Vietnamitas en Hong Kong

Los vietnamitas ( pueblo vietnamita inglés  en Hong Kong , vietnamita Người Việt tại Hồng Kông , chino 在港越南人) son uno de varios grupos no indígenas en Hong Kong . La primera oleada de refugiados vietnamitas se instaló en la colonia durante la guerra de Vietnam , la segunda (“ gente en barcos ”) durante la persecución que comenzó tras la llegada al poder de los comunistas (segunda mitad de los años 70). Con el apoyo de la ONU, el gobierno de Hong Kong permitió que los vietnamitas se establecieran en campos de refugiados en su territorio, pero pronto comenzó a imponerse la inmigración ilegal .. Entre 1975 y 1999, 143.700 refugiados vietnamitas fueron reasentados en terceros países, más de 67.000 vietnamitas fueron repatriados . El problema de los refugiados vietnamitas finalmente se resolvió solo en 2000 [1] [2] [3] [4] [5] .

La comunidad vietnamita contemporánea en Hong Kong consta de dos categorías de personas. Los primeros son antiguos refugiados que, por diversas circunstancias, se quedaron en Hong Kong y se unieron a la sociedad local. Los segundos son vietnamitas que llegaron a Hong Kong después de 2000 por motivos laborales o personales. Este grupo de expatriados es una comunidad próspera y de rápido crecimiento. Muchos vietnamitas que viven en Hong Kong son descendientes de chinos (de Hoa , Chaoshan y otros orígenes étnicos), lo que les facilita la integración.

Historia

Después de la captura de Saigón y el final de la Guerra de Vietnam , comenzó la emigración masiva del país, por temor a las represalias de los comunistas victoriosos. Había especialmente muchos refugiados entre los comerciantes chinos de Tholon , ex funcionarios, militares y policías de Saigón que colaboraron con los estadounidenses, y Hmong de las tierras altas que lucharon contra el Viet Cong . Muchos vietnamitas huyeron a través de la frontera a Tailandia , mientras que otros viajaron en barco a Indonesia , Malasia y Singapur [6] [7] .

El 4 de mayo de 1975, el barco de pasajeros Clara Maersk llegó a Hong Kong con el primer grupo de más de 3.700 refugiados vietnamitas a bordo. Otros viajaban como polizones en cargueros o como ilegales en pequeños juncos . Los vietnamitas se sintieron atraídos por la relativa proximidad de Hong Kong y la decisión de las autoridades de declarar a la colonia " puerto de primer refugio ", lo que en teoría garantizaba que ninguno de ellos sería devuelto. Los refugiados podían permanecer en la colonia hasta tres meses hasta que recogieran los documentos para irse a un tercer país (Hong Kong se compara favorablemente con Tailandia , Singapur y Malasia , que prohibieron rápidamente la entrada de refugiados vietnamitas) [1] [3] [8] [9] [ 10] [11] .

Inicialmente, los gobiernos occidentales rehuyeron la responsabilidad por el destino de los refugiados vietnamitas. En 1976, las autoridades de Hong Kong recurrieron a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en busca de ayuda (se requería asistencia material para el mantenimiento de los refugiados y la aceleración del procesamiento de las solicitudes de reasentamiento). Un año más tarde, la primera tanda de refugiados se instaló en EE . UU ., Francia , Alemania y Australia . En parte, esto llevó a otros vietnamitas a luchar por entrar en Hong Kong, que les era “leal” [12] [13] .

La ola de refugiados alcanzó su punto máximo en 1979, cuando más de 68,7 mil vietnamitas llegaron a Hong Kong [3] [14] . Desde 1982, el gobierno se ha visto obligado a establecer campamentos "cerrados" o "de tránsito" para refugiados en los condados de Samsueipou y Thunmun . Los lugareños a menudo se oponían a estos campamentos, por temor a que se convirtieran en caldo de cultivo para el crimen. Y estos temores no carecían de fundamento: muy pronto bandas y varias fraternidades tomaron el poder en los campos. El hacinamiento, las condiciones antihigiénicas y la competencia entre clanes a menudo provocaban incendios, brotes de enfermedades y enfrentamientos armados [1] [15] [16] [17] .

Estados Unidos trató de reducir el flujo de refugiados vietnamitas y comenzó a imponer requisitos más estrictos a los emigrantes. Además, desde mediados de la década de 1980, los refugiados vietnamitas que buscan llegar a Estados Unidos y Europa han sido predominantemente económicos, y el flujo de refugiados políticos prácticamente ha desaparecido. Además, a partir de 1984, la mayoría de los refugiados vietnamitas formaban parte de un "esquema de éxodo organizado" sancionado por el gobierno vietnamita [18] [19] [20] .

Para 1987, siguiendo a Estados Unidos y otros países occidentales, redujeron sus cuotas para aceptar refugiados vietnamitas. Mientras tanto, a fines de la década de 1980, alrededor de 200,000 refugiados vietnamitas vivían en Hong Kong y más de 300 nuevos llegaban diariamente. Las autoridades chinas han dicho que no quieren heredar el problema de los refugiados vietnamitas tras la entrega de Hong Kong en 1997. En respuesta, en el verano de 1988, el gobierno de Hong Kong presentó un "plan de acción integral" para los solicitantes de asilo vietnamitas. A partir de ahora, los vietnamitas recién llegados, calificados como refugiados económicos, no podían calificar para viajar a terceros países y eran objeto de repatriación forzosa. La primera repatriación de este tipo tuvo lugar el 12 de diciembre de 1989. En total, desde finales de la década de 1980 hasta 1997, unos 60.000 vietnamitas fueron repatriados desde Hong Kong [1] [21] . En junio de 1990, había 54.300 vietnamitas en Hong Kong, de los cuales alrededor del 20 % estaban clasificados como refugiados, el 20 % como no refugiados y el 60 % estaban a la espera de su clasificación [22] .

En octubre de 1991, había 64.300 "gente del barco" o refugiados económicos en Hong Kong. Para 1994, la mayoría de ellos fueron repatriados a Vietnam en vuelos chárter, un número menor, en pequeños grupos en vuelos comerciales regulares. Para disuadir a los posibles inmigrantes de intentar llegar a Hong Kong, las autoridades coloniales incluso comenzaron a transmitir a territorio vietnamita. Cuando la situación en Vietnam mejoró y se detuvo el flujo de refugiados, en enero de 1998, Hong Kong canceló su condición de "puerto de primer refugio". En mayo de 1998, se cerró el campo de refugiados de High Island. En ese momento, unos 2200 refugiados vietnamitas permanecían en Hong Kong [23] .

Alrededor de la mitad de los vietnamitas que huyeron a Hong Kong finalmente se trasladaron a los Estados Unidos , el resto fue aceptado por Australia , Canadá , Francia y el Reino Unido . Oficialmente, el problema de las "personas en botes" se resolvió en 2000, cuando las autoridades cerraron el último campo de refugiados vietnamitas de Pillar Point, liberando a 1.400 de sus habitantes con documentos de identidad (entre ellos refugiados políticos que no partieron hacia terceros países, e inmigrantes, a quienes Vietnam se negó a aceptar; a todos se les permitió establecerse en Hong Kong). Sin embargo, todavía había alrededor de 2000 vietnamitas con un estatus legal incierto en Hong Kong (de hecho, inmigrantes ilegales, incluidos aquellos que tenían hijos que ya habían nacido en Hong Kong). Además, las autoridades de Hong Kong continuaron demandando a la ONU por la deuda de esta última para el mantenimiento de los refugiados vietnamitas [1] [24] .

Campos de refugiados

En Hong Kong, había campos y centros de detención temporal para refugiados vietnamitas. El primer lote de más de 3700 refugiados que llegaron a la colonia en la primavera de 1975 se llevó a cabo en un campamento en Chatham Road en Kowloon (este campamento cerró en 1977) [13] . En febrero de 1979, el carguero Skyluck llegó a Hong Kong con 2600 refugiados a bordo. Las autoridades detuvieron el barco y prohibieron a los vietnamitas bajar a tierra por falta de fondos para equipar el campamento. El barco fue declarado "campo de tránsito" temporal, pero en junio de 1979 los refugiados cortaron la cadena del ancla, el barco comenzó a derivar y aterrizó en las rocas frente a la isla de Lamma [25] .

