Ventris, Michael

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
miguel ventris
inglés  Michael George Francis Ventris
Fecha de nacimiento 12 de julio de 1922( 07/12/1922 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 6 de septiembre de 1956( 06-09-1956 ) [1] [2] (34 años)
Un lugar de muerte
País
Esfera científica lingüística
alma mater
Conocido como Decodificador lineal B
Premios y premios Medalla Kenyon [d] ( 1959 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Michael George Francis Ventris , ( ing.  Michael George Francis Ventris , 12 de julio de 1922 - 6 de septiembre de 1956 ) fue un arquitecto inglés. Mejor conocido como un lingüista autodidacta que descifró (junto con J. Chadwick ) la última forma de escritura cretense - Lineal B.

Biografía

Vivió en Suiza cuando era niño . Temprano mostró la habilidad para los idiomas, ya en edad escolar hablaba con fluidez, leía y escribía en 6 idiomas europeos. Su madre polaca (Anna Dorota Janasz) le enseñó polaco. Recibió su educación primaria no en Inglaterra, sino en Suiza, donde se podía escuchar francés, alemán e italiano. En la escuela, M. Ventris enseñaba francés y alemán. Además, hablaba latín y griego antiguo . En 1940 - 1948 estudió arquitectura (con una pausa durante la 2ª Guerra Mundial , cuando sirvió en la aviación). El 6 de septiembre de 1956 , a altas horas de la noche, Michael Ventris regresaba a casa por la Great Northern Highway. En Hatfield, cerca de Londres, su auto chocó con un camión. La muerte llegó al instante. Ventris tenía 34 años.

Escritura cretense

El enfoque innovador de Ventris para descifrar la escritura cretense fue abandonar el método comparativo injustificado (los signos de la escritura cretense no tenían análogos entre las escrituras de la época) en favor de métodos matemáticos y lógico-combinatorios. La exactitud del desciframiento de Ventris se confirmó en 1952 , cuando C. Blegen publicó una gran cantidad de tablillas de Pylos , desconocidas para Ventris.

Inicialmente, Ventris asumió que el minoico (el idioma de las inscripciones cretenses anteriores al griego) estaba relacionado con el etrusco . Recopiló una gran cantidad de evidencia histórica de los vínculos entre la civilización cretense y la cultura etrusca posterior, que, aunque no fue útil para descifrar, avanzó en el estudio de la historia mediterránea antigua .

Inicialmente, Ventris estableció la naturaleza silábica de las inscripciones cretenses y también apoyó la hipótesis de A. Evans y J. Daniel sobre la conexión entre la escritura cretense y la chipriota . Dado que los signos evolucionaron mucho durante casi un milenio, solo una docena de signos chipriotas podrían compararse con los de Creta con diversos grados de confiabilidad. El propio Evans fue cauteloso acerca de las similitudes entre los signos chipriotas y cretenses, ya que la lectura resultante de palabras individuales en griego le parecía imposible.

En 1948, la lingüista estadounidense Alice Kober descubrió las alternancias de los signos silábicos en las terminaciones de las palabras, comparó sus alternancias y estableció una serie de patrones claros, pero no pudo completar su investigación por motivos de salud (en ese momento ya padecía cáncer y murió en 1950). Emmett Bennett , en colaboración con Kober, y después de su muerte con Evans, estableció variaciones de los signos lineales B. Basado en el trabajo de Kober y Bennett, Ventris fue más allá y compiló una tabla donde las columnas contenían signos con vocales presumiblemente coincidentes, y en el líneas - presumiblemente con consonantes coincidentes. Gracias a una comparación con los caracteres chipriotas, Ventris sugirió leer varias decenas de caracteres (a veces con variantes).

Además, Ventris analizó la estructura de los textos en Lineal B (no analizó los textos anteriores debido a la escasez de material; además, asumió, y así resultó como resultado, que otro idioma estaba detrás de las inscripciones anteriores. ). Se trataba de documentos burocráticos, en su mayoría de carácter contable. Los textos estaban provistos de una gran cantidad de ideogramas , así como de signos numéricos; estos últimos fueron descifrados con relativa facilidad por los predecesores de Ventris. La suerte de Ventris fue que encontró palabras que podían identificarse como nombres de lugares : su uso estaba claramente ligado a las ubicaciones de las tablillas. Con la ayuda de su tabla, leyó los topónimos " Knossos ", " Amnis ", " Pylos ".

El desciframiento posterior mostró que una forma temprana del idioma griego probablemente se encuentra detrás de las inscripciones . En una entrevista de radio con una historia sobre los resultados preliminares del descifrado, Ventris pidió ayuda. Su colega fue el lingüista John Chadwick , quien llevó el descifrado hasta el final, y después de su muerte publicó y tradujo el corpus de inscripciones en Linear B. El mérito de Chadwick, en particular, es la restauración de la fonética histórica del idioma griego antiguo .

El desciframiento de Ventris-Chadwick fue inicialmente muy criticado en el mundo académico; muchos los llamaron francamente "advenedizos". Sin embargo, el descubrimiento de más y más inscripciones Lineal B (varios miles conocidos por ahora) solo confirmó su hipótesis. El arqueólogo estadounidense Karl Blegen , quien tenía una gran cantidad de inscripciones en Lineal B desconocidas para Ventris y Chadwick, sustituyó los significados de los signos que proponían en los textos, como resultado, se obtuvieron textos significativos en griego, y el significado de un número de palabras fue confirmada adicionalmente por los ideogramas que estaban junto a ellos. Para 1955, el desciframiento de Ventris fue reconocido por el mundo académico, los autores de intentos anteriores de desciframiento ( V. I. Georgiev , E. Sittig , etc.) abandonaron sus versiones. Los más largos (hasta mediados de la década de 1960) fueron A.J. Beatty y Saul Levin.

En la URSS , el conocido historiador de la antigüedad Solomon Lurie fue un partidario activo y propagandista del desciframiento de Ventris  ; gracias a los libros y publicaciones de Lurie, las obras de Ventris pronto ganaron fama entre los historiadores rusos de la antigüedad.

Después del desciframiento del Lineal B, fue posible leer la mayoría de las inscripciones en una carta anterior, el Lineal A  , pero su idioma ( minoico ) aún es incomprensible.

Familia

Esposa (desde 1942) - Lois Elizabeth Knox-Niven [3] , hijo Nikki (1942-1984) e hija Tessa (n. 1946).

Memoria

Galardonado póstumamente con la Medalla Kenyon de la Academia Británica (1959). En 1970, la Unión Astronómica Internacional nombró un cráter en el lado oculto de la Luna en honor a Michael Ventris .

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 Michael Ventris // Enciclopedia Británica 
  2. ↑ 1 2 Michael George Francis Ventris // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ La vida de Michael Ventris - Facultad de Clásicos . Consultado el 4 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis