| Hawái 5.0 (temporada 3) | |||
|---|---|---|---|
| Portada de la tercera temporada de la serie | |||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 24 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | CBS | ||
| Transmisión | 24 de septiembre de 2012 - 20 de mayo de 2013 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense Hawaii 5.0 , que se estrenó en CBS el 24 de septiembre de 2012 y concluyó el 20 de mayo de 2013, consta de 24 episodios. El programa es una nueva versión de la serie de televisión de 1968-80 .
La serie de televisión fue desarrollada por Peter M. Lenkov , Alex Kurtzman y Roberto Orci . La serie sigue el trabajo de una unidad especial de policía dirigida por el ex oficial de la Marina Steve McGarrett ( Alex O'Laughlin ) en Oahu .
|
|
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Pinchar. el código | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | una | "La O Na Makuahine" "Día de la Madre" | brian especia | Pedro M Lenkov | 24 de septiembre de 2012 | 301 | 8.06 [1] |
| Este episodio muestra el desarrollo de los acontecimientos de la última temporada. Chin Ho Kelly debe salvar simultáneamente a su esposa Malia y a su primo Kono, quienes han sido secuestrados por Frank Delano. Steve McGarrett encuentra a su madre y descubre que ella es Shelbourne. Frank Delano hace arreglos para que Wo Fat escape y le dice la ubicación del Shelbourne. Los disparos resuenan en las calles de Honolulu, pero Danno todavía no quiere irse a Las Vegas y está dispuesto a reunirse con su exesposa en la corte para discutir el cambio de los términos de la custodia de Grace. | |||||||
| 49 | 2 | "Kanalua" "Duda" | Fred Tua | joe halpin | 1 de octubre de 2012 | 302 | 7.95 [2] |
| El funeral de Malia se lleva a cabo según el rito tradicional hawaiano. Inmediatamente después, la Sección 5.0 es llamada a la escena de un crimen: se ha cometido un audaz robo a una galería de arte, hay rehenes. El galerista afirma que solo se han sustraído litografías de escaso valor . Mientras investigan, Steve y Danny recurren al viejo criminal Augustus March (que ya apareció en la segunda temporada) en busca de consejo. Mientras March lleva la División 5.0 por la nariz, el número de muertos sigue aumentando. Como resultado, la policía resuelve los crímenes de March y uno de los rehenes se salva. Mientras tanto, Steve le pide a Katherine que averigüe "a través de sus propios canales" dónde podría estar escondida su madre. Katherine cumple con la solicitud y el resultado es muy sorprendente para Steve. | |||||||
| cincuenta | 3 | "Lana I Ka Moana" "Por voluntad de las olas" | steveboyam | Elwood Reid | 8 de octubre de 2012 | 303 | 8.39 [3] |
| Steve y Danny se embarcan en un viaje de pesca en el océano para pescar atún , pero son atacados con armas de fuego. Abandonado en mar abierto entre los tiburones, en un bote agujereado sin motor, McGarret no pierde la compostura. En la orilla, Katherine está preocupada por la ausencia de Steve, y Chin y Kono la ayudan a encontrar el bote en el que se fueron Steve y Danny. Se encuentra ropa ensangrentada en el barco y la Sección 5.0 inicia una investigación. Mientras tanto, Steve y Danny descubren un barco extraterrestre y un cadáver en el océano, y ellos mismos son encontrados por la Guardia Costera . Vinculando lógicamente al agresor y al cadáver, la policía acude a la familia de la víctima. La División 5.0 resuelve con éxito el crimen y Kamekona cocina el atún que Danny atrapó para ellos. | |||||||
| 51 | cuatro | "Popilikia" "Mala suerte" | cristina moore | Estefanía Sengapta | 15 de octubre de 2012 | 304 | 8.70 [1] |
| Jugador de polo profesional encontrado decapitado. Para sorpresa de Steve, se reencuentra con su madre. Doris revela un secreto familiar. | |||||||
| 52 | 5 | "Mohai" "Ofrenda" | jerry levine | Peter M. Lenkov y David Volkov | 5 de noviembre de 2012 | 307 | 7.53 [2] |
