Código Civil General de Austria

El Código Civil General de Austria ( en alemán:  Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, ABGB ), también el Código Civil austriaco ”; El Código Civil de Austria es el acto legislativo codificado fundamental del primer Imperio austriaco (desde 1867 austrohúngaro) , luego la República de Austria , que regula las relaciones de derecho privado con la participación de los ciudadanos.

Firmado por el emperador Francisco II el 1 de junio de 1811 , entró en vigor en 1812, tiene vigencia, con algunas modificaciones, hasta el presente. Es, junto con el Código Napoleónico, el código civil más antiguo existente .

Historia

El trabajo preparatorio sobre la codificación del derecho civil austriaco comenzó a mediados del siglo XVIII con la creación del Código Teresiano , llamado así por la emperatriz María Teresa . Resultó extremadamente imperfecto por su contenido excesivamente voluminoso y su excesiva teorización, y parecía más un libro de texto que una ley, por lo que en 1772 se decidió reelaborarlo por completo [2] . Una revisión parcial del Código Teresiano ya se llevó a cabo durante el reinado del emperador José II , luego se creó el Código de José, que incluía todas las normas que regulaban el estatus legal de los ciudadanos. El trabajo adicional sobre la codificación del derecho civil continuó bajo Leopoldo II , quien convocó una comisión en 1790 encabezada por el profesor de Derecho Natural en la Universidad de Viena, Charles Martini . Martini y su alumno Franz von Zeller presentaron su proyecto en la versión final en 1808, éste, al igual que el código civil francés , se basaba en los ideales clásicos de libertad e igualdad ante la ley [3] . El proyecto recibió consolidación legislativa en 1811 y comenzó a operar en 1812, primero en las tierras hereditarias alemanas del Imperio austríaco, luego amplió su alcance a toda la Monarquía de los Habsburgo , con la excepción de Hungría [4] (donde actuó solo esporádicamente en 1852–1861).

El colapso del Imperio Austro-Húngaro en 1918 no detuvo el Código Civil Austriaco (AGU), todavía operaba, a excepción de la propia Austria , en los otros estados sucesores sin cambios: en Polonia , Yugoslavia y Checoslovaquia , a excepción de Hungría. Solo después de la Segunda Guerra Mundial , con la adopción de nuevos códigos civiles socialistas en estos países, el código civil perdió su fuerza. Los códigos civiles modernos de los países de Europa del Este tienen algunas características de la AGA, pero no la copian por completo, ya que se basan principalmente en la ley civil alemana, solo el Código Civil de Liechtenstein adoptó en gran medida las disposiciones de la ley civil austriaca [4] .

A principios del siglo XX , después de casi un siglo de práctica en la aplicación del Código Civil austriaco, surgió la cuestión de eliminar sus muchas deficiencias asociadas con el arcaísmo. En este sentido, en 1914-1916 se adoptaron tres voluminosas colecciones de adiciones [5] , tras lo cual el código se acercó más al derecho civil alemán [6] . También se realizaron amplias reformas en la década de 1970 (especialmente en el área del derecho de familia ).

Sin embargo, la mayor parte del derecho privado austriaco ahora está regulado fuera del Código Civil en leyes separadas, como la Ley de matrimonio, la Ley de arrendamiento o la Ley de protección del consumidor, etc. Sin embargo, sigue siendo la base del sistema de derecho civil austriaco.

Estructura

El Código Civil de Austria tiene la siguiente estructura:

• Preámbulo;
• Introducción: De las leyes civiles en general ;
• Parte 1: Sobre el derecho de las personas ;
• Parte 2: De los derechos reales. De las cosas y de su división jurídica ;
• Parte 3: De las disposiciones generales de los derechos personales y patrimoniales .

Así sigue históricamente el sistema institucional. Al mismo tiempo, el derecho civil austriaco moderno considera las instituciones contenidas en él a través del prisma del sistema pandect. La relación se puede ver en el siguiente diagrama:

Estructura interna del Código Civil austriaco

Notas

1. ↑ Arte. 1 KindNamRÄG 2013, BGBl. Yo no. 15/2013  (alemán) . Boletín de leyes federales. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
2. ↑ Zweigert K., Kötz X. Introducción al derecho comparado en el campo del derecho privado: en 2 volúmenes. — Por. con él. Yu.M. Yumashev. - M. : Relaciones Internacionales , 2000. - V. 1. - S. 243. - ISBN 5-7133-1048-5 .
3. ↑ Zweigert, Kötz, 2000 , pág. 244.
4. ↑ 1 2 Zweigert y Kötz 2000 , p. 254.
5. ↑ Código Civil General de Austria . portal juridico. Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. (indefinido)
6. ↑ Raymond Léger. Grandes sistemas jurídicos de nuestro tiempo: un enfoque jurídico comparado / trad. de fr. AV. Gryadova. - 2ª ed. - M. : Wolters Kluver, 2010. - S. 167. - ISBN 978-5-466-00400-7 .

Literatura

• Código Civil General de la República de Austria / Ed. L. Scharinger y L. Specht. — Por. con él. D. Brodskaya-Karir, N. Znamenskaya, E. Karnholz, Yu. Kuleshova, K. Traunmuller, Yu. Ushkova. - M. : Estatuto, 2013. - 584 p. - ISBN 978-5-8354-0857-3 .
• Código Civil General de Austria = Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch / Per. con él. Maslov SS - M. : Infotropic, 2011. - 272 p. - ISBN 978-5-9998-0031-2 .

Enlaces

• Texto actual del Código Civil de Austria  (alemán)
• Versión escaneada del Código Civil de Austria de la edición de 1811  (alemán)

	En catálogos bibliográficos TIERRA : 4123873-4 J9U : 987007578855505171 LCCN : n82130754 NLA : 36540228 VIAF : 183074287 WorldCat VIAF : 183074287