| La elección de Sofía | |
|---|---|
| inglés La elección de Sofía | |
| Género | novela |
| Autor | Guillermo Styron |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1979 |
| editorial | casa al azar |
| Anterior | Confesiones de Nat Turner |
| Siguiendo | Oscuridad visible |
Sophie 's Choice es una de las novelas más famosas del escritor estadounidense William Styron , que describe la historia de una mujer que logró sobrevivir en el campo de concentración de Auschwitz durante la Segunda Guerra Mundial .
Un joven sureño, Stingo, que se graduó de la Universidad de Duke y tuvo tiempo de participar en los combates de las tropas estadounidenses al final de la Segunda Guerra Mundial , trabaja como censor en la editorial de Nueva York McGraw-Hill [en] . El trabajo monótono y poco interesante lo hace dejar la editorial y pensar en convertirse él mismo en escritor. Stingo se muda a Brooklyn y alquila un apartamento en un edificio que también alberga a una joven polaca, Sophie Zavistowska, y su amante, Natan Landau.
Sophie y Nathan se convierten en los mejores y únicos amigos de Stingo. Se entera de que Nathan es un judío estadounidense, un biólogo exitoso que trabaja en el laboratorio de Pfizer en la invención de una droga única. Stingo gradualmente aprende más y más sobre Sophie. Ella le cuenta que fue una mujer polaca que sobrevivió a los horrores de la guerra en la Polonia ocupada . A pesar de no ser judía, Sophie fue una de las enviadas a Auschwitz por los nazis .
A primera vista, la pareja de enamorados parece feliz, pero de vez en cuando Nathan tiene crisis emocionales , cuando acusa furiosamente a Sophie de engañarla, la golpea y la abandona. Sin embargo, después de un tiempo, él siempre regresa y, de rodillas, con lágrimas en los ojos, le ruega a Sophie que lo perdone.
Los acontecimientos de la novela transcurren en paralelo con los juicios de Nuremberg , y Nathan parece estar obsesionado con la idea de la retribución por la destrucción de los judíos. En momentos de crisis, exige cada vez más una respuesta de Sophie, cómo logró sobrevivir al campo de concentración , qué tuvo que hacer cuando miles de judíos fueron enviados a las cámaras de gas .
A medida que avanza la historia, Sophie ve en Stingo a la persona con la que puede abrirse, compartir esos terribles secretos que la atormentan y que no se atreve a contarle a Nathan. Entonces Stingo se entera de que Sophie fue arrestada por los nazis por intentar comprar y transportar un jamón para su madre en condiciones en las que la carne estaba prohibida de comprar, ya que tenía que ir exclusivamente a las necesidades del ejército del Reich. La incursión a gran escala llevada a cabo ese mismo día por los nazis tenía como objetivo principal arrestar a los combatientes del Ejército de Resistencia y, en menor medida, atrapar a los pequeños infractores, entre los que se encontraba Sophie. Así que Sophie fue deportada a Auschwitz junto con los demás. Aquí, gracias a su brillante conocimiento del idioma alemán, logra estar entre el pequeño grupo de prisioneros que los nazis utilizan en su trabajo y que no planean destruir instantáneamente.
Sophie le cuenta a Stingo la historia de su padre, que siempre ocultó a todos. Su padre mantuvo puntos de vista antisemitas extremos durante toda su vida y habló abiertamente incluso antes del comienzo de la guerra por la expulsión de los judíos de Polonia . Sin embargo, después de la ocupación , a pesar de todo, él mismo estuvo entre los primeros polacos destruidos.
Al final de la novela, Stingo descubre el secreto más oscuro de Sophie. Además de ella, los nazis arrestaron a su hijo Jan y a su hija Eva. Y cuando los llevan a Auschwitz , en el proceso de "selección", a Sophie se le ofrece hacer una elección terrible: decidir cuál de los niños dejará y cuál será enviado inmediatamente a la cámara de gas. Sophie suplica perdonar a ambos niños, pero se ve obligada a tomar una decisión; de lo contrario, ambos niños serán destruidos de inmediato. Ella pide salvar la vida de su hijo.