Déjame entrar. Saga

"Déjame entrar. Saga" ( eng.  Let Me In ) - una película de terror dirigida por Matt Reeves , una adaptación de la novela del mismo nombre de Jon Aivide Lindqvist . En el libro, los personajes principales se llaman Oscar y Eli, pero en esta película son Owen y Abby. El estreno mundial tuvo lugar el 13 de septiembre de 2010 en el Festival de Cine de Toronto [6] . La cinta fue lanzada a gran escala en los EE. UU. el 1 de octubre de 2010 [7] , en Rusia el 25 de noviembre de 2010 .

Trama

1983 , Los Álamos , Nuevo México , un detective entra en la habitación del hospital de un hombre mutilado con ácido e intenta interrogarlo sobre un asesinato reciente del que es sospechoso. Luego, el detective se va para responder una llamada telefónica de la sala de emergencias y le informa que la hija de la víctima estaba abajo. Durante una conversación, una señal de alarma proviene de la sala, la enfermera se apresura a controlar al paciente y, al entrar en la sala, grita de horror. Un detective corre a continuación y descubre que el hombre se cayó por la ventana y murió. En su nota de suicidio, escribió: "Lo siento, Abby".

Dos semanas antes. Owen es un niño de 12 años miserable y solitario cuyos padres están divorciados. A menudo es intimidado por sus compañeros en la escuela. En casa, apagando la luz, observa a través de un catalejo a sus vecinos: un culturista y cónyuges que constantemente se pelean y se reconcilian. Un día, se da cuenta de que una niña camina descalza sobre la nieve y un hombre adulto, posiblemente su padre, que llegan a la casa en automóvil y se detienen en un departamento vecino. Una noche, mientras Owen practicaba sus habilidades de defensa personal en el patio, se da cuenta de que su nueva compañera de cuarto se dirige a él. La niña le dice a Owen que no pueden ser amigos, pero después se encuentran todas las noches en el patio. Se conocen: se llama Abby, tiene "más o menos" 12 años. Owen le da un Cubo de Rubik para jugar , el cual ella resuelve rápidamente, y le enseña el código Morse , que usan para comunicarse a través de la pared por la noche. Cuando Abby le pregunta si puede escucharla desde detrás de la pared, responde que a veces, y cuando le preguntan si escucha algo más, responde con una pregunta de por qué su padre está tan loco. Al principio, Abby camina descalza y cuando le preguntan si tiene frío, responde que en realidad no se congela. Cuando Owen le da a Abby sus toffees favoritos, ella trata de comerse uno para no ofenderlo y se enferma. Sintiendo pena, la abraza y le confiesa que le gusta. Además, Owen dice que odia esta ciudad y, habiéndose ido, nunca volverá aquí. En la escuela, el principal agresor de Owen, Kenny, lo golpea con una antena de radio telescópica y le lastima la mejilla. Cuando Abby se entera de esto, le dice a Owen que debe defenderse, y luego los delincuentes lo dejarán atrás. Owen lo duda y ella promete ayudarlo cuando sea necesario porque es más fuerte de lo que parece.

Mientras tanto, el padre de Abby, Thomas, ataca al joven desde que se escondía en su automóvil, cuelga el cadáver boca abajo de un árbol en el bosque, le abre la garganta y recoge la sangre que brota en una botella de plástico, pero tropieza y derrama la sangre. Cuando regresa a casa con las manos vacías, Owen escucha una conversación en voz alta detrás de la pared. Uno de los oradores, obviamente el padre de Abby, y la segunda voz es baja, pertenece a un desconocido. El extraño enfurecido sale de la casa y, al día siguiente, Owen se entera en la escuela de que uno de los graduados de la escuela ha sido asesinado. El mismo detective que, al comienzo de la película, intentó interrogar a la víctima en el hospital, comienza a ocuparse de este caso. Pronto queda claro para el espectador que Abby es un vampiro cuando mata a un vecino culturista en una carrera, a quien atrapa con una solicitud de ayuda; Thomas arroja el cuerpo al lago. Abby sigue saliendo con Owen, pero Thomas le pide que no lo haga. Habiendo buscado sangre una vez más, se escondió en el asiento trasero del automóvil de uno de los estudiantes. Este estudiante recoge a un amigo en el camino y se detiene en una estación de servicio. Mientras el conductor paga, Thomas estrangula al pasajero e intenta llevarse a su víctima en el mismo auto, pero el auto pierde el control y cae a un barranco. Estando en un auto destrozado, Thomas decide rociarse con ácido para que no puedan identificarlo y averiguar sobre su conexión con Abby, luego de lo cual termina con quemaduras en el hospital. Abby se enteró por las noticias en la radio sobre el accidente y que Thomas era sospechoso de asesinatos rituales y estaba en el hospital, quemado con ácido. Ella llega al hospital, descubre en la sala de emergencias que la habitación de Thomas está en el décimo piso, se sube allí, se despide en silencio de él, bebe la sangre de Thomas de mutuo acuerdo y él se cae por la ventana.

