Solo chicas en el deporte

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de agosto de 2019; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
Solo chicas en el deporte
Género comedia romántica
Productor evgeny nevski
Productor Alexander Tsekalo
Gleb Fetisov
Ruslan Sorokin
Oleg Teterin
Guionista
_		 Alejandro Karpov
Protagonizada por
_		 Ilya Glinnikov
Alexander Vedmensky
Alexander Golovin
Alexey Zolotovitsky
Lyanka Gryu
Ekaterina Vilkova
Alena Chekhova
Mikhail Bogdasarov
Mikhail Trukhin
Dmitry Mukhamadeev
Alexei Gavrilov
Mikhail Gorevoy
Operador Levan Kapanadze
Empresa cinematográfica Miércoles
Fetisov Películas
Duración 90 minutos
Presupuesto $ 4 millones
Tarifa más de $ 8 millones
País  Rusia
Idioma inglés ruso
Año 2014
próxima película Las chicas son diferentes (2019, spin-off)
IMDb identificación 3362590

"Only Girls in Sports"  es una comedia romántica dirigida por Yevgeny Nevsky, programada para coincidir con los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 . El rodaje duró desde mediados de enero hasta abril de 2013. El equipo de filmación trabajó en Moscú , Abjasia y Krasnaya Polyana . El equipo de filmación recibió el permiso oficial para filmar en las sedes olímpicas, por lo que la película incluye imágenes de las pistas olímpicas y del resort Rosa Khutor , donde tuvo lugar la mayor parte de la filmación interior. El estreno de la película tuvo lugar el 28 de enero de 2014 en el cine Oktyabr, y el 6 de febrero, el espectáculo en Sochi abrió el programa cultural de los Juegos Olímpicos. La taquilla de la comedia en Rusia y los países de la CEI ascendió a 290 millones de rublos [1] .

Trama

La trama de la película gira en torno al equipo ruso de snowboard femenino que se prepara para los Juegos Olímpicos de 2014 . Tres chicos (Mika, Kit y Swift) se abren camino a través del conducto de ventilación de un club nocturno para eliminar información comprometedora sobre el rector del instituto. Por un absurdo accidente, se dispara el flash de la cámara, y el rector se da cuenta de que lo seguían. Los chicos logran escapar de dos guardias contratados, pero para ello tienen que ponerse trajes de mujer y bajar la pendiente en tablas de snowboard. El entrenador del equipo de snowboard femenino ruso nota las habilidades de los chicos y los invita a ir con el equipo a probar competiciones en Sochi , y los amigos se van a Sochi disfrazados de chicas [2] .

Reparto

Filmación

Según los productores de la película, la tarea no era convertir la película en un cabaret vulgar, sino en hacerla orgánica y divertida. Debido a esto, las audiciones para el papel principal se organizaron para los actores en dos imágenes a la vez. Se dio preferencia a aquellos que pudieron "transmitir sutilmente la esencia femenina". Se utilizaron dos helicópteros para fotografiar paisajes montañosos, desde Moscú y Sochi [3] . El rodaje de varias escenas tuvo lugar en la República de Abjasia con el apoyo del productor local Alexander Basaria (Sandro), en las ciudades de New Athos (Monte Anakopia), Lago Ritsa. El rodaje involucró a la población local. Varios ministerios y departamentos de la República de Abjasia brindaron asistencia en la filmación.

Alquiler

El 11 de febrero de 2014, la compañía cinematográfica Metro-Goldwyn-Mayer exigió que los cineastas cambiaran el nombre de la película para su distribución en el extranjero [4] [5] , porque si la cinta sigue con el mismo nombre en inglés, engañará a los espectadores estadounidenses. quien aceptará “Only Girls in Sports” (traducido al inglés como “ Some Like It Cold” , literalmente “some like it cold” ) para un remake de la película “Some Like It Hot” producida por MGM. Asimismo, Metro-Goldwyn-Mayer exigió revocar la marca registrada “A algunos les gusta frío”, sin embargo, la empresa rusa no consideró legítimos estos requisitos.

El 12 de febrero de 2014, el Tribunal de la Ciudad de Moscú, a petición de los titulares de los derechos de autor, restringió temporalmente el acceso a las versiones pirateadas de la comedia Only Girls in Sports. La decisión se refería a los sitios nnm-club.me, kinostok.tv, rutor.org, kinozal.tv, bobfilm.net [6] .

Premios

Notas

  1. ↑ La taquilla de comedia en los países de la CEI ascendió a 290 millones de rublos . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  2. ↑ Se estrena la comedia "Only Girls in Sports" . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  3. ↑ El equipo olímpico femenino será revisado en todos los aspectos . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  4. ↑ La película de las Olimpiadas rusas de travestismo que Hollywood no quiere que veas, [[inglés]] . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018.
  5. ↑ Las reglas del juego se están volviendo "más sorprendentes" . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  6. ↑ La corte restringe el acceso a copias pirateadas de nuevas películas . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014.
  7. ↑ VI Festival Internacional de Cine y Televisión Deportiva en Samara (enlace inaccesible) . Deportes Kamchatka . Consultado el 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. 
  8. ↑ "SPORT MOVIES & TV 2014 - 32nd MILANO INTERNATIONAL FICTS FEST" (enlace no disponible) . Federación Internacional de Cine, Televisión y Deportes . Consultado el 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. 
  9. ↑ Premios de honor del VII Festival Internacional de Cine de Gabrovo . Rossotrudnichestvo . Consultado el 6 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 Películas y series de televisión de Evgeny Nevsky