| En la noche del 31 de octubre, un accidente de tráfico lleva a dos víctimas desaparecidas, que el Escuadrón 5.0 especula que pueden convertirse en participantes involuntarios en los asesinatos rituales de Halloween. McGarret le presenta a Catherine la tradición anual de Halloween. Kamekona, Grace y Danno se muestran con sus disfraces de Halloween. | |||||||
| 53 | 6 | "I Ka Wa Mamua" "Recuerdos del Pasado" | Silvio Blanco | Peter M. Lenkov y Ken Solarsh | 12 de noviembre de 2012 | 305 | 7.96 [3] |
| Squad 5.0 se encuentra con un grupo de terroristas que preparan un gran ataque terrorista en la isla. McGarrett y Danny lograron atrapar a su líder, pero como resultado de la persecución, Danny se encuentra cara a cara con un criminal que tiene una poderosa bomba con sensor de movimiento en sus manos, se ve obligado a quedarse quieto. Para distraer a Danny, McGarrett le pide que hable sobre el día que cambió su vida, evitando por poco la muerte mientras investigaba un caso de drogas en Nueva Jersey hace más de una década. | |||||||
| 54 | 7 | "Ohuna" "Secreto" | Larry Teng | mike schaub | 19 de noviembre de 2012 | 306 | 9.02 [1] |
| Un adolescente, también habilidoso pirata informático, es liberado de la prisión juvenil y secuestrado de inmediato. Mary Ann llega a la isla con un compañero "en séquito": volvió a cambiar de profesión, pero no quiere ver a su madre. Doris se da cuenta de cuánto trauma emocional le infligió a su hija al manipular su muerte. | |||||||
| 55 | ocho | "Wahineʻinoloa" "Diablo" | steve boym | Stephanie Sengapta y Courtney Kemp Agbo | 26 de noviembre de 2012 | 308 | 10.30 [2] |
| Confiando en sus instintos, McGarrett está empeñado en demostrar la culpabilidad de una psiquiatra manipuladora potencialmente responsable de la espantosa muerte de uno de sus pacientes, aunque no hay evidencia de que ella haya estado involucrada en el asesinato. Después de piratear la cuenta de un ex colega, ahora agente suspendido Channing, para obtener información sobre el paradero de Doris, Katherine se ve obligada a confrontarlo. Doris está en peligro cuando uno de sus asesinos, que se creía muerto, resulta estar vivo y regresa a Hawai, ardiendo en venganza. | |||||||
| 56 | 9 | "Ha'awe Make Loa" "Deseo de muerte" | Gwyneth Horder-Peyton | bill haynes | 3 de diciembre de 2012 | 311 | 9.32 [3] |
| Squad 5.0 se ocupa de dos casos al mismo tiempo: Danny investiga un caso de acosador después de que una modelo de lencería recibe una carta amenazante. Y McGarrett, Chin Ho y Kono investigan un robo a un banco donde la cantidad de dinero robada es bastante pequeña y posteriormente se encuentra sin dificultad. Max tiene una cita en circunstancias muy inusuales. | |||||||
| 57 | diez | "Huakaʻi Kula" "Senderismo" | eric laneuville | michelle fazekas y tara mantequillas | 10 de diciembre de 2012 | 309 | 9.84 [1] |
| McGarrett y Danny acompañan a un grupo de Girl Scouts, incluida Grace, en una caminata. Se topan con un excursionista herido que posteriormente dispara a Danny, toma a Steve y a una de las chicas como rehenes para encontrar algo en la jungla. Kono conoce al hermano recientemente liberado de Adam Noshimuri, que ha cumplido diez años en prisión por asesinato y no está muy entusiasmado con los planes de su hermano. | |||||||
| 58 | once | "Kahu" "Protector" | brian especia | noé nelson | 17 de diciembre de 2012 | 312 | 10.54 [1] |
| Cuando alguien intenta robar el auto de McGarrett, él y Katherine se encuentran con un niño cuyo padre ha desaparecido y puede estar en peligro mortal en los bosques de Oahu. | |||||||
| 59 | 12 | "Kapu" "Prohibición" | Esteban de Paul | david volkov | 14 de enero de 2013 | 313 | 9.59 [1] |
| Profesor de química encontrado muerto en ácido. Kono está a cargo de proteger a Sang Min, quien regresó a Hawái para testificar en un caso federal. Danny se ve obligado a mirar más de cerca a su sobrino que ha llegado a la isla. | |||||||
| 60 | 13 | "Olelo HoʻOpaʻI Make" "Sentencia de muerte" | steve boym | Steve rápido | 20 de enero de 2013 | 315 | 13.03 [1] |