Esa misma noche, una Abby solitaria se sube a la habitación de Owen por la ventana y pide permiso para entrar. Él la deja entrar y se ofrece a ser su novia, a lo que Abby accede. Mientras practica deportes en el lago, Owen decide luchar contra Kenny, lo golpea con un palo y le parte la oreja. Durante esta pelea, se descubre bajo el hielo el cadáver de un culturista que fue asesinado por Abby. Un conocido detective se presenta en su casa investigando este asesinato. Cuando Owen le cuenta a Abby sobre su victoria sobre Kenny en el patio esa noche, ella lo besa. Animado, la lleva a un departamento abandonado en su casa, donde vivía su antiguo amigo estudiante, y la invita a jurar lealtad con sangre cortándose el dedo. Abby no puede soportar la vista de la sangre y comienza a lamer la sangre que goteaba en el suelo. Cuando levanta la vista, Owen ve la cara aterradora del vampiro. Después de alejar a Owen de un empujón, Abby sale corriendo al patio y ataca a la vecina de Owen, Virginia. Virginia no murió, ya que su esposo comenzó a golpear a Abby y ella se vio obligada a huir. Owen está horrorizado por lo que ve. Intenta hablar con su madre, pero ella está dormida y no responde. En ese momento, el padre llama y Owen intenta preguntarle si una persona puede encarnar el mal. El padre decide que estas tonterías son el resultado de la influencia religiosa de la madre, y le dice a Owen que se quite todo de la cabeza. Owen decide ir a la casa de Abby y preguntarle si es un vampiro. Abby responde que necesita sangre para vivir. Cuando se le pregunta dónde está su padre, Abby responde que este hombre no es su padre. Sobre la mesa, Owen nota una fotografía amarillenta, que muestra exactamente lo mismo que ahora, Abby y un niño con anteojos, en la que se puede adivinar su anciano "padre". Owen adivina que este chico estuvo una vez en la misma posición que él. Conmocionado, deja a Abby, quien le recuerda sus palabras de que no pueden ser amigos. Mientras tanto, en el hospital esa mañana, un detective interroga al esposo de Virginia sobre el ataque. Confirma la descripción de la niña rubia descalza atacada de unos doce años. El detective le muestra un identikit de Thomas y el marido de Virginia lo reconoce como vecino. Por lo tanto, el detective pone a Thomas y Abby bajo sospecha por todos los incidentes recientes. En ese momento, Virginia, que ha recobrado el sentido, comienza a chupar la sangre que le ha transfundido del brazo. La enfermera que entró en la sala, sin darse cuenta, abre las cortinas, y Virginia, a la luz del sol, se ve envuelta en llamas, en las que perecen tanto ella como la enfermera.

