No hubo guerra del golfo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
no hubo guerra del golfo
Autor Juan Baudrillard
Fecha de la primera publicación 1991

There Was No Gulf War ( en francés:  La Guerre du Golfe n'a pas eu lieu ) es una colección de tres ensayos breves de Jean Baudrillard publicados en el periódico francés Libération y el periódico británico The Guardian entre enero y marzo de 1991. Una versión revisada de estos artículos formó la base del libro No hubo guerra del Golfo, que hizo verdaderamente famoso a Baudrillard.

La primera parte, "No habrá guerra del Golfo", se publicó en Liberation el 4 de enero de 1991. Segunda parte: "¿Existe realmente una Guerra del Golfo?" - fue publicado en Liberation el 6 de febrero de 1991. La Parte 3, "No hubo guerra del Golfo", se publicó en Liberation el 29 de marzo de 1991.

Se han publicado ensayos antes, durante y después de la Guerra del Golfo : durante el entrenamiento militar y retórico estadounidense - "No habrá Guerra del Golfo", durante las operaciones militares "¿Hay realmente una guerra en el Golfo?" y después del final de todos los eventos - "No hubo Guerra del Golfo".

Los títulos del ensayo son una referencia a la obra de Jean Giraudoux No habrá guerra de Troya, en la que los personajes intentan evitar lo que se sabe inevitable.

El libro, con versiones extendidas de los artículos en francés, apareció en mayo de 1991 y una versión en inglés (traducida por Paul Patton) se publicó a principios de 1995. En Rusia, en 2016, se publicó la colección "El espíritu del terrorismo", que incluye el ensayo "No hubo guerra en el Golfo" traducido por A. Kachalov.

A pesar del título de los artículos, el autor cree que los hechos de la Guerra del Golfo y su brutalidad realmente tuvieron lugar, pero la pregunta principal en la interpretación de estos hechos es: ¿se puede comparar lo que realmente sucedió con lo que se mostró? ¿Y estos eventos pueden llamarse "guerra"?

Contenidos

Baudrillard argumenta que la Guerra del Golfo no fue realmente una guerra, sino más bien una atrocidad que pretendió ser una guerra. Con una fuerza aérea incomparablemente más poderosa, el ejército estadounidense en la mayoría de los casos no entró en conflicto directo con el ejército iraquí; casi nada se sabe sobre las muertes de iraquíes. Por lo tanto, desde el punto de vista de Occidente, en realidad no hubo lucha. Además, todo lo que la gente aprendió sobre la guerra fue producto de la propaganda. Las historias detalladas sobre las operaciones militares realizadas por varios medios no permitían comprender lo que realmente sucedió y lo que se estilizaba y distorsionaba selectivamente con la ayuda de simulacros .

Baudrillard quiere llamar la atención de la audiencia sobre el fenómeno de los medios modernos, que difunden información sobre eventos en tiempo real. Lo que representan, de hecho, reemplaza la realidad misma, hace que el evento presente no sea importante, no tan significativo como la historia sobre él.

Notas