| Chin es secuestrado en medio de la noche y termina en la cárcel como prisionero. Chin debe encontrar la manera de salir de allí antes de que el resto de los presos se den cuenta de que es de la policía. | |||||||
| 61 | catorce | "Hana I WaʻIa" "Escándalo" | Larry Teng | mike schaub | 21 de enero de 2013 | 310 | 9.85 [1] |
| En vísperas de las elecciones, el Gobernador le pide al Escuadrón 5.0 que lleve a cabo una investigación encubierta sobre el asesinato de una prostituta cuyo cuerpo fue encontrado en la cama de un miembro del Congreso desaparecido. Danny va a la corte para obtener la custodia parcial de Grace. | |||||||
| 62 | quince | "Gancho" "Gancho" | Pedro Weller | joe halpin | 4 de febrero de 2013 | 315 | 9.86 [1] |
| Squad 5.0 rastrea a un hombre misterioso que está matando a policías "elegidos" para vengarse. McGarrett es el siguiente en su lista. | |||||||
| 63 | dieciséis | "Kekoa" "Guerrera" | Larry Teng | Al Septin y Turi Meyer | 11 de febrero de 2013 | 316 | 9.64 [1] |
| La hija de un experto en Lua asesinado (antigua lucha hawaiana) recurre al Escuadrón 5.0 en busca de ayuda. Steve contrata a un detective privado para que vigile a su madre. | |||||||
| 64 | 17 | "Pa'ani" "Juego" | Geoffrey J. Hunt | David Volkov y Kyle Harimoto | 18 de febrero de 2013 | 317 | 9.11 [1] |
| Es la semana del fútbol en Hawai, y mientras Danny está obsesionado con ganar, Squad 5.0 investiga un asesinato con la ayuda de un jugador de fútbol "estrella". | |||||||
| sesenta y cinco | Dieciocho | "Na Ki'i" "Muñecas" | duane clark | Michael Reisch y Stephanie Sengupta | 18 de marzo de 2013 | 318 | 8.99 [1] |
| La mujer se cayó por la ventana. Para descubrir al criminal, Katherine tiene que ir de incógnito. | |||||||
| 66 | 19 | "Hoa Pili" "Amigo cercano" | Jeff Cadiente | Richard Arthur y Kyle Harimoto | 25 de marzo de 2013 | 319 | 8.61 [1] |
| Cuando las amenazas contra una empresa de viajes que pone en peligro a la población local de tiburones acaban en un asesinato, el Escuadrón 5.0 se enfrenta a la difícil tarea de reducir la lista de sospechosos. Mientras tanto, el equipo discute si Kamekona puede obtener permiso para volar el helicóptero. | |||||||
| 67 | veinte | "Olelo Pa'a" "Promesa" | jose dante | Ken Solarsh y Peter M. Lenkov | 15 de abril de 2013 | 320 | 7.65 [1] |
| El episodio muestra los eventos que tuvieron lugar antes del episodio piloto. McGarrett y Katherine viajan a Corea del Norte para recoger las cenizas de un amigo muerto, mientras Steve habla sobre su última misión mortal. | |||||||
| 68 | 21 | "Imi Loko Ka 'Uhane" "Periodismo de investigación" | brian especia | bill haynes | 29 de abril de 2013 | 321 | 7.76 [1] |
| Squad 5.0 permite que la presentadora del programa de entrevistas y su equipo los acompañen durante el día, pero la investigación da un giro peligroso cuando tienen un encuentro con Wo Fat. | |||||||
| 69 | 22 | "Ho'opio" "Cautiverio" | steve boym | Peter M. Lenkov y Noah Nelson | 6 de mayo de 2013 | 322 | 8.01 [1] |
| Se ha descubierto el cuerpo de una niña que fue secuestrada hace 10 años, Five-0 debe rastrear a los secuestradores que se han llevado a la próxima víctima. Mientras tanto, Kono le pide un favor a Katherine que podría dañar su relación con Adam. | |||||||
| 70 | 23 | "He Welo ʻOihana" "Asuntos de familia" | Larry Teng | eric guggenheim | 13 de mayo de 2013 | 323 | 7.86 [1] |
| McGarrett ayuda a su madre a recuperar el microfilme expuesto. Al acercarse al secreto de Adam, Kono se da cuenta de que podría estar en un gran peligro. | |||||||
| 71 | 24 | "Aloha. Malama Pono " Adiós y cuídate mucho" | brian especia | Peter M. Lenkov, Ken Solarsh y David Volkov | 20 de mayo de 2013 | 324 | 9.00 [1] |
| Se encuentran cuatro cadáveres a bordo de un avión que transportaba presos terroristas que, a su vez, han desaparecido. Mientras tanto, en una reunión con Wo Fat, McGarrett hace un descubrimiento impactante. | |||||||
| Hawai 5.0 | ||
|---|---|---|
| Episodios | ||
| Caracteres |
| |
| Original |
| |