En junio de 1979, se abrió un campo de refugiados cerca de la comisaría de Samsueipou ( cerrado en marzo de 1981). Se instaló otro campamento en Jubilee Street en el Distrito Central (cerrado en noviembre de 1980) [26] . También en junio de 1979, se inauguró el campamento de Argyle Street en Kowloon, diseñado para 20.000 refugiados, en el sitio de un antiguo fuerte militar. Luego, el campamento Kaytak-Vostochny, diseñado para 10,000 personas, y el campamento en Khyunmun , diseñado para 16,000 personas, comenzaron a recibir refugiados (se adaptó un edificio de fábrica de 23 pisos), así como puntos temporales equipados en los astilleros del Gobierno. (Isla de Kamenotesov) y el sitio de cuarentena occidental [27] [28] .


El campamento de Chimawan en la isla de Lantau , que se inauguró en julio de 1982, fue el primer campamento cerrado que se abrió después de las enmiendas de inmigración del gobierno. Detrás de él, se abrieron campamentos en la isla Heilinchau y cabo Collinson en el área de Xiusaiwan , así como el campamento Whitehead en el área de Wukhaisa ( Sathin ), diseñado para 28 mil personas [15] [29] [16] . En junio de 1989, se abrió un campo para 7.000 refugiados en el territorio de la antigua base aérea de Sekkon ( Yunlong ) [21] .

De 1975 a 2000, los siguientes campos de refugiados vietnamitas operaron en Hong Kong [30] [31] [32] [33] [34] :

nombre del campamento años de trabajo Capacidad Ubicación
Calle Chatham 1975-1977 3.7 mil Ciudad de Kowloon
Samseipou 1979-1981 Samseipou
calle jubileo 1979-1980 Central y Occidental
Calle Argyle 1979— 20000 Yauchimwon
kayak 1979-1997 10 mil Ciudad de Kowloon
Thunmun 1979— 16 mil Thunmun
Chimaván mil novecientos ochenta y dos- Islas
heilinchau Islas
cabo collinson oriental
punto blanco 28 mil satén
saco 1989— 7 mil yunlong
isla alta 1989-1998 Saikun
Taiachau 1989-1996 5.5 mil Islas
Isla Verde Central y Occidental
Te quiero Del Norte
punto de pilar —2000 Thunmun

Posición actual

Hong Kong tiene varios restaurantes vietnamitas repartidos por toda la ciudad. Entre la diáspora vietnamita hay una capa impresionante de descendientes de Hoa que huyeron a Hong Kong debido a la guerra o al sentimiento anti-chino. Entre ellos se encuentran el cantante Wan Kwon (nacido en Vietnam en 1949), el político y sindicalista Won Kwokhin (nacido en Vietnam en 1949), el director de cine Tsui Hark (nacido en Vietnam en 1950), el actor Ray Lui (nacido en Vietnam en 1956), la actriz Mary Jean Rymer (nacida en Vietnam en 1964 de padre estadounidense y madre Hoa), los hermanos-actores Stephen y Francois Vaughn (nacidos en Hong Kong en 1978 y 1985 de refugiados de Vietnam).