Por la noche, Abby visita a Owen cuando su madre no está en casa. Rutinariamente pide permiso para entrar. Owen, rompiendo la regla que él mismo se impuso, responde que ella puede entrar sin invitación. Al entrar, Abby comienza a sangrar y Owen, sorprendido, corre hacia ella y le dice que puede entrar. Él la abraza y le pregunta qué hubiera pasado si él no le hubiera respondido, ¿realmente se habría desangrado y muerto? Abby dice que sabía que él no permitiría que eso sucediera, lo que lo convence por completo. Después de ducharse, Abby se pone uno de los vestidos de la madre de Owen y escapa por la ventana a su apartamento cuando llega. Cuando su madre se ha quedado dormida, Owen sale del apartamento. A la mañana siguiente, se despierta en el piso del departamento de Abby y se entera por una nota cercana que la propia Abby está en el baño y pide no ir allí. Un poco más tarde, un detective irrumpe en el apartamento. Owen logra esconderse. El detective registra el apartamento, descubre una nota de Abby y entra al baño. En el baño, debajo de las sábanas, encuentra a Abby durmiendo. Para verla, el detective arranca el papel opaco de la ventana; Owen grita, tratando de detenerlo, en el mismo momento, despertada y levemente herida por la luz, Abby ataca al detective y lo atormenta. Owen cierra la puerta del baño horrorizado y se tapa los oídos, pero pronto Abby lo abraza por detrás, consolándolo. Pronto Abby, no queriendo condenar a Owen al tormento, se va.

Durante las clases en la piscina , el hermano mayor de Kenny, Jimmy, junto con sus amigos, va a vengarse de Owen por su hermano. Distraen al entrenador con un basurero incendiado, echan a todos de la piscina y agarran a Owen. Jimmy le dice que si puede permanecer bajo el agua durante 3 minutos, saldrá con una cicatriz en la mejilla, de lo contrario, Jimmy le sacará un ojo. Cuando Owen está bajo el agua, escucha gritos y ve los cuerpos ensangrentados de sus torturadores cayendo al agua. Abby cumplió su promesa y regresó con Owen en el momento en que necesitaba ayuda. Abby y Owen salen de la piscina cubiertos de sangre.

Al final de la película, Owen está en el tren con Abby escondida en una maleta grande para protegerla de la luz del sol. Usando el código Morse, envía la palabra "beso" a Owen, quien le dice lo mismo.

Reparto

• Chloe Grace Moretz como Abby
• Cody Smith-McPhee como Owen
• Richard Jenkins  -Tomás
• Elías Koteas  - Detective
• Dylan Minnette  - Kenny
• Kara Buono  - madre de Owen
• Sasha Barresi  - Virginia
• Dylan Kenin  - Larry
• Chris Browning  como Jack
• Nicolás Dorian  - Donald
• Brett Del Buono  - hermano de Kenny
• Rachel Hronkic  Enfermera

Filmación

Los derechos de remake fueron adquiridos en 2008 en el Festival de Cine de Tribeca . A Thomas Alfredson, el director de la cinta original, le ofrecieron dirigir la versión estadounidense, pero se negó, y luego Matt Reeves se convirtió en el director .

El rodaje tuvo lugar desde noviembre de 2009 hasta enero de 2010.

En las escenas en las que Abby va descalza, Chloe Moretz estaba realmente descalza. Entre tomas, el equipo mantuvo sus pies calientes y no se enfriaron demasiado. Se cortó una escena de la película en la que Abby es violada y convertida en vampiro. Según Matt Reeves, este episodio quedó fuera de la línea narrativa general.

Reseñas

La película recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos de cine. En Rotten Tomatoes , la película tiene un 89% de reseñas positivas de 189 [8] . En Metacritic  tiene una puntuación de 79 sobre 100 según 35 reseñas [9] .

Stephen King nombró a "Let Me In" como la mejor película de 2010 y "la mejor película de terror de la década" [10] .

Notas

1. ↑ 12 Déjame entrar (2010 ) . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 26 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. (indefinido)
2. ↑ Película Déjame entrar: datos de taquilla, noticias, información del elenco: los números . Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014. (indefinido)
3. ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=lettherightonein09.htm
4. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
5. ↑ http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=73382&type=MOVIE&iv=Basic
6. ↑ El Festival Internacional de Cine de Toronto agrega nuevas galas y presentaciones especiales a su alineación de alto calibre Archivado el 2 de diciembre de 2010. . Comunicados de prensa de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010.
7. ↑ Overture Films bloquea el lanzamiento del 1 de octubre para 'Let Me In' . Fecha de acceso: 25 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. (indefinido)
8. ↑ Reseñas Déjame entrar . Tomates podridos . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010. (indefinido)
9. ↑ Reseñas Déjame entrar . Metacrítico . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. (indefinido)
10. ↑ Stephen King nombró las diez mejores películas del año . Consultado el 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. (indefinido)

Enlaces

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI