| episodio de Star Trek: La serie original | |
| "Tiempo de ira" "Tiempo loco" | |
| Número de episodio | una |
|---|---|
| código de episodio | 34 |
| remasterización | 2006 |
| Estreno | 15 de septiembre de 1967 |
| guionistas | Teodoro esturión |
| director de televisión | jose pivney |
| Año | 2267 |
| Cita estrella | 3372.7 |
| Lista de episodios | |
| Anterior | " Operación Destruir " |
| próximo | “ ¿Quién llora por Adonis? » |
"Rage Time" ( eng. "Amok Time" ), en otra traducción "Amok" es el primer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek , que se mostró por primera vez en NBC el 15 de septiembre de 1967. [una]
En la fecha estelar 3372.7, la nave estelar Enterprise de la Federación , comandada por James Tiberius Kirk , se dirige a Altair VI , donde tendrá lugar la ceremonia de coronación del nuevo presidente del planeta. En ese momento, el oficial superior Spock comienza a comportarse de manera extraña. Como medio vulcano , por lo general mantiene sus emociones bajo control, pero ahora se ha vuelto irritable y agresivo. Spock le pide a Kirk unas vacaciones y planea viajar a su planeta natal, Vulcano. El Dr. McCoy realiza un examen médico del Vulcano e informa que la vida de Spock está en gran peligro.
Pronto, Spock le dice a Kirk que se elige una esposa para los vulcanos en la infancia, y que cada siete años un vulcano debe participar en el ritual Pon Farr en su planeta natal. Él explica que de lo contrario el Vulcano muere. Kirk pone en peligro su carrera y toma la nave a Vulcano, desafiando las órdenes de la Flota Estelar de volar a la inauguración. Spock, Kirk y McCoy descienden al planeta. Se pide a la gente que abandone la ceremonia, lo que puede parecerles extraño, pero el capitán y el médico permanecen. La esposa de Spock, T'Pring, quiere que él luche por ella con alguien que ella misma debe elegir. El ganador se queda con el suyo. T'Pring elige un capitán para luchar contra Spock. Kirk acepta, pensando que puede ceder y terminar la pelea, pero pronto se entera de que el ritual requiere una pelea a muerte.
Spock es físicamente superior a Kirk y Vulcan tiene la ventaja en el combate, incluso hiriendo a Kirk. El Dr. McCoy pide una pausa e inyecta al capitán una droga que debería ayudarlo a sobrellevar el aire enrarecido del planeta. En el fragor de la pelea, Spock le da varios golpes fuertes a Kirk, lo que hace que se quede sin aliento. El Doctor y el Vulcano suben el cuerpo del capitán al barco. Spock, habiendo recuperado su estado normal y el control sobre sus emociones, se culpa a sí mismo por la muerte de su mejor amigo, pero en ese momento, James Kirk aparece vivo e ileso. El Dr. McCoy engañó a los vulcanos e inyectó al capitán una droga que imita la muerte, pero en realidad solo ralentiza las funciones del cuerpo. En el calor de la alegría, Spock sucumbe a la emoción por un momento, pero pronto recupera el control.
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A", calificándolo como un sorprendente comienzo de la segunda temporada. Señaló que el episodio expande enormemente el universo de Star Trek en general y el personaje de Spock en particular [2] .
En 2016, The Hollywood Reporter clasificó el episodio como el 28º mejor episodio de televisión de todas las franquicias de televisión de Star Trek, incluidas las series animadas y de acción en vivo, pero excluyendo las películas [3] .
Compuesta por Gerald Fried y tocada durante la batalla , la partitura musical se convirtió en estándar durante la segunda temporada de la serie. La música también fue utilizada en la película "The Cable Guy " con Jim Carrey [4] y en episodios de la serie animada " The Simpsons ", entre los que se encuentran " Deep Space Homer " y " The Day the Earth Stood Cool ". es también el himno del planeta natal del Dr. Zoidberg de la serie animada " Futurama " ".
El saludo vulcano aparece por primera vez en este episodio. Posteriormente, los vulcanos utilizaron este gesto en episodios y series de televisión posteriores, así como en largometrajes, y se hizo muy popular entre los fans de Star Trek.
| Temporada 2 de Star Trek: La serie original | |
|---|---|
| |