Notas

  1. 1 2 3 4 5 ¿Qué pasó con la comunidad de refugiados vietnamitas de Hong Kong?  (Inglés) . Correo de la mañana del sur de China. Consultado el 22 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017.
  2. Donald Cheung. La política de refugiados humanitarios continuará, dice oficial // South China Morning Post. - 27 de mayo de 1981.
  3. 1 2 3 La afluencia de los navegantes vietnamitas  . Departamento de Inmigración, Gobierno de Hong Kong (2007). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007.
  4. Irving Epstein. La enciclopedia de Greenwood de problemas infantiles en todo el mundo. - Greenwood Publishing Group, 2008. - Vol. 1. - P. 172. - ISBN 9780313336201 .
  5. Yuk Wah Chan. La diáspora china/vietnamita: revisitando a los boat people . - Routledge, 2012. - ISBN 9781136697623 .
  6. Haroldo Chang. 5.000 en el camino a HK en la armada vietnamita // South China Morning Post. - 25 de junio de 1977.
  7. Joseph Liow, Michael Leifer. Diccionario de la Política Moderna del Sudeste Asiático. - Routledge, 2014. - Pág. 107. - ISBN 9781317622338 .
  8. El gobierno ahora los llama inmigrantes ilegales // The Standard. - 23 de mayo de 1975.
  9. Conduzca hasta el lugar 3750 // South China Morning Post. — 7 de mayo de 1975.
  10. Haroldo Chang. Ruta de escape de Vietnam pavimentada con oro // South China Morning Post. - 26 de junio de 1977.
  11. Raquel Carvalho. Cómo Europa puede aprender de las duras lecciones de la crisis de refugiados vietnamitas de Hong Kong  . Correo de la mañana del sur de China (2015). Consultado el 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  12. Tom Polin. El gobernador pide al ACNUR que haga más // South China Morning Post. - 26 de mayo de 1976.
  13. 1 2 Barry Choi. La guerra terminó por fin para el último 31 // South China Morning Post. — 25 de junio de 1979.
  14. Robín Cohen. La Encuesta de Cambridge sobre la Migración Mundial . - Cambridge University Press, 1995. - S.  380 . — ISBN 9780521444057 .
  15. 1 2 Donald Cheung. Exco 'Sí' a campamentos cerrados // South China Morning Post. - 16 de junio de 1982.
  16. 12 Michael Chugani . El Consejo critica la política de refugiados // South China Morning Post. — 7 de diciembre de 1984.
  17. Disturbios de refugiados de Vietnam en Hong  Kong . Los New York Times. Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  18. Donald Cheung. Reducción del consumo de gente de los botes // South China Morning Post. — 10 de febrero de 1982.
  19. Una situación ``Catch-22`` sobre los refugiados // The Standard. - 10 de junio de 1983.
  20. Costa amiga // The Economist. - 28 de enero de 1984.
  21. 1 2 Kathy Griffin, Bonnie Tam. Marcha local para mostrar enojo por la política vietnamita // South China Morning Post. - 18 de junio de 1989.
  22. Chris Bale, Richard Wong, Joseph Cheng. The Other Hong Kong Report 1990. Hong Kong: Chinese University Press, 1990. págs. 159–174. — ISBN 9789622014947 .
  23. ↑ El campamento de High Island cierra después de 9 años  . Correo de la mañana del sur de China. Consultado el 23 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
  24. ↑ Se anuncia el plan para integrar a refugiados y migrantes  vietnamitas . Gobierno de la RAE de Hong Kong. Consultado el 23 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009.
  25. 2600 cancelar huelga de hambre // The Standard. — 25 de junio de 1979.
  26. Donald Cheung. Los campos de refugiados continúan cerrando // South China Morning Post. — 12 de febrero de 1981.
  27. 500 se mudan a Tuen Mun // South China Morning Post. — 5 de junio de 1979.
  28. Eileen Wong. $125,000 por día para alimentar a los refugiados // South China Morning Post. - 31 de mayo de 1979.
  29. Trabajo urgente en campamento cerrado // South China Morning Post. — 29 de julio de 1982.
  30. Centros de detención para inmigrantes vietnamitas  (inglés) (1997). Consultado el 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017.
  31. Grupo de avanzada camino a  Whitehead . Correo de la mañana del sur de China. Consultado el 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014.
  32. Yun-Wing Sung, Ming-Kwan Lee. The Other Hong Kong Report 1991. - Chinese University Press, 1991. - P. 103-105. — ISBN 9789622015388 .
  33. Mary Terrell Cargill, Jade Quang Huynh. Voces de los navegantes vietnamitas: diecinueve narraciones de escape y supervivencia. - McFarland, 2000. - S. 104-105. — ISBN 9781476601106 .
  34. James M. Freeman, Đình Hữu Nguyễn. Voces de los campamentos: niños vietnamitas que buscan asilo. - University of Washington Press, 2012. - P. 199. - ISBN 9780295801612 .

Literatura

Enlaces