en particular poesía en portugués y castellano y Tratado sobre la conservación de la monarquía en España [9] [17] .
En el prólogo del Sitio de Lisboa , el autor indica que escribió Arte Militar 10 años antes, es decir, en 1598 [19] . Si bien el trabajo sobre asuntos militares es una rareza, los Diálogos sobre Lisboa no han perdido el interés público y se han reimpreso repetidamente. Fuentes portuguesas autorizadas (libros de referencia bibliográficos y biográficos [16] , A. B. Freire en una monografía sobre heráldica y genealogías portuguesas [12] , Diccionario enciclopédico Lello [20] , A. J. Saraiva y O. Lopes en la "Historia de la literatura portuguesa" [21 ] , otros autores - todos señalaron el interés suscitado por un pequeño volumen, pero significativo contenido, el libro Do Sítio de Lisboa .
El autor de los Diálogos sugirió la mejor manera de fortalecer la ciudad levantando fortificaciones, conectando el río Sacavena con el río Alcántara para optimizar la navegación, disponiendo jardines, parques y huertas, así como lugares de entretenimiento [22] . El autor trató de convencer a Felipe II, el monarca español que gobernaba Portugal, de las ventajas de trasladar la capital del reino a Lisboa [21] . Esta obra fue creada durante la búsqueda de nuevos modelos de gestión, siguiendo el ejemplo de los holandeses, con la creciente competencia en la industria azucarera en el contexto del crecimiento del capitalismo y la incipiente burguesía interesada en comerciar en los territorios de las colonias. Luego, con la ayuda de los jesuitas , se logró interesar a la corona en la creación de grandes empresas en Brasil, siguiendo el ejemplo de los holandeses [23] . El estudio de Mendes de Vasconcelos es considerado uno de los principales trabajos sobre la economía política del Portugal barroco [24] . El libro incluye dos diálogos escritos a imitación de las Leyes de Platón [21] y la Política de Aristóteles [16] . A. B. Freire se refirió a la suposición del autor de un artículo de que los personajes envueltos en ellos correspondían a: Política - 1º Conde de Castaneira, abuelo del autor; Filósofo - Obispo Don Jerome Osoriou; Soldado - Gobernador de la India Martin Afonso de Souza [22] . Sin embargo, tal identificación de interlocutores se indica mucho antes, en 1752 [9] . El escritor proponía reducir la presencia militar en Oriente y reducirla al mínimo para salvar el comercio, criticaba la mentalidad agresiva, condenaba la política depredadora y el monopolio de expansión de la aristocracia, defendía la colonización pacífica de las tierras de ultramar y el fomento de la la mecanización de las colonias, especialmente en el campo de la agricultura [21] . Con todas estas medidas, Vasconcelos pretendía proporcionar todo tipo de ventajas económicas a Lisboa para garantizar la optimización de su conveniente posición geográfica [21] .
Luis Mendes de Vasconcelos se casó con Veatris Caldeira ( Beatriz Caldeira ), de cuyo matrimonio, además de hijas, nacieron dos hijos: Francisco Luís de Vasconcelos , gobernador de la isla de Terceira, y Joan Mendes de Vasconcelos ( Joane Mendes de Vasconcelos ), Gobernador de la provincia de Trazos Montes [9] , valiente soldado y capaz comandante [22] . Juan Mendes se destacó en 1625 en Brasil durante la toma de Salvador en Bahía , luego en las batallas para restaurar la independencia de Portugal con el apoyo de Juan IV [25] . João Mendes de Vasconcelos era hijo del autor de Do Sítio de Lisboa , pero no el 54/55 Gran Maestre de la Orden de Malta.